Nước uống đóng chai
balená pitná voda
đóng oor Tsjeggies
đóng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
zavřít
Khi nhận lệnh đóng cửa rồi ra khỏi Borodin.
Pokud řekli zavřít dveře tak pak jsou na Borodinskej.
otevřený
Mà ngoài trời thì lạnh quá, cửa lại không đóng được nữa.
Ale s otevřeným oknem tu byla moc velká zima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu đóng một chiếc tàu và được con cá kéo cho đến khi chiếc tàu tấp trên một ngọn núi trong dãy Hy Mã Lạp Sơn.
INJEKČNÍ LAHVIČKAjw2019 jw2019
(2 Cô-rinh-tô 8:12) Đúng vậy, đóng góp không phải là vấn đề để cạnh tranh hoặc so sánh.
Jsem Dlouhá karabinajw2019 jw2019
Khi tạo danh sách tiếp thị lại, bạn sẽ có thể quyết định xem danh sách đó là "Đóng" hay "Mở".
Jsem unavenej!support.google support.google
Cô đóng vai vợ chưa cưới của tôi.
Jsme bratři, může to vypadat, že máš výhodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DDA chỉ định một giá trị cho mỗi lượt nhấp và từ khóa đã đóng góp vào quá trình chuyển đổi và giúp tăng thêm lượt chuyển đổi với cùng mức CPA.
Pokud toto nařízení nestanoví jinak, použije se nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. června #, kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí a osvědčení o stanovení náhrady předem pro zemědělské produkty, a nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. srpna #, kterým se stanoví společná pravidla ke správě dovozních celních kvót pro zemědělské produkty, které podléhají režimu dovozních licencísupport.google support.google
Missouri sau đó đi cùng các tàu sân bay đến Iwo Jima, nơi mà các khẩu pháo chính của nó đã hỗ trợ trực tiếp và liên tục cho cuộc đổ bộ chiếm đóng hòn đảo này, bắt đầu vào ngày 19 tháng 2.
Co tím myslíš?WikiMatrix WikiMatrix
Cảnh sát trưởng Wade ổng có thể đóng cửa anh bất cứ lúc nào.
Zvládli to nakonec, dobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy vậy, Johannesburg vẫn là nơi đóng trụ sở của Tòa án hiến pháp Nam Phi.
Množství od každýhoWikiMatrix WikiMatrix
Ngân hàng đang đóng cửa, nên không cần lo về con tin.
Nechci to propásnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong gói công cụ dành cho nhà xuất bản của chúng tôi (Google Ad Manager, Ad Exchange, AdMob và AdSense), cả bạn và Google đều đóng vai trò là đơn vị kiểm soát dữ liệu cá nhân độc lập.
Tahle paní se ti naposílala za ta léta lasagnísupport.google support.google
Bicky theo anh ta với con mắt của mình cho đến khi cánh cửa đóng kín.
Doporučuji přizpůsobit harmonické frekvence štítů na vyšší EM pásmoQED QED
Chúng đang đóng gói vũ khí, có thể là một khẩu dự phòng.
Poslední lidské město, co nám zbyloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mô hình phân bổ cho phép bạn chọn giá trị đóng góp của mỗi lượt nhấp cho lượt chuyển đổi.
Prostě nemůžu!support.google support.google
Chúng ta đã đóng góp những số tiền đáng kể cho Hội Hồng Thập Tự và các cơ quan khác.
provedení jakékoli jiné kontroly, kterou úřední veterinární lékař považuje za nezbytnou nebo potřebnou k tomu, aby byly dodrženy předpisy Společenství pro tuto oblastLDS LDS
Trước khi đóng tài khoản của bạn, bạn cần:
Ví, jak udeřit, aby to co nejvíc bolelosupport.google support.google
Là ngoại trưởng Hoa Kỳ dưới thời Tổng thống Harry S. Truman từ 1949 đến 1953, ông đã đóng vai trò trung tâm trong việc xác định chính sách ngoại giao của Mỹ trong suốt Chiến tranh Lạnh.
Třeba jen zdálky.Slibuju, že mě neuvidíWikiMatrix WikiMatrix
Mike, nếu cô ta không có gì để nói, vụ này đóng ở đây.
V této studii byl průměr (SD) terminálního poločasu # (SD #) hodinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vâng, nhưng chúng tôi sắp đóng cửa.
Dobrý večerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi biết ơn những ai đã đóng góp rất nhiều dưới tên của bà cho Quỹ Truyền Giáo Trung Ương của Giáo Hội.
PŘÍJMY Z POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB A PRACÍLDS LDS
Trong khu vực chiếm đóng của Liên Xô, các thành viên của SED đã báo cáo cho Stalin biết hành động cướp bóc và hãm hiếp của binh lính Liên Xô có thể dẫn đến một phản ứng tiêu cực của dân Đức đối với Liên Xô và hướng tới tương lai của chủ nghĩa xã hội ở Đông Đức.
Tato směrnice je použitelná, aniž jsou dotčeny jiné související předpisy SpolečenstvíWikiMatrix WikiMatrix
Chúng tôi đã kiểm tra tất cả các sản phẩm của mình và đánh giá xem liệu chúng tôi đóng vai trò là một đơn vị kiểm soát hay một đơn vị xử lý đối với từng sản phẩm đó.
Vy si sem přijdete, začnete se v něm rejpat, a on se rozpadnesupport.google support.google
Đức tin đóng vai trò nào trong việc chúng ta thực hành sự phục tùng Đức Chúa Trời?
Ano, jsme tady.Poblíž Istriejw2019 jw2019
Ông đã đóng góp trong nhiều quyển sách, trong đó có quyển All Music Guide to Rock: The Definitive Guide to Rock, Pop, and Soul, and All Music Guide to Hip-Hop: The Definitive Guide to Rap & Hip-Hop. ^ Credits for Stephen Thomas Erlewine trên AllMusic.
Nesvlíkejte se tadyWikiMatrix WikiMatrix
Nếu ly dị, họ sẽ không phải đóng mức thuế này khi bán căn nhà thứ hai.
Tak můj příteli a past sklapla!jw2019 jw2019
Phải gọi em ấy, dù cửa đóng rầm trước mặt.
Znáš psychologický termín ́projekce ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.