барбадос oor Italiaans
барбадос
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
barbados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Барбадос
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Barbados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Barbados
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
БАРБАДОС. У мальовничій місцині з лугами та квітучими рослинами, на узвишші, звідки відкривається прекрасний вигляд на Карибське море, розкинулася територія площею один гектар.
Con lettera del # agosto #, registrata il # agosto #, la Germania ha notificato alla Commissione la propria intenzione di concedere alla Volkswerft Stralsund aiuti regionali agli investimentijw2019 jw2019
Один Свідок у Барбадос студіював Біблію з юнаком у якого був брат-моряк.
Dobbiamo inoltre, come chiaramente ricordato dalla relazione, esercitare costanti pressioni affinché i diritti umani vengano rispettati.jw2019 jw2019
Недовго послуживши піонерами в Алабамі та Джорджії, ми з Бенетом врешті отримали призначення до Барбадосу (Вест-Індія).
Ti devo delle scuse, Normajw2019 jw2019
Після кількох місяців плавання на морі, він вернувся до Барбадос — зовсім інакша людина.
Al fine di costituire una base dati contenente tutte le relazioni d'ispezione, conformemente ai pareri espressi dalla Commissione in alcune delle sue comunicazioni [ad esempio la comunicazione sulle infrazioni gravi], la Commissione nella primavera del # ha avviato un dibattito con gli Stati membrijw2019 jw2019
Коли молода жінка з Барбадосу йшла недільного ранку до церкви, в неї відірвався ремінець на взутті.
Il margine medio ponderato di sottoquotazione dei prezzi era del # % per Taiwan e del # % per la Malesiajw2019 jw2019
Сімор же сьогодні повністю виконує своє служіння як сталий піонер і старійшина в одному із зборів Свідків Єгови на Барбадосі.
Buonanotte, signor Havishamjw2019 jw2019
Організація Східнокарибських держав, уряди Барбадосу та Ямайки звернулись до США по допомогу.
NUMERO DI LOTTOWikiMatrix WikiMatrix
Саме так сталося із Сімором, який живе на Барбадосі.
Avanti, parlajw2019 jw2019
Альфред охрестився 1915 року в Барбадосі (Вест-Індія).
E ' meravigliosojw2019 jw2019
Проминуло небагато років і місіонери вже проповідували в таких різноманітних місцях, як Австрія, Французька Полінезія, Індія, Барбадос, Чилі та Китай15.
Se devono essere aspirate due differenti insuline in una singola siringa per iniezione, si raccomanda di aspirare prima l' insulina ad azione pronta per prevenire la contaminazione del flaconcino con la preparazione ritardoLDS LDS
На Барбадосі плантації цукрової тростини поглинули ліс уже в 1671 році — ще за десять років до того, як щез птах додо*.
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficiojw2019 jw2019
Служіння на Барбадосі йшло надзвичайно успішно.
REGOLE PER LA COMPILAZIONE DEI CERTIFICATIjw2019 jw2019
Усе ще йшла Друга світова війна, і в багатьох країнах, включаючи Барбадос, діяльність та література Свідків Єгови були заборонені.
Rimanemmo quindi...... a pochi mesi dall' inizio...... senza una star e ce ne serviva una di brutto!jw2019 jw2019
Один емігрант з Барбадосу в Сполучених Штатах Америки під час своєї поїздки до друзів у Барбадосі, сказав їм: «Ви думаєте, що [ви] тут живете добре»,— але він твердив, що його друзі «марнували... час», далі залишаючись на островах.
Andiamo a casa a bere un drinkjw2019 jw2019
А це випадок зі служіння піонерки, яка живе на Барбадосі. Якось вона разом з іншою сестрою йшла вулицею. При вході в один будинок вони побачили жінку і почали їй свідчити.
funzionamento delle apparecchiature e dei sistemi di sicurezzajw2019 jw2019
Інші вирушали у закордонні території, як, наприклад, у Фінляндію, Барбадос та Бірму (сьогодні М’янма), куди вони першими принесли добру новину.
Non ti confidi piu ' con mejw2019 jw2019
Філіал у Барбадосі, який опікується цими островами, ще раніше радив зборам включити в програму службового зібрання пункт про те, як поводитись у разі урагану, хоча останній раз це лихо трапилось в тому регіоні аж 1955 року.
Oi cosa hai paura, socio?jw2019 jw2019
У суботу 2 червня 2001 року програму, до якої було включено історію праці Свідків Єгови на Барбадосі, слухало 676 гостей з островів, за якими веде нагляд барбадоський філіал, та з 15 інших країн.
E ' come se fosse gia ' quijw2019 jw2019
Мій брат Бенет ще багато років служив на Барбадосі.
Ai fini del calcolo del periodo di cui al paragrafo # non si tiene conto dei periodi di soggiorno per i motivi di cui alljw2019 jw2019
Ті колишні будівлі, розміщені у тихому районі Барбадосу, Свідки почали використовувати у 1969 році. Тоді на шести більших та декількох менших островах, за якими вів нагляд цей філіал, загальна кількість вісників становила приблизно 1200 осіб.
Scusi, signorina.Sono Lidori, un amico di Bubejw2019 jw2019
Уже наступного року до Альфреда приїхав Леонард Блекмен, колишній співробітник з Барбадосу.
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocollojw2019 jw2019
Історію теократії на Барбадосі було описано в «Щорічнику за 1989 рік», сторінки 149—197» (англ.).
Perfetto... ma presto tornerà su Metajw2019 jw2019
Він зазвичай проводить кілька місяців на рік на Барбадосі, у Вест-Індії, де в нього деякі кошти вкладені в туризм.
Ehi, ragazziLiterature Literature
І на закінчення побуваємо на Барбадосі — мальовничому острові у Карибському морі.
Le decisioni di assegnazione cessano di avere effetti giuridici se le condizioni di cui al primo o secondo comma non sono soddisfattejw2019 jw2019
За повідомленнями, у Барбадосі, Канаді, Нідерландах, Новій Зеландії, Норвегії та в Сполучених Штатах Америки кожна третя жінка була жертвою сексуального насильства в дитинстві або у підлітковому віці.
Non l' ha estradato in Pennsylvania per l' omicidio di Stephanie Summersjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.