Вина столові oor Grieks
Вина столові
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks
Επιτραπέζιος οίνος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ми поставили прісний хліб і сухе червоне вино на стіл.
Ειναι εκεί στ' αριστεράjw2019 jw2019
8 Даниїл у своєму серці постановив не опоганюватися їжею і вином з царського столу.
Αυτοί οι τύποι έχουν κάτι που φαίνεται κάθε φορά που τους βλέπωjw2019 jw2019
Фактично через їжу і напої в Даниїла невдовзі виникла трудність, бо він не хотів «опоганюватися їжею і вином з царського столу» (Дан.
Στόχος της Επιτροπής ήταν πάντα η εξασφάλιση της έγκαιρης κατάρτισης και διαβίβασης του ελεγκτικού υλικού που ζητά το Κοινοβούλιοjw2019 jw2019
Проте, багато властей погоджуються, що тіло нормальної здорової дорослої людини може вбирати і роздрібнювати тільки одну унцію* (одну чарку) алкогольного напою, або дві унції зміцненого вина, або чотири унції столового вина, або 8 до 10 унцій пива на протязі одної години.
Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Συμβουλίουjw2019 jw2019
Столи гнулися від вина, привезеного з інших країн, та різних делікатесів.
Όχι, περίμενε, περίμενε.Όχι ακόμα, όχι ακόμα. Γιατί; Τι συμβαίνειjw2019 jw2019
Пиво, наприклад, має лише коло 5 процент алкоголю, більшість столових вин від 10 до 14 процентів, а такі зміцнені вина, як шері або порт мають від 16 до 20 процентів.
Η χρηστή διακυβέρνηση χαρακτηρίζεται από ανοικτές σχέσεις και από μια λιγότερο αυστηρή εφαρμογή της αρχής της επικουρικότηταςjw2019 jw2019
16 Натхнена оповідь повідомляє: «Даниїл постановив у своєму серці не сквернитись царськими харчами з царського столу й вином, що пив цар» (Даниїла 1:8а, Хом.).
Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνειjw2019 jw2019
Використавши прісний хліб і червоне вино, що були на столі, він відзначив Господню, або Тайну, вечерю і наказав: «Чиніть це на спомин про мене» (Луки 22:19).
Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα δηλώνει ότι η απόφαση για τους αριθμούς των νόμιμων μεταναστών εμπίπτει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.jw2019 jw2019
Не подавайте вин ароматизованих, як-от дюбоней, або інших столових.
Μας έκανε τατουάζ ένας κουρέας, παλιός αναρχικός και πρώην κατάδικοςjw2019 jw2019
Сер Персіваль сидів за столом, а перед ним стояла карафка з червоним вином.
Το άρθρο αυτό προορίζεται να καλύψει τις αποζημιώσεις και την ικανοποίηση αξιώσεων κατά του ΕΚΠΝΤ, ιδίως αυτών που απορρέουν από την αστική ευθύνη τουLiterature Literature
Приміром, останнього дня року люди сідали за накриті столи, на яких було розмаїття смачної їжі та солодких вин.
Λυπάμαι, Έρικjw2019 jw2019
На столі є печене м’ясо молодого баранчика, пласкі хлібини та червоне вино.
Τη ζωή μου την έχω εμπιστευτεί στον Κύριοjw2019 jw2019
1:7, 8) Подібно стіл на якому ставиться прісний хліб і чашу вина під час Господньої вечері також можна називати “трапеза Господня [Єгови]”.
Η θεραπεία μπορεί να επαναλαμβάνεται το maximum για δύο συνεχόμενες ημέρεςjw2019 jw2019
Він замовляв купу закусок, безліч аперитивів, мені, до речі, також, і невдовзі стіл майже прогинався від кількості страв та хтозна-скільки пляшок вина.
Πώς τα πας εκεί πίσωted2019 ted2019
14 Ісус, наказавши апостолам їсти символічний хліб і пити символічне вино, тоді сказав їм, що вони будуть «споживати й пити за столом у Його Царстві, і сидіти на престолах, щоб судити дванадцять племен Ізраїлевих» (Луки 22:28-30).
Ο νόμος σε υποχρεώνειjw2019 jw2019
Я пам'ятаю, як взяв їх і сів за мій улюблений стіл в кутку, і читав вірші, які пасували до пісень, як вино до їжі. Присягаюся, вони пасували один одному, як туфлі-оксфорди пасують до синьої вінтажної сукні.
Μπορείς να κλέψεις μερικά αδιάβροχα και λιγή γερή κονίαted2019 ted2019
Вам також буде потрібно чотири столові ложки оливкової олії, декілька розтертих зубків часнику, одну порцію ароматичної зелені, сік з одного апельсина, декілька апельсинових кружалець, щіпку червоного, пекучого перцю, щіпку солі, три чверті склянки червоного вина.
για τα κράτη μέλη με μέσο κατά κεφαλήν ΑΕΕ (ΜΑΔ) για την περίοδο #-# ίσο ή ανώτερο από το # % και κατώτερο από το # % του μέσου όρου της ΕΕ των #: #,# % του ΑΕγχΠ τουςjw2019 jw2019
І з нею він почав виробляти пляшки - мало жиру пляшки з порошками, малі та тонкі пляшки з кольоровими і білими рідинами, рифлений синій мічених пляшки отрута, пляшки з круглими органів і струнка шия, великі зелені скляні пляшки, великі білі скляні пляшки, пляшки зі скляними пробками і матове етикетки, пляшки з тонкими пробки, пляшки з пробки, пляшки з дерев'яною кришки, вина пляшки, салат- масло пляшки - покласти їх рядами на шифоньєр, на камінній полиці, на стіл під вікном, круглий підлозі, на книжковій полиці - скрізь.
Οι πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την ταυτοποίηση ενός ΓΤΟ καταχωρούνται σε κεντρικό μητρώο και δημοσιεύονταιQED QED
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.