регіт oor Sweeds
регіт
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Sweeds
skratt
Дім, в якому колись відгукувались його балаканина й регіт тепер здається такий порожний.
Huset som en gång uppfylldes av hans prat och skratt verkar nu så tomt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дім, в якому колись відгукувались його балаканина й регіт тепер здається такий порожний.
Vi behöver pratajw2019 jw2019
— Едварде! — змогла я видихнути між нападами реготу. — А я... завжди гадала... що ти... набагато... розумніший за мене!
Han rengör simbassängerLiterature Literature
Останнім, що вона почула з того місця, де стояла, був регіт того Saukerl ’ я , Руді Штайнера.
Magen är kvar där uppe någonstansLiterature Literature
Припинити регіт!
Kommittén rekommenderar följandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Регіт лунає від стіни до стіни.
Stödordningens varaktighetjw2019 jw2019
Клас вибухнув реготом.
Felindikatorn skall vara synlig under alla rimliga ljusförhållandenLDS LDS
Джо відстоював свої права логічно і пристрасно, але його ніби-то немужній тон викликав тільки бурхливі вибухи тупого реготу.
Det skall sammanträda minst en gång per år i närvaro av en företrädare för kommissionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проте безтурботний дух безглуздих жартів і пустого реготу — дух, який породжують такі розваги, не слід плутати з правдивою радістю.
mål T-#/#: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den # juni # av Eric Voigtjw2019 jw2019
Трохи грубіше природі не було б мати напругу, він мав би прийти домовитися з самим собою - зітхнувши, з бурчанням, або навіть з реготом, до цих пір грубіше один залишився б invulnerably неосвіченим і абсолютно нецікаво.
ogiltigförklara hela beslutet av den # februari # som meddelats i mål F-#/# (nedan kallat det överklagade beslutet), Marcuccio mot kommissionen, av personaldomstolens första avdelningQED QED
Піднявся ліс рук, і розійшовся регіт.
Du har bara din vita fars hatjw2019 jw2019
Bicky сміялися, що я іноді бачив описується як порожні, глузливий сміх, зразок гіркою регіт із задньої частини горла, а як полоскання.
Godmorgon, LandonQED QED
За мить тривогу розвіяв регіт, коли, за словами одного брата, «на берег вийшов білий чоловік, обвішаний водоростями та з вимащеними в багні черевиками».
Da kan vi spela för att vinna matchenjw2019 jw2019
Схоже, що нейробіологічне підґрунтя безпомічного, мимовільного сміху, -- як ото мої батьки реготали на підлозі із дурненької пісеньки, -- може бути іншим, аніж у цього ввічливішого, соціального сміху, з яким ми стикаємось; який не є шаленим реготом, а поведінкою, що служить комунікативним актом між людьми, є частиною взаємодії; люди свідомо його обирають.
De hittar snart Själarnas brunnted2019 ted2019
Порівняйте радість від тонкого гумору і дотепів з п’яним, недоумкуватим, грубим, гучним реготом.
med beaktande av Europaparlamentets samtycke, ochLDS LDS
Приємна думка, співчутливий дотик, ніжний жест, щирий усміх, люблячий вчинок, регіт граючоїся дитини, гомоніння немовлятка в дитячому ліжку, повага й розумність старшої людини багатої на життєві досвіди — це задовольняє.
Vi har återigen fått se att människors beteende inte alltid kan förutses.jw2019 jw2019
Отож, цей забутий простір перетворився на конструктивний, і людські сподівання та мрії викликали в мене то регіт, то сльози, і вони втішали мене у мої важкі часи.
Utkast gråskala (svart bläckkassettQED QED
Шерлок Холмс і я опитані це оголошення коротко і сумно особа за нею, поки смішний бік справи настільки overtopped будь- який інший увагу, що ми обидва вибухнув реготом.
Varför måste du alltid hålla på så här?QED QED
Один комедійний актор викликав регіт, коли сказав, що йому часто повертали чеки з написом „немає капіталу”.
Informationen offentliggjordes även på elektronisk väg den # junijw2019 jw2019
„Внаслідок такого недочування,— як то з нами часто буває — вибухає регіт, добродушні висміювання і приобідні анекдоти.
Biverkning Infektioner ochjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.