Заєць-біляк
Lièvre variable
заєць oor Frans
заєць
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
lièvre
fr
Quadrupède mammifère
Це був злий заєць.
C'est un lièvre malicieux.
hase
resquilleur
resquilleuse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Заєць
uk
Заєць (сузір’я)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
Lièvre
uk
Заєць (сузір’я)
fr
Lièvre (constellation)
Це був злий заєць.
C'est un lièvre malicieux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lièvre
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Швидко вдарити, мов яструб падає на зайця, і велике місто буде наше.
D'autres aspects horizontaux ont été traités dans la proposition de règlement d'applicationLiterature Literature
В енциклопедії «Британіка» говориться, що яйця були одним з головних символів нового життя і воскресіння, тимчасом кролики і зайці віддавна символізують родючість.
Quee attraction ce serait!jw2019 jw2019
На Великдень ми їмо шоколадних зайців.
Ne t' inquiéte pas.- Ne pars pas!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вовк хапає щось, що здається йому вухами Зайця.
Surtout pas.Vous êtes folle de luiWikiMatrix WikiMatrix
Більшість з них була переодягнена Козулями, Оленями та Зайцями.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationLiterature Literature
У зайців довгі вуха.
La mère dans Growing Painstatoeba tatoeba
Закон Мойсея забороняв їсти м’ясо зайця і зараховував його до тварин, які жують жуйку (Лв 11:4, 6; Пв 14:7).
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxjw2019 jw2019
Я бачив вовка, лиску, зайця.
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) noTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Заєць або кріль, — сказав Штайнер.
Je te paie un coupLiterature Literature
Це як у байці про зайця і черепаху, і, по-моєму, заєць уже знесилів
Considérant que le présent arrêté modifie la date d'entrée en vigueur des modalités d'application de l'article #, § #, de la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le # juillet #, pour les prestations de soins infirmiers à domicileLiterature Literature
Вірш» чи «Заєць: Жук».
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'Etatjw2019 jw2019
ДЛЯ ПОЧАТКУ ХОЧУ ПОПЕРЕДИТИ, ЩО, ЗВАЖАЮЧИ НА ПРИЛАДИ, У НАС НА БОРТУ ПЕРЕХОВУЄТЬСЯ ДВІЙКО ЗАЙЦІВ.
Je parie que tous vos clients vous adorentLiterature Literature
Важко впіймати зайця руками.
le paragraphe # est modifié comme suittatoeba tatoeba
Купер, який любив вивчати природу і записав свої спостереження за трьома прирученими зайцями, підтвердив, що вони “зранку до вечора жували жуйку”» (The Imperial Bible-Dictionary / еdited by P. Fairbairn.
C' est pas ma voiturejw2019 jw2019
Капелюшник був єдиним, хто отримав будь- які переваги від змін, і Аліса багато гірше, ніж до того, як Березневий Заєць тільки що засмучений молочно- глечик в тарілці.
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezQED QED
Все-таки тепла кров зайця здавалася йому дуже смачною.
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédientLiterature Literature
Якщо, наприклад, заєць вискочить з-за кущів, ти можеш запросто спопелити його своїм Хань.
Qu' est- ce qu' il y a?Literature Literature
Він знає, що таке власний хліб і хліб зі щоки, він посилає попереду себе білого зайця.
Écoute, celui qui te proposera une réunion avec Barzini, ce sera lui le traîtreLiterature Literature
Покриття вбиває двох зайців - і знову допомагає заощадити.
J' en ai pas fait assez aujourd' hui?QED QED
Відомо, що деякі зайці розвивають швидкість до 70 км/год.
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinésjw2019 jw2019
Це був злий заєць.
Et tout ce dont vous avez besoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandratatoeba tatoeba
В сновиддях заєць досить часто стріляє в мисливця.
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saisLiterature Literature
Ласки полюють також на зайців, які більші за них.
C'est malheureux, mais on ne nous prend plus au sérieux à l'extérieur de cet endroitjw2019 jw2019
Так як сказав один професор природної науки: „Кити, кажани [нічний ссавець], коні, примати [ряд високо організованих ссавців], слони, зайці, білки тощо всі є такі відмінні, як тоді, коли перше появились.
Ensuite, la promotion des droits fondamentaux constitue une priorité du programme de Stockholm. Il s'agit d'établir les orientations stratégiques pour développer un espace de liberté, de sécurité et de justice en Europe.jw2019 jw2019
Ось що написано в одній праці: «Як відомо, заєць під час відпочинку знову і знову пережовує з’їдений корм; і це завжди вважали жуванням жуйки. Навіть наш поет В.
Mme Hudson' a un téléphonejw2019 jw2019
118 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.