розцвітати oor Italiaans

розцвітати

дієслово недоконаного виду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

fiorire

werkwoord
Тільки коли є безкорисливість, тоді любов і те, що супроводжує її, будуть розцвітати й квітнути25.
Soltanto quando vi è altruismo, l’amore con le sue concomitanti virtù fiorirà e prospererà.25
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sbocciare

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Скільки-то втіхи буде бачити, як це миле створіння розцвітає під сяйвом Мистецтва й Природи!
la sentenza contiene una pena detentiva o una misura restrittiva della libertà personale da eseguire in caso di inosservanza degli obblighi o delle istruzioni in questioneLiterature Literature
З часом ваша любов одне до одного розцвітає, і ви починаєте говорити про шлюб.
Insegniamo agli uccellini come volareLDS LDS
Сьогодні чудовий день, світить сонце, розцвітають квіти.
Come funziona la TV?Literature Literature
Тільки коли є безкорисливість, тоді любов і те, що супроводжує її, будуть розцвітати й квітнути25.
Toccate i guantoniLDS LDS
Він пояснив, що любов — це основна потреба людини, і завдяки їй всі ми розцвітаємо.
La Rock naviga nel denaro.Abbiamo il club piu ' forte, i probabili vincitori dei Nazionali. E Sport Illustrated parla di una copertina sulla nostra Tripla Minacciajw2019 jw2019
Там я просто розцвітав.
Ha visto il cimitero?QED QED
«НЕХАЙ розцвітає сотня квітів, нехай змагається сотня шкіл».
per l'Italiajw2019 jw2019
Розцвітають квіти, комахи залишають свої зимові сховки і готові запилювати рослини.
prestazioni di disoccupazionejw2019 jw2019
Діти розцвітають, коли батьки звертають на них увагу, особливо коли добре про них говорять.
Sono stati proposti diversi siti di taglio (idrolisi) della molecola dell insulina umana; nessuno dei metaboliti che si verrebbero ajw2019 jw2019
6 Ранком вона розцвітає й росте,
Qualcun altro sta trasmettendo ad alta frequenzajw2019 jw2019
Батьки можуть взяти з цього урок. Подібно до рослинок, які тягнуться листочками до сонця, діти розцвітають у домі, де панує атмосфера любові й дружби.
Abbiamo tracciato il sistema dell' intrusojw2019 jw2019
Мигдалеве дерево одне з перших розцвітає навесні.
Che cosa hai fatto dopo?jw2019 jw2019
ГЕНРІ (низьким млосним голосом, торкаючи струни своєї гітари): Ось квітка розцвітає.
In base a un confronto ponderato modello per modello, i prezzi delle importazioni oggetto di dumping erano tra il #,# % e il # % inferiori a quelli dell’industria comunitaria a seconda dell’esportatore interessato, e, per alcuni modelli, la differenza era ancora maggioreLiterature Literature
Наші діти розцвітають, коли ми сердечно їх підбадьорюємо (Дивіться абзац 14)
Avrete già saputo della bomba in Americajw2019 jw2019
Діти розцвітають, коли їх люблять і хвалять.
Tatuaggi, nei, cicatrici?jw2019 jw2019
Старійшини дуже тішаться, коли бачать, як їхні співхристияни духовно розцвітають завдяки захисту, наданому у відповідний час.
Fatelo visitare da un dottorejw2019 jw2019
13 Ми як «трава, що минає: уранці вона розцвітає й росте», але через сильну спеку на вечір в’яне.
La cooperazione con l’OMS avverrà sulla base dei seguenti strumentijw2019 jw2019
Всього лиш через кілька днів ті квіти розцвітатимуть у домах, офісах, лікарняних палатах тощо, будучи барвистим і пахучим виразом чиєїсь любові.
io vado a lettojw2019 jw2019
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.