ступінь
degré
ступня oor Frans
ступня
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
pied
fr
La partie du corps humain située sous la cheville qui sert à se tenir debout et à marcher.
Що сказав Даниїл про ступні та пальці боввана?
Que dit Daniel au sujet des pieds et des orteils de l’image ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pied
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Звичайно, є різні ступені важкості провини залежно від мотивації.
Je ne sais pas quoi fairejw2019 jw2019
* Щоб здобути найвищий ступінь целестіального царства, чоловік мусить увійти в новий і вічний завіт шлюбу, УЗ 131:1–4.
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CLDS LDS
Він уже не гукатиме її; він був над ними за декілька ступнів над підлогою.
Quel est le problème de cette ville?Literature Literature
Протягом століть Британська сила перемінилась на величезну імперію, яку Деніел Вебстер, відомий американський політичний діяч в 19 столітті, описав бути „силою, з якою, заради цілі закордонного завоювання й підкорення, Рим при найвищому ступені своєї слави не порівнюється,— з силою яка всіяла по поверхні цілої землі свої колонії й військові пости”.
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.jw2019 jw2019
Потім вона закінчила Техаський університет у Ель-Пасо зі ступенем бакалавра мистецтв в галузі історії.
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleWikiMatrix WikiMatrix
На конкурсі 1898 року удостоєний звання художника першого ступеня за картини Дім Божий і Вечірній акорд.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIWikiMatrix WikiMatrix
Отримавши вчений ступінь у галузі теоретичної ядерної фізики, я почав пожинати плоди довголітньої праці.
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéesjw2019 jw2019
Сто поколінь — то значить два в сотому ступені предків.
Monsieur le Président, je crois comprendre ce dont parle le député quand il fait allusion à la suprématie du Parlement et de l'appareil judiciaireLiterature Literature
Зараз у нас працює тисяча людей, серед них менше сотні мають науковий ступінь з комп'ютерних наук чи технологій.
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêtéroyal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursted2019 ted2019
Був призначений повним адміралом 28 червня 1905 року, тоді ж імператор Мейдзі дав князеві орден Золотого коршуна 3-го ступеня за його службу під час російсько-японської війни.
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiqueWikiMatrix WikiMatrix
Звичайно, є різні ступені себелюбства, відзначаючись від нерозсудливості до егоцентризму (хвороблива риса характеру).
J' en ai assez de cette merde?jw2019 jw2019
Нескінченні ступені
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesKDE40.1 KDE40.1
Бувши низької точки замерзання, вона є дуже добра, як мастило по зимних кліматах, і тому що не запалюється аж поки не розжариться до 270 ступнів Цельсія (518 г. Фаренгейта), то сталась добрим мастилом для джет літаків.
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptation d'un logementjw2019 jw2019
У 1893 році отримав ступінь бакалавра в риториці.
Non, je reste pour exploiter la mineWikiMatrix WikiMatrix
Щойно я здобула ступінь магістра, то відразу ж вирішила, що настав слушний момент переїхати до Лондона.
Il est difficile de justifier que le fonds devrait źtre tenu secretLDS LDS
Який ступінь анемії може перенести організм людини?
Pardon?- Peu importe. J' ai déjà assez d' emmerdes, je me passe des tiennesjw2019 jw2019
Ремсі, навпаки, вважав, що ступеням віри піддаються деякі розумні обмеження (наприклад, аксіоми ймовірностей) як правило, не визначають унікальне значення.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais de location et de leasing des matériels et équipements repris au posteWikiMatrix WikiMatrix
Забере твої долоні й ступні, руки та ноги, жіночі місця.
La liste est longue de # loisLiterature Literature
Мене покликали до б’юра й сказали, що коли я покину Свідків і вернуся до коледжу, щоб добитись ступеня магістра, то вони призначать мене віцепрезидентом корпорації.
On ne I' a pas eue, Pruejw2019 jw2019
Барранд, звичайно, зауважив, що знайдені ним численні рештки тварин різнилися ступенем розвитку.
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et Ajw2019 jw2019
Ступні — суміш заліза з глиною — представляють політичну та соціальну розділеність світу під час правління Англо-Американської світової держави.
Je viens juste de l' appelerjw2019 jw2019
6 січня 2015 року спроба запуску була затримана на 1 хвилину 21 секунди до запланованого зльоту після того, як один з учасників стартової команди помітив неполадки у виконавчому механізмі на одній із двох векторних систем керування тягою двигуна другого ступеню Falcon 9.
Obligations de planification concernant le transport des animauxWikiMatrix WikiMatrix
В одних пласкі ступні.
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сюди мали доступ тільки ті, хто пройшов три ступені випробувань або три кроки посвячення
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiques complétées par une contribution des producteurs d'un montant identiqueLiterature Literature
Але зрештою, їй вдалося вступити до місцевого коледжу, отримати диплом, а потім вступити до престижного коледжу, щоб отримати ступінь бакалавра.
COUPABLE / SENTENCE:ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.