haere mai oor Oekraïens

haere mai

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tahities - Oekraïens

приходити

[ прихо́дити ]

werkwoord

E ore roa e moʻe i teie na tamahine e ua haere mai taua ».
Ці маленькі дівчатка ніколи не забудуть, що ми приходили”.

voorbeelde

Haere mai Iāna ra.
О, йдіть, до Нього йдіть.

Eiaha e tiai na ratou e haere mai ia oe.
Не чекайте, щоб згорьована людина сама прийшла до вас.

Ua haere mai Oia i te fenua nei ei Faaora e ei Taraehara no tatou.
Він прийшов на землю як наш Спаситель і Викупитель.

E ua haere mai te mau taata ěê e ua afai te tahi o matou.
Але пізніше прибули чужоземці і забрали декого з нас.

« Titau atu i te mau taata [o to outou utuafare] ia haere mai i te Mesia ra » (irava 59).
“Запрошувати [усю свою сім’ю] прийти до Христа” (вірш 59).

A haere mai i rapae au i te poro e i te maramarama.
Вийдіть з цього кута.

Ua haere mai Mose, e te vai atu ra.
Прийшов Мойсей та інші.

E ani i te hoê hoa ia haere mai i te Paraimere
Запросити друга до Початкового товариства

Mai reira mai, ua haere mai oia i te mau putuputuraa atoa na muri iho ia ’u.
Він почав приходити на всі зібрання.

Ia haere mai o iesu i roto i te Basileia ma te hanahana
Коли Ісус ітиме в Царській славі

No te aha e mea ru ia haere mai i rapae ia Babulonia Rahi?
Чому треба негайно вийти з Вавилона Великого?

Haere mai te tamariirii,
Люба дитино, з тобою удвох

E aha atu â te nehenehe e haere mai te mea e, e ere te varua ?’
Що могло піти з неї, як не душа?”

8, 9. (a) No te aha e tia ’i ia tatou paatoa ia haere mai ia Iesu ra?
8, 9. а) Чому нам усім потрібно прийти до Ісуса?

O te feia i haere mai mai roto mai i te ati rahi ra.”
«Це ті, що прийшли від великого горя [«великої скорботи», Філ.]».

Te farii-maitai-raa: “E rave rahi taata tei haere mai e paraparau ia ’u. . . .
Гостинний дух. «Багато хто підходив і розмовляв зі мною...

Te faatiahia ra: “Na ô atura Iesu: ‘Haere mai e tamaa.’
У Біблії розповідається: «Ісус каже до учнів: «Ідіть, снідайте!»

No te aha te hoê tiai mamoe e haere mai ai e farerei ia outou?
Чому пастир відвідує тебе?

’Ua parau atura vau : « E te ari’i ē, e’ita e haere mai te reira.
“О, короле,—сказав я,—це так не працює.

Ua haere mai e rave rahi taata no te tamahanahana ia Mareta raua Maria.
Багато людей зійшлися потішити Марію і Марту.

I te hō’ē taime, ’ua haere mai e ono ’ahuru i te purera’a.
Завдяки одній людині шістдесят осіб приєдналися до Церкви.

E ore roa e moʻe i teie na tamahine e ua haere mai taua ».
Ці маленькі дівчатка ніколи не забудуть, що ми приходили”.

I haere mai Iesu Mesia i te fenua nei no te faaora i te taata nei.
Ісус Христос прийшов на землю, щоб викупити людство.

A tahi ra paha ratou a haere mai ai i te hoê o ta tatou mau putuputuraa.
Можливо, вони ніколи не відвідували наших зібрань.