геодезист oor Italiaans
геодезист
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
geodeta
it
scienziato che studia la geodesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оскільки різні укази та угоди забороняли іноземцям в’їжджати у ці країни, геодезисти отримали дозвіл, вдаючи буддійських лама, або священиків.
o g/km Determinato conformemente alljw2019 jw2019
Геодезисти впливають на наше життя досить відчутно.
Da quando abbiamo sconfitto quelli dell' istituto Ike, ci rimangono solo quelli del Takabajw2019 jw2019
У наш час геодезистів нерідко можна побачити поряд з автострадами та на будівельних майданчиках.
Le hai lasciate al box di partenzajw2019 jw2019
Коли землю необхідно відділити для будівництва домів або коли уряд хоче закласти нові вулиці, дороги чи автостради, геодезисти розподіляють земельні ділянки й складають кадастрові плани.
Non ho mai voluto farti soffrirejw2019 jw2019
Універсальний астроном,геодезист та математик.
Il tipo di protezione minima delle parti d'impianto fisse è conforme alla tabella che segueWikiMatrix WikiMatrix
Геодезисти помічають для будівельників усі важливі точки, відстань між ними й висотні позначки, щоб усі комунальні системи, дороги та інші об’єкти були розміщені саме там, де вказано на планах.
Ehi, ragazzijw2019 jw2019
Умови, в яких працювали ці давні геодезисти, були далеко не ідеальні.
Non vuole una denuncia, vuole che ci appartiamojw2019 jw2019
Марк працював неповний робочий день геодезистом, отже поступово вони з Каті змогли віддати борги, які мали до хрещення.
Un altro classico bersaglio del loro vandalismi...... sono le cabine telefonichejw2019 jw2019
Хоча розумію, що фотографії використовуються лише як ілюстративний матеріал, хочу зазначити, що ми наполягаємо на тому, аби всі геодезисти працювали у захисному спорядженні, як-от захисний жилет та інше.
Dove sono le chiavi?jw2019 jw2019
Отже, коли наступного разу побачите геодезистів, які працюватимуть уздовж дороги, то більше розумітимете їхню скрупульозну роботу.
Certo, signorajw2019 jw2019
В «Історичних записах про геодезичне вимірювання Індії» (англ.), зроблених приблизно 1861 року, говориться, що групу геодезистів постійно переслідувала гарячка, і, за переказами, тільки кожен 70-й повернувся в Англію.
Il che e ' abbastanza giusto, se ci pensijw2019 jw2019
Роботу, якою займаються геодезисти у наших околицях сьогодні, можна розподілити на три типи.
seconda parte: da ritiene che in tale contesto... a... altrettanto ambiziosajw2019 jw2019
У Єгипті попередниками сучасних геодезистів були «ті, що натягують стрічку».
Ok, va bene, facciamolojw2019 jw2019
Послуговуючись портативними приладами, геодезисти тепер можуть швидко визначити координати будь-якого місця на поверхні Землі з великою точністю.
E poi c' e ' questojw2019 jw2019
Римські геодезисти, послуговуючись інструментом ґрома, прокладали дороги, рівні, як стріли.
Dicono che Leto Atreides è morto... ucciso dagli intrighi dei Corrinojw2019 jw2019
Наприкінці 1980-х геодезисти за допомогою численних приймачів визначали розташування географічних об’єктів у будь-якому пункті землі протягом години, на що раніше витрачали не один місяць.
Parallelamente essa ha proposto agli Stati membri un piano di cooperazione con le autorità americane in vista di un accordo che sostituirebbe le disposizioni di dette dichiarazioni di intenti incompatibili con l'Unione doganale e il mercato internojw2019 jw2019
На деяких геодезистів нападали дикі звірі, ще інші страждали від голоду.
Che ha detto?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.