Великий Каньйон oor Duits
Великий Каньйон
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Grand-Canyon-Nationalpark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В багатьох місцях каньйони Aureum Chaos глибиною сягають 1 км — це трошки більше, ніж половина глибини Великого Каньйону.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernWikiMatrix WikiMatrix
Між ними більше не було великого Каньйону, який розділяв їх і давав відчуття безпеки.
Wir wissen natürlich, daß sowohl die belgischen als auch die deutschen Mitglieder der Europäischen Union wenigstens Minister aus den Regionalregierungen aus dem eigenen Lande zu Ratssitzungen entsendet haben.Literature Literature
Ти бачила Великий каньйон Колорадо?
Aus irischer Sicht wird damit jedoch die Logik auf den Kopf gestellt, denn in unseren Grafschaften Antrim, Down, Louth, Dublin, Wicklow und Wexford lebt die Mehrzahl der irischen Bevölkerung, rund zwei Millionen Menschen, direkt an der Irischen See oder in ihrer Nähe, wo sich die meisten britischen Kernanlagen befinden.Literature Literature
Юнак рятує дитину у Великому каньйоні 47
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?LDS LDS
Квадрангл відомий тим, що в ньому перебуває «Великий каньйон Марса» — система каньйонів Valles Marineris.
zur Änderung der Anhänge I, II, III, V und # der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in DrittländernWikiMatrix WikiMatrix
Гарячковий блиск в очах – Флорида, дорога, Нью-Йорк, Чикаго, Великий каньйон... Ми стільки всього ще не бачили!
Der Kreis der Personen, die die Kombinationen der Sicherheitsbehältnisse kennen, ist so weitgehend wie möglich zu begrenzenLiterature Literature
Глибина Великого каньйону приблизно 1600 метрів.
November # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- Gintec International Import-Export GmbH/Verband Sozialer Wettbewerb eV (Vorabentscheidungsersuchen- Richtlinien #/#/EG und #/#/EWG- Nationale Rechtsvorschriften, nach denen es verboten ist, mit Äußerungen Dritter oder mit Auslosungen für Arzneimittel zu werben- Verwendung der pauschal positiven Ergebnisse einer Verbraucherbefragung und einer monatlichen Auslosung, bei der man eine Packung des Produkts gewinnen kannjw2019 jw2019
ЮНЕСКО заявляє, що будь-яку красу, як, скажімо, красу Тадж-Махалу (Індія) чи Великого Каньйону (США), слід охороняти для майбутніх поколінь.
Im Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft sind Befugnisse für die Verabschiedung dieser Entscheidung lediglich in Artikel # bzw. Artikel # vorgesehenjw2019 jw2019
Цій заповідній території надано такого ж статусу, як Мачу-Пікчу в Перу, Великому Каньйону в США та іншим мальовничим куточкам нашої планети.
lch wurde schwangerjw2019 jw2019
Долина Маадим (англ. Ma'adim Vallis) — один із найбільших каньйонів на Марсі, приблизно 700 км завдовжки, що значно більше, ніж земний Великий Каньйон.
Ich brauche Details, wie Wexler jeden einzelnen umgebracht hatWikiMatrix WikiMatrix
У виданій 1990 року книжці «Пауершіфт» Тофлер підрахував, що в Сполучених Штатах кожного року виробляється 1,3 трильйона документів — достатньо, щоб 107 разів згори донизу обклеїти Великий Каньйон!
Im Fall Carmen ist, wie du ja weißt, von einem Arzt und einem Polizisten den Redejw2019 jw2019
В аеропорту на висоті 4100 метрів над рівнем моря ми сіли в автобус і поїхали до столиці Ла-Пас, яка розкинулася на дні й схилах великого каньйону.
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wir zugrunde gehen werdenjw2019 jw2019
А коли моїй доньці Кеті виповнилося 13 років, ми з нею провели два тижні унизу Великого каньйону, де Кеті вперше дізналася, що вона фізично витривала і хоробра.
Förderung des Erlernens der Sprachen, die im Referat nicht hinreichend abgedeckt sindted2019 ted2019
Всі ці роки ми були такі щедрі з іншими ландшафтами по всій країні - робили їх об'єктами американської гордості, місцями, які, на нашу думку, визначають нас: Великий каньйон, Йосеміті, Єллоустоун.
Die anderen Mitgliedstaaten sind während der Übergangszeit weiterhin berechtigt, einer Zweigniederlassung einer bulgarischen Wertpapierfirma in ihrem Staatsgebiet die Tätigkeit zu untersagen, solange eine solche Zweigniederlassung sich nicht einem offiziell anerkannten Anlegerentschädigungssystem im Staatsgebiet des betreffenden Mitgliedstaates anschließt, um die Differenz zwischen der Entschädigungshöhe in Bulgarien und der in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Mindestentschädigung auszugleichented2019 ted2019
Це не були популярні письменниці, але вони прокладали свій шлях крізь переважаючу течію своїми історіями про тіло приблизно так само, як вода виточила Великий Каньйон - так мені подобається думати.
Wir finden einen Wegted2019 ted2019
Каньйон Коппер є домівкою для великої розмаїтості рослинного й тваринного світу.
Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. #/# erhält die Fassung von Anhang X der vorliegenden Verordnungjw2019 jw2019
“Сьогодні у чоловіків і жінок існує велика потреба розвивати повагу одне до одного через широченні провалля у віруваннях і поведінці та через глибокі каньйони конфліктних проблем.
die Gemeinschaft, vertreten durch den Rat, zu verpflichten, den Rechtsmittelführern Ersatz des tatsächlichen und sicheren Schadens zu leisten, den diese in Folge der Handlungen des Rates erlitten haben und der sowohl das Damnum emergens als auch das Lucrum cessans umfasst in den in der vorliegenden Rechtsmittelschrift und deren Anhängen angegebenen Umfang umfasstLDS LDS
Сьогодні у чоловіків і жінок існує велика потреба розвивати повагу одне до одного через широчезні провалля у віруваннях і поведінці та через глибокі каньйони конфліктних проблем.
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.LDS LDS
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.