лжепророк oor Italiaans
лжепророк
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
pseudoprofeta
falso profeta
Після того як лжепророк прилюдно заперечив пророчу звістку від Єгови, Єремія виправив його і пояснив, як розпізнати правдивого пророка.
Dopo che quel falso profeta aveva pubblicamente contraddetto la parola profetica di Geova, Geremia lo corresse, spiegando anche come riconoscere un vero profeta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Його дружина запросила мене до них, побоюючись, що лжепророки, як вона називала Свідків, почнуть суперечку і накинуться на її чоловіка!
Vuoi uccidere tuo padre?jw2019 jw2019
«З’явиться багато лжепророків, які введуть в оману багатьох; і через ріст беззаконня у більшості людей охолоне любов».
Ma lascia che ti soddisfi adessojw2019 jw2019
Наприклад, Мойсеїв Закон чітко застерігав Божий вибраний народ перед лжепророками.
Quello era compito miojw2019 jw2019
Горе вам, коли всі люди вас хвалять, бо їхні прабатьки те саме робили і лжепророкам».
Ragazzo, proteggo la tua famiglia da # annijw2019 jw2019
+ 22 Бо з’являться лжехристи і лжепророки,+ які чинитимуть знаки та чуда, щоб, коли можливо, звести обранців.
Il balcone del secondo pianojw2019 jw2019
Лжепророків засуджено (13–18)
Sai perché sarä una miniera d' oro?jw2019 jw2019
Серед усіх інших підстав є та, що «звір і лжепророк» та «смерть і пекло» опиняться у місці, яке тут називається «вогненне озеро».
Le sta iniettando sangue Cylon nelle venejw2019 jw2019
Ісус застерігав своїх учнів, що лжепророки перекрутять християнські вчення.
Oh, grande Zeus, re sopra ogni altro...... ti affidiamo Polidoro, principe di Troiajw2019 jw2019
13 Потім я побачив, як з пащ дракона,+ дикого звіра й лжепророка виходять три нечисті натхнені вислови*, подібні до жаб.
P e nso sia un antinaus e ajw2019 jw2019
Оскільки ці лжепророки були ‘віщунами’, їхні сни могли бути навіяні злими духовними силами, щоб вводити людей в оману.
Mi fa sentire benejw2019 jw2019
Лжепророків засуджено (9–32)
Credo che l'Unione europea sbagli, in questo periodo di crisi economica, a non sostenere finanziariamente i progetti prioritari.jw2019 jw2019
“Остерігайтеся лжепророків”
Posso aiutarla, Signore?LDS LDS
4 Любі, не кожному натхненому твердженню* вірте,+ а перевіряйте, чи натхнені твердження* від Бога,+ бо у світі з’явилося багато лжепророків.
Venite con mejw2019 jw2019
Нам треба зважати на попередження апостола Івана: «Не кожному натхненому вислову вірте, а перевіряйте, чи від Бога він, бо у світі з’явилося багато лжепророків» (1 Івана 4:1).
il materiale rotabile interessato deve restare per un minimo di # anni esclusivamente adibito alla specifica regione o linea che attraversa più regioni per la quale ha beneficiato dell'aiutojw2019 jw2019
Згадаймо, як Павло засудив лжепророка Варісуса й тактовно, але рішуче викрив фальшивість афінських божків (Дії 13:6—12; 17:16, 22—31).
Gli Stati membri che intendono mantenere nel loro territorio o in parte di esso il divieto di impianto previsto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# oltre la data del # dicembre #, in virtù della facoltà prevista dal medesimo articolo, paragrafo #, comunicano la propria intenzione alla Commissione entro il #o marzojw2019 jw2019
Попросіть клас слідкувати і дізнатися, як нефійці ставилися до лжепророків.
La trombina converte infine il fibrinogeno in fibrina e si può formare il coaguloLDS LDS
Єремії теж було нелегко виконувати волю Бога. Він стикався з великими труднощами, зокрема з протидією лжепророків.
L' ho fatto anch' io.- Ehi!jw2019 jw2019
Горе вам, коли всі люди вас хвалять, бо саме так їхні прабатьки робили лжепророкам» (Луки 6:24—26).
Ma che ha questa?jw2019 jw2019
Тому апостол заохочував християн: «Любі, не кожному натхненому вислову вірте, а перевіряйте, чи від Бога він, бо у світі з’явилося багато лжепророків» (1 Івана 4:1).
I ricavi, comunque, non possono essere rilevati quando i costi relativi non possono essere attendibilmente valutati; in tali circostanze un eventuale corrispettivo già ricevuto per la vendita dei beni è rilevato come una passivitàjw2019 jw2019
«Стережіться лжепророків» (МАТВІЯ 7:15)
Fu l' ultima volta che lo vedemmojw2019 jw2019
Коли людина іде і проповідує, і заповідає людям слухатися її вчень, вона є або справжнім пророком, або лжепророком.
Per cosa?- Per avere me come tuo agenteLDS LDS
«Наш священик казав, що Свідки Єгови — це лжепророки»
Ritengo che dobbiamo avere il coraggio di dirlo.jw2019 jw2019
Єремія і лжепророк Хананія (1–17)
Gli abbiamo dato una ricetrasmittente ma non ci hanno ancora contattatojw2019 jw2019
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.