томас oor Pools

томас

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Pools

thomas

Коли ми слідуємо за нашим сучасним пророком, президентом Томасом С.
Kiedy podążamy za naszym żyjącym prorokiem, Prezydentem Thomasem S.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Томас

іменник чоловічого роду, істота

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У 2004 році переміг (разом з Томасом Лутером) у Бад-Цвестені.
Wysłuchaj mnie!WikiMatrix WikiMatrix
Це, напевно, буде страшенно тяжко, пані Томас завжди стверджувала, що я невихована.
Nie boisz się, prawda?Literature Literature
У нас є благословення мати пророка в наші дні—Президента Томаса С.
Wie pan co to jest żółw?LDS LDS
— коли за два тижні ти повернешся до Мюнхена, то побачиш... — Я не повернуся до Мюнхена, Томасе
Carlson nie jest już eksperymentującymLiterature Literature
Я свідчу, що ми маємо сучасного пророка на землі—президента Томаса С.
Nie powiem ciLDS LDS
Я особливо вдячний за присутність нашого улюбленого пророка, Томаса С.
Sugerują zapłacenie okupuLDS LDS
Прочитайте наступне висловлювання Президента Томаса С.
Właśnie kupili stół do jadalniLDS LDS
Мої улюблені сестри і дорогі друзі, мені так приємно бути з вами сьогодні, і я вдячний за те, що можу бути у присутності нашого дорогого пророка, Президента Томаса С.
Remy nigdy nie widział go takiegoLDS LDS
Наш дорогий пророк Томас С.
W przypadku wyboru ekspertów zastosowanie ma art. #a rozporządzenia (WE, Euratom) nr #/# z uwzględnieniem niezbędnych zmianLDS LDS
Інші шляхи дотримання наших завітів через жертву є настільки ж простими, як прийняття покликання у Церкві та віддане служіння у цьому покликанні або відгук на запрошення нашого пророка Томаса С.
sprzęt wojskowy oznacza sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zaadaptowany do potrzeb wojskowych i przeznaczony do użycia jako broń, amunicję lub materiały wojenneLDS LDS
"Настали часи, — сказав філософ Томас Пейн, випробувати силу людського духу".
Istnieją pozorne dowody, że subwencje związane z restrukturyzacją przedsiębiorstw są szczególne w rozumieniu art. # ust. # Porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczychted2019 ted2019
Томас Джефферсон знав дядька його діда?
Zostałem powalony przez uskrzydloną bestię zagłady!Literature Literature
На завершення я свідчу про те, яке це благословення, що у нас є живий пророк, Президент Томас С.
To piękny, wiktoriański dom.CichyLDS LDS
Згадка про власників села Старий Вієць від 1570 р. містить дані про двох спадкоємців: Войцеха Кемпка і Томаса Вієцьких.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii EuropejskiejWikiMatrix WikiMatrix
Однак Луїза дивилася на батька сміливіше за Томаса.
Przekazałem ją księdzu Manuelowi i doprowadziłem do jego śmierciLiterature Literature
Наш пророк, Президент Томас С.
To twoje życie i powinnaś się nim cieszyćLDS LDS
Якось Томас і Габріеле, наші наймолодші діти, вважали, що ми прихильніше ставимося до їхніх старших братів.
Ja nigdy...Nie czułem się tak nigdy wcześniejjw2019 jw2019
Коли ми звернули там на манівці в напрямку Ламбета, я мигцем побачила госпіталь святого Томаса.
Regresje liniowe wartości zwrotnych na wartości odniesienia przeprowadza się dla wartości prędkości, momentu obrotowego i mocyLiterature Literature
Томас Маркевич, випускник 19-го класу школи «Ґілеад», отримав призначення до Гайани в липні 1952 року.
Cóż, możesz się już załatwićjw2019 jw2019
У цей особливий день мені хотілося б додати і своє свідчення і свідчити, що Президент Томас С.
Poleciłem podwyższyć panu pensjęLDS LDS
У 25 років Томас одружився з Серіне, і 2007 року вони переїхали до Ботсфіорда, в області Фіннмарк, щоб допомагати там подружжю піонерів дбати про зацікавлених.
Trudno uwierzyć, że nikt mi cię nie odebrałjw2019 jw2019
Біограф Джон Томас розповідає нам, що Фарадей «передав наступним поколінням набагато більше суто наукових досягнень, ніж будь-який інший фізик, і практичні наслідки його відкриттів надзвичайно змінили характер цивілізації».
P (próbka) = powierzchnia piku aflatoksyny B# w odniesieniu do próbkijw2019 jw2019
Запропоновано підтримати Томаса Спенсера Монсона як пророка, провидця й одкровителя і Президента Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів, разом з його радниками і членами Кворуму дванадцятьох, як їх було раніше представлено і проголосовано.
Eksporter ten zakwestionował cenę ustaloną przez Komisję i twierdził, że użyta do celów obliczenia marża zysku była wygórowanaLDS LDS
Коли недавно ми зустрілись з нашим улюбленим пророком, Президентом Томасом С.
Wiem, że nie rozumiesz ani słowa z tego, co mówię, ale jest coś... do czego muszę się przyznaćLDS LDS
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.