кавун oor Pools
кавун
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Pools
arbuz
pl
owoc
Ґілберто заохочував братів вирощувати ці «кавуни для Єгови», і сам подавав добрий приклад, важко працюючи.
Gilberto zachęcał do dbania o te „arbuzy dla Jehowy”, dając dobry przykład własną ciężką pracą.
kawon
arbuz zwyczajny
spoż. arbuz
bot. arbuz
arbuz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
arbuz
arbuz
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Брат Алеман перевіз кавуни на власному човні через озеро Нікарагуа до Гранади, там продав їх і купив будівельні матеріали.
Potem dołączył Dougjw2019 jw2019
Мені потрібна жорсткість, суворість, холод — не ця обважнілість, немовби я кавун на стеблі, не ця рідка стиглість.
Na jakiej podstawie, mogę zapytać?Literature Literature
Знайшов два старих шприци, обривки газети, рушник, зогнилі кавунові шкурки.
Dobra, możemy wygrać, możemy wygrać w stylu Super Club, dobra?Literature Literature
Мені подобається смак кавуна.
Jest najważniejszą osobą, jaką pan spotkaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Якщо диво- ягода перетворює кислі речі на солодкі, то оцей порошок з піксідантери, яким ми посипаємо кавун, надає йому солоного смаку.
Cieszymy się, że przyznano panu Medal WainwrightaQED QED
Корисні теж помідори, грейпфрути та кавуни, оскільки вони багаті на лікопіни — антиоксиданти, які запобігають пошкодженню ДНК і можуть допомогти знизити ризик раку простати.
Organizacja Praw Człowiekajw2019 jw2019
Там тече дзюркотливий струмок і для всіх достатньо соковитих і солодких кавунів!
Włochy nie odpowiedziały na pismo Komisji z dnia # grudnia # rjw2019 jw2019
Кавуни (Citrullus vulgaris) здавна вирощують в Єгипті та інших частинах Близького Сходу.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady i Komisji w sprawie zawarcia protokołu do Umowy o partnerstwie i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Rumunii do Unii Europejskiej [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Komisja Spraw Zagranicznychjw2019 jw2019
Ти купив кавун?
Syndykat chce... abyś dla nas pracowałtatoeba tatoeba
У Китаї глядачі переглядають цікаві програми телебачення, лузаючи підсмажене насіння кавуна.
Wysoki Sądzie, żądania tych oficerów sąjw2019 jw2019
Шматок яловичини має в собі 73 проценти води, а кавун 92.
Brzydko tak mówić!jw2019 jw2019
Ґілберто заохочував братів вирощувати ці «кавуни для Єгови», і сам подавав добрий приклад, важко працюючи.
Cokolwiek z cukrem i kofeinąjw2019 jw2019
Сімдесят відсотків урожаю бананів, кавунів, кавових бобів і рису було змито.
Musisz iść na północ, tam jest mostjw2019 jw2019
Ґілберто Соліс зібрав добровольців, щоб посадити на земельній ділянці насіння кавунів, яке дав брат Алеман.
Próbki pierwotnejw2019 jw2019
Як же це я не збагнув, що собаки кавуна не їдять?
Tak, pogoda jest tam ładnaLiterature Literature
— То й що, — кажу, — кавун же мені знадобився.
Należy ustanowić zabezpieczenie w celu zapewnienia przestrzegania tego obowiązku dotyczącego opasuLiterature Literature
Міс Еллен ніколи й ні з ким не говорила таким гострим тоном, навіть застукавши негра на крадіжці курки чи там кавуна.
Oto jest koniec!Literature Literature
Ти купив кавуна?
Są potrzebne jako okupTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Врожай яблук, мигдалю, кавунів, слив, груш, огірків та різних видів ягід залежить від запилення бджолою.
Dzwony mają rozbrzmieć w każdym mieściejw2019 jw2019
БР: Бачите, тут ми нарізаємо кавун.
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzeted2019 ted2019
Обличчя цієї жінки виглядало, наче кавун.
Uznaliśmy z ojcem, że powinnaś odpocząćted2019 ted2019
Адже в ній майстерно відтворюють навіть такі найтонші деталі, як пухирці на шкірці печеного курчати, насіння в скибочці кавуна чи прожилки на листку салату.
A co ty studiowałeś?jw2019 jw2019
Альфонсо Алеман — новоохрещений вісник, який вирощував кавуни, люб’язно пожертвував ділянку землі для Залу.
Obowiązki planowaniaw odniesieniu do transportu zwierzątjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.