hiʻo oor Roemeens

hiʻo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tahities - Roemeens

a vedea

werkwoord
A hiʻo i te tapura taatoa o te mau patururaa e te mau haamauruururaa i niʻa i te api 26.
Pentru a vedea lista completă a susţinerilor şi eliberărilor, deschideţi la pagina 26.
Swadesh-Lists

oglindă

naamwoordvroulike
Ua tiʻa o Benji i mua i te hiʻo, ma te faaafaro i toʻna taamu arapoa.
Benji stătea în faţa oglinzii aranjându-şi cravata.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

vedea

werkwoord
“Hoê noa omou avaava—no te hiʻo eaha te huru.”
„O singură ţigară – numai să vedeţi ce gust are“.
Swadesh-Lists

оглиндэ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te poroi nei au i te feia api paari o te Ekalesia, i te vahi tei reira outou, ia hiʻo i te Sotaiete Tauturu e ia ite e, te hinaarohia nei outou i reira, ua here matou ia outou, ia amui anaʻe tatou, e taime oaoaraa ïa no tatou.
De fapt, ţi- am scris şi ţie o poezie, vrei s- o auzi?LDS LDS
E te mau tuahine, a hiʻo na i te mau tumu parau maitihia o te putuputuraa no te haamaitai i te nohoraa, i te utuafare, e i te taata iho e a imi i te mau raveʻa no te paturaa i te puai pae varua, a faarahi i te mau aravihi o te taata iho, a faaitoito i te nohoraa e i te utuafare, e a horoʻa i te taviniraa evanelia.
Au si un copilLDS LDS
I muri aʻe i to Iosepha faaotiraa i te iritiraa, ua farii te tahi atu mau taata i te haamaitairaa no te hiʻo mata i te mau api auro.
Locul ăsta e închis de ani de zileLDS LDS
Ua fariu mai ra oia i te upoo i niʻa e ua ite atura oia ia Violette te hiʻo noa mai ra ia’na.
Nu te mai prostiLDS LDS
E horo‘a mai te haro‘aro‘araa i teie faanahoraa no te oaoa i te hoê hiʻo-faaatea-raa (perspective) mure ore, e e tauturu te reira ia tatou ia haafaufaa mau i te mau faaueraa, te mau oro‘a, te mau fafauraa e te mau tamataraa e te mau ati.
Vezi daca stiu unde e camera CreieruluiLDS LDS
Noa’tu â te haapapû mai nei te Fatu ia tatou, faahou e faahou â e, « eita e tiʻa ia tatou ia mataʻu »6, e ere i te mea ohie te hiʻo-faaatea-raa papû maitai e te iteraa na niʻa’tu i to teie nei ao, ia roo-anaʻe-hia tatou i te mau tamataraa.
Numeroase studii evidențiază calitatea acestei așa-numite formări profesionale duale și consideră că aceasta are o contribuție importantă la facilitarea trecerii de la instituțiile de învățământ în câmpul muncii și la reducerea decalajului dintre rata șomajului în rândul tinerilor și rata totală a șomajuluiLDS LDS
Te vai ra paha te tahi patoʻiraa i te haamataraa, te tahi amuamuraa, tera râ mai ia Sonya Carson, e tiʻa ia tatou ia hiʻo atea i mua e ia tamau noa i ta tatou faaotiraa.
Jones, vino şi uită- te la astaLDS LDS
E tiʻa i te taata e imi mau nei ia hiʻo i te parareraa o te evanelia tei faahoʻi-faahou-hia mai ei hotu no te ohipa a te Fatu na roto i te Peropheta.
Simt că trebuie să fiti atât de...- De ce nu ne împărtăsiti de unde sunteti?LDS LDS
No te farii Iaʼna, e mea tiʻa ia tatou ia farii i te îraa o Taʼna evanelia, Taʼna fafauraa mure ore, oia te mau parau mau atoa, oia hoi, te mau ture, te mau fafauraa, e te mau oroʻa e titauhia no te taata nei no te hoʻi faahou i mua i te Atua (a hiʻo PH&PF 39:11; 45:9; 66:2; 76:40–43; 132:12; 133:57).
PROPUNERE DE DECIZIE şi AMENDAMENTELDS LDS
Ua rave Oia i te reira na roto i te mana o te autahuʻaraa, i raro aʻe i te arataʻiraa a to tatou Metua i te Ao ra (hiʻo Mose 1:33).
rogplecaţiLDS LDS
Smith – e peropheta, e hiʻo, e e heheu parau – i te tere o te Faaora i roto i te ao varua :
BineînţelesLDS LDS
E nehenehe ta outou e hiʻo amui vitiviti noa i te hoê tuhaa o te Ia Poro Haere i Ta’u nei Evanelia e e horoʻa i te taime i te tahi mau melo o te utuafare ia haapiipii i te tahi mau tuhaa haapiiraa o te mau haapiiraa misionare, e a faariro ai te tahi atu mau melo o te utuafare ia ratou ei mau hoa no te Ekalesia.
Nu- ţi face prieteni!LDS LDS
Ua nehenehe ia’u ia hiʻo na niʻa’tu i to’na tapono a haapii ai oia.
A ajuns la doi pasi de iesire înainte fie prinsLDS LDS
Ua manii oioi aʻera vau i te pute e ua hiʻo vau i te buka i roto i te maramarama o te pô.
Comisia va ține seama, în mod special, de orice evaluare a impactului măsurii propuse pe care statul membru este posibil să o fi adoptatLDS LDS
Teie te pahonoraa : oia mau, e mea faahiahia mau ia hiʻo e ia feruri e, e rave rahi te mau mea e faatahoê nei ia tatou i te toeʻa o te ao nei no niʻa i to tatou mau utuafare, tera râ, tei ia tatou noa te hiʻoraa mure ore o te evanelia i faahoʻi-faahou-hia mai.
Iar eu sunt tatăl tău adevărat, bine?- Nu, nu eştiLDS LDS
Ua hau atu i te hiʻo-noa-raa i te mea i muri ia tatou.
Bine lucrat, fetiţoLDS LDS
I to’na taeraa i te afaa no Roto Miti, ua ani Susanna i te hoê hiʻo no te faanehenehe ia’na.
Ăsta nu eşti tuLDS LDS
No te mau faaotiraa e au i te mure ore, e mea faufaa rahi te hiʻo-faaatea-raa a te evanelia.
Nu îti place Vietnam?LDS LDS
Ua hiʻo aʻera raua i rapae e ite atura i te hoê taata i niʻa i te purumu, e taupoo atoa toʼna i niʻa i te upoo mai to to raua papa.
Vreţi să vă uitaţi la programul dv., aici, când puteţi?LDS LDS
Papû maitai, e mauruuru ihoa matou no ta outou taviniraa », te na reira ra oia (a hiʻo i te api 45).
Asta nu e sigurLDS LDS
No reira, e rave rahi o tatou e rave puai nei i te ohipa na rapae i te utuafare, e no reira to tatou mau taureʻareʻa no te Autahuʻaraa a Aarona e hiʻo ai e, ua afaro maitai anei to ratou rouru, aʻuanei e hape noa’tu ai te farereiraa i te tahi taata taa ê.
Ei sunt responsabili, deoarece ei dețin puterea.LDS LDS
Monson ei Peresideni no te Ekalesia, ua farii atoa tatou i te haamaitairaa ia paturu ia’na, i te mau tauturu i roto i te Peresideniraa Matamua, e i te mau melo no te Pŭpŭ no te Tino Ahuru ma Piti Aposetolo, ei mau peropheta, ei mau hiʻo e ei mau heheu parau.
Pentru copii, durata perfuziei este de # minuteLDS LDS
Mai te mea e, te fifi ra to outou manaʻo, aita râ outou i papû e, e titauhia anei ia outou ia faʻi i mua i to outou episekopo, a haere a hiʻo ia’na.
Rederulam în minte toate filmele cu decapităriLDS LDS
Hiʻo maira te taata paari ia’na e na o maira, « E ori oe ?
Dar dacă vrei război...Îţi dau războiLDS LDS
Ua haapiihia e rave rahi mau parau faahiahia i taua mahana ra, oia atoa te parabole o te taata ueue huero (a hiʻo Mareko 4:3–20).
Nu pot pleca fără să- i spun lui Ellie de ce plecLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.