баранчик oor Italiaans

баранчик

іменник чоловічого роду, істота

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

agnella

naamwoord vroulike

agnellino

naamwoord manlike

agnello

naamwoord manlike

beccaccia

naamwoord vroulike

voorbeelde

Як кров баранчика захистила ізраїльтян?
In che modo il sangue dell’agnello protesse il popolo di Israele?

На столі є печене м’ясо молодого баранчика, пласкі хлібини та червоне вино.
Sulla tavola ci sono dell’agnello arrostito, alcuni pani non lievitati e vino rosso.

Але коли ангел бачив кров баранчика на одвірках будинку, то обминав його.
Ma quando sugli stipiti di una porta vedeva il sangue dell’agnello, l’angelo passava oltre.

Потім він додав: ‘Зайдіть у свої будинки й їжте м’ясо баранчика’.
E aggiunse: ‘Quindi entrate in casa e mangiate l’agnello’.

Традиційними стравами на цих вечерях є туррон (солодощі з мигдалю й меду), марципани, сухофрукти, запечене м’ясо молодого баранчика і морепродукти.
Fra i cibi tradizionali ci sono torrone, marzapane, frutta secca, agnello arrosto e frutti di mare.

Тоді Єгова сказав своїм людям: ‘Нехай кожна сім’я заб’є молодого баранчика і його кров’ю помастить одвірки своїх будинків’.
In quell’occasione Geova disse al suo popolo: ‘Uccidete un agnello per famiglia e mettete il suo sangue sugli stipiti della porta delle vostre case’.

Вся річ у золотому баранчикові, і крізь плач у неї вихопилося Дельмарове ім'я.
Ma era per quella pecorella d’oro, un regalo; e tra le lacrime sentì sfuggirle il nome di Delmar.