я не знаю oor Tsjeggies
я не знаю
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
já nevím
Я не знаю, чи буде в мене час.
Já nevím, jestli mám čas.
nevím
Я не знаю, і я не хочу знати.
Nevím a vědět nechci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Я не знаю
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
я не хотіла бути сама Різдвяного вечора і я не знала куди ще можна піти.
Celkový rozpočet vyčleněný pro Bývalou jugoslávskou republiku Makedonii činí # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю.
Ale řídil jste se jeho příkazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю, чи готовий я сам.
Zkouška se vykoná na třech různých místech nárazu na každé maketě hlavyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю, що вiн буде робить.
Bude cenným přínosem pro další kroky postupu v rámci rozprav s ostatními orgány.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Дитина: Я не знаю.
Doporučená dávka Oxyglobinu je # ml/kg živé hmotnosti a podává se intravenózně rychlostí až # ml/kg/hodted2019 ted2019
Я не знаю, що сталося, якщо взагалі щось сталося.
Ty to zvedneš a jŕ řeknuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знала, що він знущається наді мною.
Neříkala nicQED QED
Насправді, я не знаю, як мені самому це зробити.
Myslím, že je důležité mít...... to správné autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю цього, але це те, що я можу розшифрувати з цієї діаграми за 24 секунди.
Byla by to veselá písničkated2019 ted2019
Я не знаю, професоре.
Riviera Hoteland Casino Se dnes proměnil v divokou přestřelkuBěhem mezinárodního dne ElvisůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Якщо Гарольд все ще десь там, я не знаю як його знайти.
K zlepšení týmovýho duchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю, що зі мною сталося на цій фотографії.
Tu pozvánku roztrhejQED QED
Я не знаю чи ці схеми допоможуть тобі.
Nic z toho nám nepomůžeQED QED
Я не знаю, що буде відбуватися тут.
V lodích se s tebou měřit nemůžuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю чи робили ви коли- небудь те саме.
Jak moc seš ožralej?QED QED
Я не знаю чи він насправді мав це наувазі, але сталося саме так.
Hovořil jsem s kinem a zajistil film " Ochranné zbarvení "QED QED
Ви мене не знаєте.
Můžete začít úklidem každé pídě okolo tohoto stanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю жодної іншої релігії, яка б так організовано захищала свою віру.
Zalez, Gerry, kurva prácejw2019 jw2019
— Але ж я не знаю навіть, що тут виробляють... — показав я на будинки за вікном.
Tys říkala, že tomu vůbec nevěříšLiterature Literature
Я не знаю кращого захисту від впливу супротивника у вашому житті.
OK, detektive, nastiňte mi případLDS LDS
Бун, я не знаю, як це пояснити.
Máš dar viděníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тож я не знаю, чи дуже це мені допомагає, але це скеровує мене до місць, звідки виходять сигнали.
Něco tam je, doktoreQED QED
Я не знаю як Господь створює свої кольори, а мені допомагає хімія.
Klidně jeďte.Zapomněla jsem si lesk na rtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Але вже сутеніло, і я не знав точно, де знаходжуся.
Mizí lidem ze stolůLDS LDS
Я не знаю, де він.
Je to urážející, po tom všem, co jsi pro něj udělalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4133 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.