Торговий блок
Blocco commerciale continentale
торговий oor Italiaans
торговий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
commerciale
Я люблю ходити за покупками в цей торговий центр.
Adoro fare i miei acquisti in questo centro commerciale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зона преференційної торгівлі Зона преференційної торгівлі (також угоди преференційної торгівлі) є торговим блоком, який дає преференційне право доступу до певних продуктів від країн-учасниць.
Mean Machine, Mean MachineWikiMatrix WikiMatrix
Крім Сполучених Штатів і Канади як торгових партнерів, Мексика налагоджує зв’язки з іншими країнами.
La spia di malfunzionamento deve essere costituita da un segnale di avvertimento di colore giallo (secondo la definizione contenuta nell'allegato # del regolamento UNECE n. #) o giallo ambra (secondo la definizione contenuta nell'allegato # del regolamento UNECE n. #) corrispondente al simbolo F# definito nella norma ISOjw2019 jw2019
В середні віки він був важливим місцем завдяки своїй близькості до важливого торгового шляху, що веде до Польщі .
Questo buffone stava per farti saltare la testa.- Gia 'WikiMatrix WikiMatrix
А торгові фірми рекламують „Ми зобов’язані нашим покупцям”.
Alto uno e ottanta, muso da lupo al posto della facciajw2019 jw2019
Не забувай, що я тобі казав про торгові кораблі, не зли мене, чуєш?
Cammina, puttana!Literature Literature
Петра лежала на перехресті двох важливих торгових шляхів.
La frase " fai l' ebreo " ha senso solo se lei prende la cifra di partenza che e ' onesta, e lentamente fa l' ebreo abbassando il prezzo fino a farmi accettare una cifra ingiustajw2019 jw2019
Замість цього, вони кажуть, що ці країни звертаються до несправедливих торгових практик для того, щоб збільшити вивезення своїх продуктів, і охороняють свої ринки від ввезення закордонних.
Scopo della presente direttiva è quello di recepire nel diritto comunitario le norme internazionali in materia di inquinamento provocato dalle navi e di garantire che ai responsabili di scarichi vengano comminate sanzioni adeguate di cui all'articolo #, al fine di aumentare la sicurezza marittima e migliorare la protezione dell'ambiente marino dall'inquinamento provocato dalle navijw2019 jw2019
У той же час «SSH», «Secure Shell» і «ssh» були використані в документах, що визначають протокол як відкритий стандарт і було виконано багато роботи без належності до торгових марок.
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOWikiMatrix WikiMatrix
До XX століття система лондонських доків була настільки розвинута, що без особливих перешкод могла приймати чимраз більший потік великих торгових суден.
Ci serve quella segajw2019 jw2019
За газетою «Нью-Йорк таймс», результати вивчень компанії показують, що «незалежно від торгової марки цигарок, люди намагаються отримати необхідну їм кількість нікотину, вдихаючи дим глибше, утримуючи його довше в роті чи випалюючи більше цигарок».
Non sei spiritosojw2019 jw2019
Слово VAIO спочатку було акронімом від «Video Audio Integrated Operation», але таке трактування назви змінено на «Visual Audio Intelligence Organizer» в 2008 на честь 10-річчя торгової марки.
Non riesco a distinguerliWikiMatrix WikiMatrix
Чи вища продуктивність японських робітників може сприяти торговому дефіцитові з Японією?
Lo scopo è che l’IFM creditrice liberi risorse trasferendo attività a terzijw2019 jw2019
Тимчасом, обвинувачення торгових країн одна одних вже дійшло до гарячого, політично, а також економічно.
Ci prendiamo cura l' uno dell' altro, ti daremo un impiego umano che ci possa tornare utile, ti aiutiamo con il disbrigo dei tuoi omicidi, eccetera, eccetera... e l' assicurazione odontoiatricajw2019 jw2019
Назва " Pied Piper " і торгова марка є зареєстровані на зрошувальну компанію в Гілрої.
Accordo di associazione CEE-TurchiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolby 3D (раніше відома як Dolby 3D Digital Cinema) - торгова марка Dolby Laboratories, Inc. Для показу тривимірного кіно в цифрових кінотеатрах.
O di aggredirti?WikiMatrix WikiMatrix
Торговий центр поділений на 4 секції: Pasaasi, Pikku-Bulevardi, Bulevardi та Piazza.
approva le modalità operative della giunzione permanente dei pezzi o verifica che siano state autorizzate in precedenza, in base al punto #.# dellWikiMatrix WikiMatrix
Це свідчить, що мешканці Монте-Верде або були зв'язані торговими матшрутами, або регулярно подорожували по великій території.
Per eliminare la minaccia delle armi di distruzione di massa, questo tema deve diventare e rimanere una delle priorità assolute dei governi nazionali, delle organizzazioni regionali e della comunità internazionale in quanto tale.WikiMatrix WikiMatrix
Вдивляючись у жахливі наслідки двох світових війн та відзначивши жалобну 10-ю річницю руйнування хмарочосів Всесвітнього торгового центру, ми бачили у наш час відблиски шоку, агонії та моральних викликів, якими супроводжуються події, спричинені злим застосуванням свободи вибору.
PrecolturaLDS LDS
А всі його рішення зазвичай зводяться до торгових - покупки та продажу.
Direzione del ventoQED QED
Цього тижня вони роблять дах для кафе в якомусь торговому центрі Бірмінгема.
Relazione sulla modifica del Regolamento del Parlamento concernente l'approvazione della Commissione [#/#(REG)]- Commissione per gli affari costituzionaliLiterature Literature
Активи компанії Bayer, включаючи права на назву компанії і торгові марки, були конфісковані як частина репарацій після Першої світової війни Сполученими Штатами, Канадою і деякими іншими країнами.
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): ulteriore aumento della capacitàWikiMatrix WikiMatrix
Приміром, недавно реклама в одному бразильському журналі гучно оголошувала торгову марку цигарок, що «має гарантію виробника».
Livello trejw2019 jw2019
Наш найстарший син з дружиною чекали на свою першу дитину; вони жили за три квартали від Всесвітнього торгового центру в Нью-Йорку, коли перший викрадений літак врізався у Північну вежу.
L'autorità di omologazione può decidere di richiedere che il costruttore presenti un fascicolo di documentazioneLDS LDS
Спершу ця вулиця була відома під назвою Ulița Mare (Уліца Маре, Вулиця Велика), а також як Drumul Brașovului (Друмул Брашовулуй, Брашовська дорога), як частина торгового шляху між Бухарестом і трансільванським містом Брашовом.
Smorzatore montato sul sistema di deformazioneWikiMatrix WikiMatrix
Сінгапур став перехрестям морських торгових шляхів Сходу, і в його порту часто може бути аж 800 кораблів нараз.
E cercherò di dimenticare questo incidentejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.