Лампа розжарення
Glødelampe
лампа oor Deens
лампа
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Deens
lampe
Не всяка лампа чарівна.
Ikke alle lamper er magiske.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lampe
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наш організм не має червоних ламп, котрі час від часу спалахують, чи сигналів тривоги, які б говорили нам, що час зупинитись або сповільнитись.
Anerkendelsen kan kun gives efter den procedure, der er fastsat i traktaterne og i de retsakter, der er baseret herpåjw2019 jw2019
Щоразу рано-вранці, коли починають стугоніти електродвигуни і запалюються сотні тисяч ламп, мільйони людей починають проштовхуватися у переповненому підземеллі, де 3200 вагонів поїздів метро протягом дня то відчинятимуть, то зачинятимуть свої двері.
Ni virksomheder har anmodet om at blive behandlet som nye eksporterende producenterjw2019 jw2019
Я лише пам’ятаю, що бачила ще якісь Писання на її тумбочці біля лампи.
31. Det handler om den del af ændringsforslaget, der på engelsk lyder: .LDS LDS
Отже, потужність, яка витрачається на одну 100-ватну лампу розжарення, є достатньою для роботи мозків понад десяти мільйонів бджіл.
Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den #. februar #- Icuna.Com mod Parlamentetjw2019 jw2019
Єдиним джерелом світла були гасові лампи.
Organet skal desuden sikre så effektiv en gennemførelse af programmet som muligt ved at gøre det lettere at rekruttere specialister på folkesundhedsområdetjw2019 jw2019
„Друкувати набірним верстатом є таке саме, як би мати радіо з електронними лампами”, сказав один покупець великої друкарні.
Chris, det er til digjw2019 jw2019
Стосовно цього - я не знаю, чи ви бачили недавно по CNN - Звання героя присвоїли молодому кенійському пастуху, який не міг вчитися ввечері у себе в селі, як решта дітей, тому що гасова лампа димить і подразнює йому очі.
Til børn er varigheden af infusionen # minutterted2019 ted2019
В той день остання куля, якою я вистрілив, попала в оранжеву лампу на вершині мішені, і всі здивувалися, а я особливо, коли вся мішень зайнялася вогнем.
Ou kender ikke Pablo!ted2019 ted2019
Це було вже сутінки, і лампи просто бути освітленою, як ми ходив взад і вперед перед Брайоні Lodge, очікуючи прихід його пасажирів.
De beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til de pågældende medlemsstater i henhold til denne beslutning, er fastlagt i bilagetQED QED
Флуоресцентна лампа
Stk. #, første punktumKDE40.1 KDE40.1
Я з сестрою Корал часом прибирала каюту й палубу та брала зі щогли лампу, коли ми ходили ловити креветок.
Vi gemmer det til strømernejw2019 jw2019
Ще раніше, 1802 року, французький гірничий інженер Альберт Матьє-Фав’є запропонував збудувати тунель, який освітлювався б лампами і вздовж якого, щоб мати вентиляцію для диліжансів, були б комини, котрі здіймалися б над хвилями.
Vil du høre det, så skal jeg sige, hvad Postumus tror om hendejw2019 jw2019
У спеціальному бавовняному робочому комбінезоні він виглядає, як аквалангіст без ластів. Джон одягає респіратор, через який йому постачатиметься повітря, бере інструменти, герметик і безпечну лампу.
Den Store Geronimojw2019 jw2019
Якщо в лампу не доливати олії, її світло тьмяніє.
Fordelen ved behandling med Zavesca ved neurologiske manifestationer hos patienter med Niemann-Picks sygdom, type C, skal evalueres regelmæssigt f. eks. hver #. måned.Fortsat behandling skal revurderes efter mindst # års behandling med Zavesca (se pktjw2019 jw2019
Оливковою олією заправляли лампи, її використовували під час урочистостей та релігійних обрядів, як косметичний засіб для тіла та волосся, а також як ліки для загоювання ран і синців (Вихід 27:20; Левит 2:1—7; 8:1—12; Рут 3:3; Луки 10:33, 34).
Hvad er det, man siger i mafiaen?jw2019 jw2019
Хоча енергоощадні лампи коштують дорожче, в кінцевому підсумку вони допомагають економити кошти, бо впродовж терміну експлуатації споживають менше електроенергії.
Interventionsorganet kan dog i samråd med den bydende udpege andre lagre for at nå op på den i buddet anførte mængdejw2019 jw2019
Лампу часто поміщали на дерев’яну чи металеву підставку, щоб вона світила «для всіх у домі».
Noodles, Jeg rejser i morgenjw2019 jw2019
Проте навіть тоді, коли лампа запалала, кімната залишилась темною.
Ja, men jeg har skrevet det meste af det, jeg skal bruge i morgenLiterature Literature
Костюм, який здавався оливковим при флюорисцентному освітленні, тепер виглядав сірим, сіро-коричневим чи коричневим під лампами розжарення.
De vil dræbe dig, og det ved duLDS LDS
У 20-х роках стали широко застосовуватись електричні лампи розжарювання, які до сьогодні залишаються основним джерелом електричного світла.
Den udøvende magt styrkes igen på den lovgivende magts bekostning.jw2019 jw2019
Вечеряли вони, не засвітивши лампи на столі, і старий так само потемки скинув штани й ліг спати.
BATCHNUMMERLiterature Literature
Нові електронні лампи не тільки довгочасніші, ніж напівпровідники та комп’ютерні мікросхеми, але й краще за них працюють в умовах високої температури, напруги чи радіації.
Det virker så råtjw2019 jw2019
Було вже сутінки, і лампи просто були освітлені, як ми ходив взад і вперед Перед Lodge Бріоні, в очікуванні пришестя свого водія і пасажирів.
Han har sgu mistet forstanden!QED QED
“Мандрівника з лампою зустрів я вночі,
INDTÆGTER FOR LEVERING AF TJENESTEYDELSER ELLER BYGGE- OG ANLÆGSARBEJDERLDS LDS
Письменник та педагог Річард Вівер II пише: «Усвідомлення зв’язку між тим, що вивчаєте, і реальним життям,— це немов та іскра, що запалює лампу розуміння».
Jeg lever derinde.- For evigtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.