buổi chiều oor Tsjeggies
buổi chiều
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
večer
Không giống như buổi chiều hôm trước, ngày hôm đó trời rất đẹp và ấm.
Na rozdíl od předcházejícího večera to byl nádherný den plný slunce.
odpoledne
Mẹ trở bệnh nặng vào buổi chiều, rồi bắt đầu xuất huyết liên tục tầm tờ mờ sáng.
Máma odpoledne onemocněla, krátce na to začala krvácet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buổi chiều đó, anh và người bạn đồng hành của mình sắp trở lại căn hộ của họ.
naléhavě vyzývá členské státy, aby revidovaly neefektivní sociální modely s ohledem na jejich finanční udržitelnost, změnu celosvětové dynamiky a demografické vzorce s cílem, aby se tyto modely staly udržitelnějšímiLDS LDS
Không giống như buổi chiều hôm trước, ngày hôm đó trời rất đẹp và ấm.
Většinu bodů dala jejich obrana!LDS LDS
Cậu ta đến đây vào buổi chiều sớm.
Tvůj dědeček byl starostou Kdovic.A taky tvoje prababička. Jo, je to takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ có một buổi lễ công cộng vào buổi chiều lúc 4 giờ.
Jseš ďábel, dítěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chào buổi chiều, quí vị.
Zdvojené přesměrováníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xưa kia có một người rất thích đi bộ xung quanh khu xóm của mình vào buổi chiều.
Pavouci, Brade.Bojím se pavoukůLDS LDS
Chào buổi chiều, ông Graves.
Neříkala nicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng một buổi chiều Corky gọi tôi về
Tak já půjdu s tebouQED QED
Chúc bà buổi chiều tốt lành.
SamozřejměOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mẹ trở bệnh nặng vào buổi chiều, rồi bắt đầu xuất huyết liên tục tầm tờ mờ sáng.
Jestli se vám to nelíbí, zastřelte měOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sẽ không có họp vào buổi chiều.
Pamatuješ si na muže, který se jmenuje Sebastian?jw2019 jw2019
chúc buổi chiều tốt lành cho anh, Andy.
Tady Červený pes tři.Jsme osvětleni jako vánoční stromekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cám ơn các bạn đã kiên nhẫn chờ đợi cả buổi chiều.
Celková délka železniční tratě v Evropské unii představuje přibližně 213 000 km a množství chemikálií, kterými ji poléváme, představuje podle odhadů zhruba 900 000 litrů.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buổi chiều tôi ủi quần áo, lau chùi các phòng vệ sinh và phòng ngủ.
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. srpna # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyjw2019 jw2019
Buổi chiều đã thuộc về Agamemnon.
vzhledem k tomu, že Výbor pro nomenklaturu nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené jeho předsedouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Noi gương Thầy Dạy Lớn” là nhan đề bài giảng đầu tiên vào buổi chiều cùng ngày.
Nejsi jeden z násjw2019 jw2019
Không ở trong phòng buổi chiều, ta nghĩ, vì mọi thứ phải thật đa dạng.
Ručníky, led a tak dále?ted2019 ted2019
Con mong được gặp Cha vào một buổi chiều tà nào đó, thưa Cha.
Metody analýzy technické účinné látky, safeneru či synergentu a metody stanovení nečistot, které jsou významné z hlediska toxicity, ekotoxicity nebo životního prostředí nebo jsou přítomny v technické účinné látce, safeneru či synergentu v množstvích větších než # g/kg, musí být validovány a musí být prokázáno, že jsou dostatečně specifické, řádně ověřené, správné a přesnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Và buổi chiều cùng buổi mai là ngày thứ tư.
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro rádiové spektrumLDS LDS
Các buổi họp gồm những phiên buổi sáng và buổi chiều.
Tohle není můj denjw2019 jw2019
Ta nên đến kịp giờ luyện kung fu buổi chiều.
Subjekty byly ve věku # měsíců a méněpři zahájení léčbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô có Bản tin buổi chiều không?
Vlastně já svého vidělaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúc một buổi chiều tốt lành.
v odstavci # se doplňuje nový pododstavec, který zníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
583 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.