особисте життя oor Hebreeus
особисте життя
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hebreeus
חיים אישיים
uk
приватна сфера людської життєдіяльності
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Коли ці діти-дракони підростуть, на них чекає жорстка конкуренція в особистому житті та на ринку праці.
? כל- כך גרוע-. חלק מזהted2019 ted2019
Невже ти щойно сказала " наше особисте життя "?
אבל אלה מחו" ל מוגבלים יותר. ע" י המקום שממנו באוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Поважайте право дитини на особисте життя.
היא בתחנה-? איפה זהjw2019 jw2019
Найчастіше люди прагнуть досягти успіху в роботі, особистому житті та у вихованні дітей.
חבר' ה, אתם מוכרחים להאמין לי. אני לא סוכן כפולjw2019 jw2019
Зокрема, я вирішив спробувати вирішити делікатне питання балансу між роботою і особистим життям.
אם החומר הזה אמיתי, אנחנו נשלם יותרted2019 ted2019
Ваше особисте життя уже дослідили і довідалися, що ваша мати недавно померла.
חושב שאתה יכול לנצל אותי? כדי לחדור למחסןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Християни наштовхуються на протидію не лише в публічному служінні, але також можуть відчувати тиск і в особистому житті.
זמן לעצמה. ופגישות משחק לילדיםjw2019 jw2019
У нашій компанії сувора політика щодо втручання в особисте життя...
עכשיומה אמור לקחת תור? הקונט האכי יפה בעולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Якова 1:25). Невідкладне застосування вивченого в особистому житті приносить велике задоволення.
אני צריך לספר לך... את האמת, אניjw2019 jw2019
Він розлютився, що варта, ймовірно, розповіла деякі деталі його особистого життя.
בתי אומרת לך תודה. על שהגנת עליהןted2019 ted2019
Яку користь керівництво Єгови може принести нам у служінні і в особистому житті?
פשוט. הלוואי ואבא היה פהjw2019 jw2019
В особистому житті він також зазнав розчарування через два невдалих шлюби.
כי אני ומארקו מסיחים? את דעתו של אחד עם השניjw2019 jw2019
Як нам робити очевидний поступ в особистому житті?
וההליך הזה, כרגע, כרוך בהצגת קו ההגנה? זה ברורjw2019 jw2019
Але у третій сфері - сфері особистого життя, кохання - Лен - цілковитий невдаха.
אז תחליט. שתיהן שלך!QED QED
Єгова повчає нас як жити, як застосовувати божественне навчання у своєму особистому житті.
? זה לא כל- כך רע, נכוןjw2019 jw2019
Але не втручайтеся в особисте життя тієї родини і не заходьте в домі туди, де було б недоречно.
וזו גם החתונה שלו ב- # %jw2019 jw2019
Перш ніж розпочати повночасне служіння, як правило, доводиться робити зміни в особистому житті.
סאם, וכתבתי על זה מאמר-איבדתי אותו. וחשבתי שהוא אצלךjw2019 jw2019
Важливим істинам про це слід надавати чільне місце у проповідуванні, у наших зборах та в особистому житті.
הוא פשוט נראה... טעים. ובכן, זו התקדמותjw2019 jw2019
Я застосовую ці уроки і в особистому житті.
זה לא סתם תרגיל אלה החיים האמיתייםted2019 ted2019
Та незабаром мій керівник змусив мене відчитати Алекс за її особисте життя.
היא נשארת קשורה אלייted2019 ted2019
Але запитай себе: «Який приклад ці люди подають в особистому житті?»
אנשים צריכים פשוט לומר את האמת. לאנשים בחייהםjw2019 jw2019
Через недосконалість нам іноді важко пристосовуватися як до змін в особистому житті, так і до організаційних змін.
כבר סיפרתי לג' ק את כל מה שאני יודעתjw2019 jw2019
8 Про особисте життя Луки відомо дуже мало.
אבצע את הלחש. על דאליה במקוםjw2019 jw2019
Розгляньмо чому таке вивчення додає радості в особистому житті.
? פוחד... לעזאזל לאjw2019 jw2019
хтось посягнув на ваше особисте життя?
זה לא קבוע, ג' וניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.