Устриця oor Tsjeggies
Устриця
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Geen vertalings nie
устриця
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
ústřice
Наприклад, звичайна устриця несе коло 50 мільйонів яєць за один раз.
Například ústřice obecná klade najednou asi 50 miliónů vajec.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кладовище гігантських устриць
Tak si na něj nehraj!jw2019 jw2019
Для цього від черепашки мідії відділяють крихітну часточку перламутру і кладуть в устрицю.
sklad vstupního jaderného materiálujw2019 jw2019
Мені здається, що при погляді на речі духовні, ми занадто багато, наприклад, устриць спостереження сонця через воду, і думаючи, що товсті воду тонкою з повітря.
Leješ přímoQED QED
Через споживання риби й устриць, заражених цим хімікатом, поширилась хвороба Мінамата — «хронічна неврологічна хвороба...
Slíbila jsi, že přestanešjw2019 jw2019
Наприклад, звичайна устриця несе коло 50 мільйонів яєць за один раз.
údaje o posouzení shody podle rozhodnutí #/#/EHSjw2019 jw2019
Іноді «червоні припливи» спричиняють масову загибель риби, устриць, кальмарів, мідій та інших двостулкових молюсків, креветок і крабів, які живляться цими водоростями.
Nikoho jsem se nesnažil zastřelit, hlavně ne feťákajw2019 jw2019
У пошуках устриці з перлиною нирець без акваланга пірнає під воду.
Ale jsem poslední na světě, s kým budete mluvit,-tak mi klidně všechno řeknětejw2019 jw2019
Хоч тварини з’їдають мільйони таких яєць, то однак досить багато залишається, щоб устриці не зникли.
Baranovi stačí aktivovat svůj ovladač, aby tě zabiljw2019 jw2019
(Даниїла 1:5) Вони знали, що Мойсеїв Закон забороняв споживати таку їжу, як свинину, кролики, устриці, і вугри.
Nezáleží mi na věcech, na kterých záleží tobějw2019 jw2019
За повідомленням газети «Комерсіо», у перуанському місті Акостамбо на висоті 3750 метрів над рівнем моря знайшли понад 500 скам’янілих гігантських устриць. Деякі з них мали в окружності 3,5 метра і важили до 300 кілограмів.
Hráls tam tak skvěle... a zjistila, že tě známjw2019 jw2019
До раціону остров’ян входить риба, устриці, креветки, м’ясо великої рогатої худоби, кіз та свиней.
Ve stadiích následujících po odeslání mohou však produkty oproti ustanovením normy vykazovatjw2019 jw2019
А ви, хлопці, просто стоїте тут і п'єте устриць і розмірковуєте яка на смак сперма.
To budu, až se dostane zpět na ústředíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До морських молюсків належать двостулкові молюски, мідії, устриці, гребінці, восьминоги та кальмари.
A brzy mně opustíšjw2019 jw2019
У журналі «Інфомаппер» зазначається, що «найбільш небезпечні двостулкові молюски, такі, як устриці та мідії, оскільки вони, виловлюючи корм, фільтрують воду і тому вбирають більше токсинів, ніж риби».
Ty jsi pakhan, myslels na tojw2019 jw2019
У мене є устриці, пара куріпок і невеликий вибір білих вин.
Mám vám říct, že se dnes nevrátí domů na obědLiterature Literature
" Ти достатньо, щоб спробувати терпіння устриці!
Částky zajištěné prostřednictvím prozatímního antidumpingového cla podle nařízení Komise (ES) č. #/# o dovozu ručních paletových vozíků a jejich základních dílů spadajících pod kódy KN ex# a ex# (kódy TARIC # a #) pocházejících z Čínské lidové republiky se vyberou s konečnou platností v souladu s pravidly stanovenými nížeQED QED
Можливо, також мудро не їсти листяні овочі, майонез, страви з кремом, сире або недоварене м’ясо, устриці та свіжі фрукти, хіба що ви можете почистити їх самі.
Z téhož důvodu to nebrání používání zdrhovadel, přestože zdrhovadla obvykle obsahují textiliejw2019 jw2019
Одначе, устриці, безперечно, не знають, що стається з їхніми яйцями.
A začala jsem se zajímat i o ty operacejw2019 jw2019
У минулому деякі моряки думали, що устриці ростуть на деревах, оскільки під час відпливу їх можна було збирати з оголених коренів.
Později to upřesňuje: předepsaná rezerva je většinou # %jw2019 jw2019
Ці острови кишать перловими устрицями і в багатьох випадках люди давали перли як пожертву на витрати всесвітньої проповідницької діяльності.
Už je to skoro měsícjw2019 jw2019
З 1986 року мідій і устриць використовують у Проекті нагляду за мідіями, який втілюють у життя в прибережних і внутрішніх водах Північної Америки.
Myslím, že to pro tebe musí být velmi těžkéjw2019 jw2019
Планета, відома своїми устрицями.
Harmonow?No fakt. Jednou jsme šli na takovou tu olympiádu pro postiženýWikiMatrix WikiMatrix
Устриці — найчастіше вживаний компонент кімчі — містять багато кальцію, заліза, глікогену, вітамінів та амінокислот.
Titulky:M. K.- Do CZ přeložil C. V. Gjw2019 jw2019
Устриці відбивають запах сексу.
U prostoru pro invalidní vozík konstruovaného pro orientaci invalidního vozíku směrem vpřed smí do prostoru pro invalidní vozík zasahovat horní část opěradla sedadla umístěného před ním, jestliže je zajištěn volný prostor, jak je znázorněno v příloze # na obrázkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подібно цьому, багато морських тварин, хоч не є такі плодючі, як устриця, і які також не можуть хоронити своїх яєць, несуть дуже багато.
údaje o posouzení shody podle rozhodnutí #/#/EHSjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.