крапля oor Persies
крапля
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Persies
قطره
Не тим крапля камінь довбає, що сильна, а тим, що часто падає.
قطره قطره جمع گردد، وانگهی دریا شود.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Крапля
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Persies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вона переконує жінок посадити та поливати нові дерева, крапля за краплею.
من نمي تونم باور کنم اين اتفاقted2019 ted2019
Там є ще кілька крапель.
ما داريم به اشباح نزديک ميشيم تا # ثانيه ديگه باهاشون تماس پيدا ميکنيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Він сказав: «Хай тече, як роса, моя мова, як краплі дощу на траву, та як злива на зелень» (Повторення Закону 32:2).
تو واجد شرایط لازم برای اینکه یک بانوی دربار باشی، نیستیjw2019 jw2019
Ми можемо здійснювати це на мікрорівні, літографовано, з використанням 3D принтера або ж просто в краплях для колег.
نقطهانشعابted2019 ted2019
чи краплю.
باكو بيا اينجاted2019 ted2019
Учнями не стають завдяки зусиллям лише однієї особи, так само як одна крапля дощу не зможе напоїти рослину.
خوب... اين اطراف نديدمشونjw2019 jw2019
На ньому показана ділянка, та мала крапля, розміром з маслину, яка розташована в нижній частині мого мозку близько двох з половиною сантиметрів праворуч.
نپي ناپولي ميتونه بلند بشه ايرادي داره همينطوري بخوابهted2019 ted2019
І тоді ми знову побачимо самовідтворення цих жирових крапель, які ми бачили раніше, а чорні точки усередині є певного роду чорною смолою - різноманітною дуже складною, органічною смолою.
اوهما بايد بريمted2019 ted2019
Про червонокрівці, головний компонент цієї системи, у книжці «Елементи людського тіла» сказано: «Одна крапля крові містить у собі понад 250 мільйонів окремих кров’яних клітин...
ميبيني بعد از مسابقات کشوري چي ميشهjw2019 jw2019
Наш Творець запитав давнього патріарха Йова: «Хто краплі роси породив?»
گلنگدن تفنگjw2019 jw2019
У покаянні та смутку, я палко бажав бути в змозі висушити та уникнути пролиття хоча б кількох крапель Його крові, пролитої в Гефсиманії.
بعضيها باعث ميشوند که فراموش کنيLDS LDS
Про що свідчить те, що піт Ісуса стає немов краплі крові?
امامطمعنمتو قدرت نوسان پيدا نميكنيjw2019 jw2019
Попри те, це лиш крапля в морі.
يه ازدواج جالب ميخوايمted2019 ted2019
Він сказав кілька крапель.
ولي خيلي موافقت نکردي که. اينجا بمونيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Додати на фотографію дощові краплі
میدونی چرا اینجام ، نهKDE40.1 KDE40.1
Сама, єдина крапля води не може зробити багато, але коли багато крапель об'єднуються, вони можуть підтримувати життя на нашій планеті.
آیا من هفتمین پسر هستمted2019 ted2019
Я вірю, що так само, як краплі води об'єднуються, формуючи океан, так і ми повинні об'єднатись, коли йдеться про вирішення цієї глобальної проблеми.
تو نبايد به بانو جمي کوچکترين اجازه اي ميداديted2019 ted2019
Ріка Євфрат була грізною перепоною для людей, але для Єгови вона була наче крапля води на розпеченій сковороді.
اون اولين زني بود که عاشق من شده بودjw2019 jw2019
У цікавій фотографії, їхній батько, поки ми розмовляли з ним, взяв шприц і вколов палець - Я не знаю, чи ви бачите краплю крові на кінці - і тут же вихопив коробку сірників, запалив один, і спалив кров з кінця його пальця, даючи мені цілковиту гарантію що це спосіб зупинити передачу ВІЛ.
اما تو يکي از بهترين قضاوت کننده هاted2019 ted2019
«Хто краплі роси породив?»
اين جوري پاي تو گيرهjw2019 jw2019
Не тим крапля камінь довбає, що сильна, а тим, що часто падає.
همه آنها برای بیماری بری بری خوب هستندTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Два тижні не було ні краплі дощу.
مربع دنی ، اون پنجرهسTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Це значення визначає максимальну кількість крапель дощу
اینکار مشتریات را سرگرم می کنهKDE40.1 KDE40.1
Додаток до digiKam для створення ефекту дощових крапель на зображенні
سال # قسطنطنيه سقوط كرده استKDE40.1 KDE40.1
Не тим крапля камінь довбає, що сильна, а тим, що часто падає.
خيلي خوبه ، آهTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.