nặng nề oor Tsjeggies
nặng nề
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
těžký
Nhưng cây thập tự không nặng nề như ta thấy.
Ale kříž není tak těžký, jak se jeví.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xa 12:3—Đức Giê-hô-va “biến Giê-ru-sa-lem thành tảng đá nặng nề” như thế nào?
Když jsem poprvé přišel do Spojených států, zamiloval jsem se do Americké literatury a hudbyjw2019 jw2019
Tất cả chúng tôi đều cảm thấy nặng nề.
Vím, že jsi nic neudělalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chân phải của tôi sẽ bớt nặng nề để bước lên sợi dây
Ten režisér je Polák, PšonďákQED QED
Có phải bạn đang gánh vác những trách nhiệm nặng nề trong hội thánh không?
Přiznal se mi co udělal.Přiznal se sám. To na šéfy zabírájw2019 jw2019
Tôi không thể tuân theo mệnh lệnh nào... gây ra thiệt hại nặng nề cho hệ thống.
Nestydím se za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thậm chí mình còn không cảm thấy cuộc sống nặng nề.
Dal jsem mu jména nových tváříjw2019 jw2019
thật nặng nề.
Možná nejsme ten nejtalentovanější tým na světě, ale rozhodně budeme mít nejlepší fyzičkuted2019 ted2019
Vì vậy, Camelot sẽ chịu tổn hại nặng nề.
Chceš přece být mimo radarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại sao luật pháp của sự tự do không hề nặng nề?
Jelikož tato opatření mají obecný význam a jejich účelem je změnit jiné než podstatné prvky směrnice #/#/EHS, musí být přijata regulativním postupem s kontrolou stanoveným v článku #a rozhodnutí #/#/ESjw2019 jw2019
Thần rất đau lòng phải rời bỏ Bệ hạ trong khoảng thời gian khủng hoảng nặng nề này.
Proporcionalita opatření Spojeného království je dále posílena skutečností, že řada událostí uvedených v seznamu vyžaduje pouze odpovídající sekundární pokrytíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều tuần trôi qua, áp lực trong trại càng nặng nề hơn.
Lze z toho usoudit, že tyto krystaly fungují jako energetické kolektoryjw2019 jw2019
Trước hết, mọi tin tức rất là nặng nề.
Ano, jistě, že musíte, ale možná, že nevíte, co je pro vaši dceru nejlepšíted2019 ted2019
Phụng sự Đức Chúa Trời không phải là nghi thức nặng nề
Myslím, že ustupujeme rychleji než oni stačí postupovatjw2019 jw2019
Các loài chim bị ảnh hưởng đặc biệt nặng nề.
Je nebezpečnej, LeoWikiMatrix WikiMatrix
Nói nghe nặng nề thế.
Co třeba Ztracená svatyně Zagawy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thật là nặng nề, khi nhìn thấy người mình yêu thương bị đầy ra đó.
Záznam byl pozměněn nařízením Komise (ES) č. #/# v souladu s čl. # odst. # nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một Thử Thách Nặng Nề Hơn
Myslel sem, že Doris byla moje kamarádkaLDS LDS
Hơi nặng nề.
Jejich adresa by měla být na účtenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Mặc dù Luật Pháp là “thánh, công-bình và tốt-lành”, nhiều người xem đó là nặng nề.
Ravi, jen sledovat dětijw2019 jw2019
Các sự kiện gần đây... tương phản nặng nề với buổi lễ hôm nay.
Co to je za kapelu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và nó đang đầy lên một cách từ từ, từ từ một cách nặng nề.
Poslední dobou se mu daříted2019 ted2019
(Châm-ngôn 9:9) Môi-se đã 80 tuổi khi Đức Giê-hô-va giao cho ông trách nhiệm nặng nề.
Ty řeči o skupiněazaměstnavateli mi opravdu dodávají na důvěřejw2019 jw2019
“Điều-răn của Ngài chẳng phải là nặng-nề”.
Takže Whitey zvolal time- out a začal křičet o tom, že je to jeho systém, který nás sem dostal a že žádný hráč není víc než týmjw2019 jw2019
“Người hôn phối nào bội ước thì cảm thấy tội lỗi nặng nề.
Tohle je smutnýjw2019 jw2019
Luật Pháp Đức Giê-hô-va có nặng nề không?
Aby bylo omezeno narušení hospodářské soutěže, které bylo způsobeno podporou, předpokládá plán restrukturalizace provedení níže uvedených opatřeníjw2019 jw2019
767 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.