köpek oor Sweeds

köpek

[cœˈpɛc] naamwoord manlike

Çoğu zaman Avcılık veya bekçilik için kullanılan, köpekgiller familyasından dört ayaklı evcil hayvan.

Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds

hund

naamwoord algemene, w

underart

Bütün köpekler hayvandır. Yine de bu bütün hayvanların köpek olduğu anlamına gelmez.
Alla hundar är djur. Dock betyder det inte att alla djur är hundar.

vovve

naamwoord w

hund

Konuşmaya başla yoksa bu köpekler seni sosis torbası gibi ısıracaklar.
Börja snacka nu, annars kommer de här vovvarna att göra hundleksaker av dig!

jycke

naamwoord algemene

Çoğu zaman Avcılık veya bekçilik için kullanılan, köpekgiller familyasından dört ayaklı evcil hayvan.

Ett vanligt fyrbent djur, vanligen hållet som sällskapsdjur eller för att jaga eller hålla vakt.

Beni durdurmak için birkaç köpek ve kediden fazlası gerekir!
Det krävs mer än några jyckar och en katt för att stoppa mig!

hynda

naamwoord vroulike

Sahip " yakala " der, köpek de dinler.
Husse säger " apport "... och hyndan lyder.

byracka

naamwoord algemene

Sen de keneli yaşlı bir köpek gibi görünüyorsun.
Och ni som en loppig byracka. Vilken min.

Köpek

Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds

Hund

Soortgelyke frases

Av köpeği
Jakthund

Balina köpek balığı
Valhaj

Büyük Köpek
Lilla hunden · Stora Hunden · Stora hunden

Rezervuar Köpekleri
De hänsynslösa

Alman Çoban Köpeği
Schäferhund · schäfer

Dalmaçya köpeği
Dalmatiner · dalmatiner

Zebra köpek balığı
Sebrahaj

Çalı köpeği
Skogshund

köpek balığı
haj

voorbeelde

Eskiden ben bir çocukken, babam kızak köpekleriyle Yukon'a gitmişti.
När jag var ung hade min pappa ett team slädhundar uppe i Yukon.

Köpeği yakalayıp babacığa getirin.
Fånga ylaren och ge den till pappisen.

İnsanları öldüren bir köpeğin varlığına inanmıyorsunuz.
Att ett djur dödade dem?

Köpekleri saldılar.
De bussade hundarna på honom.

O bir köpek.
Det är från en hund.

Köpek falan yok.
Det finns ingen hund.

Köpeğim Ely.
Min hund, Elly.

Köpek Homo sapiens tarafından evcilleştirilen ilk hayvandı ve Tarım Devrimi'nden önce evcilleştirilmişti.
Hunden var det första djur som Homo sapiens domesticerade, och detta skedde före jordbruksrevolutionen.

Bir köpek sizin zengin ya da fakir olmanıza, zeki ya da aptal olmanıza aldırış etmez.
De bryr sig inte om du är rik, fattig, dum, klipsk, trög, smart eller dum.

Bu köpekleri birileri çok sevmiş herhâlde.
Nån måste ha älskat hundarna.

Domuz köpekle boğuşurken halletmen gerekir.
Man måste komma under dem, medan grisen slåss mot hundarna.

Levhada " yaşayan köpekler yıkanır " yazmıyor
Det står inte att hunden måste vara levande!

Tek yapabildiği köpeği hakkında konuşmaktı.
Han kunde bara prata om sin hund.

Yaban köpekleri.
Jagande hyenhundar...

Köpeğim.
Min hund.

Bir köpek yavrusu buldum ve ona bakacak birine ihtiyacı var.
Jag har hittat en valp som behöver tas om hand.

Büyük ihtimalle ahırda sen Liam'ı aldığında kapıyı kırmaya çalışan iri adam Tor'un köpeğiydi.
Tors hund var nog den stora som försökte slå ner dörren.

Peki diğer köpek?
Den förra.

Köpekler hala sadece havadan bulaşan türe karşı bağışık.
Hundar är endast immuna mot luftburet virus.

Bana Silverado Wash'ta bulduğum ölü köpeklerden bahset.
Berätta om alla döda hundar som jag hittade vid Silverado Wash.

Köpeğinin pisliklerini temizlesene!
Ta upp efter din hund!

Köpeği nereden bilebilir ki?
Kom, så går vi.

Kozmik zamanın bir göz açıp kapamasında, yaklaşık 15-20 bin yılda gri kurtları, bugün çok sevdiğimiz tüm köpeklere çevirdik.
I ett ögonblick i kosmisk tid, bara 15.000 eller 20.000 år, vände vi de grå vargarna till alla de sorters hundar vi älskar idag.

Oysa beni köpeğimi de işe yanımda götürdüğüm için işten attılar.
Men jag fick sparken för att jag tog med honom till jobbet.

Yavru köpekler ve yetimler.
Hundvalpar och föräldralösa.