thỏ oor Tsjeggies
thỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
králík
Đó là một con thỏ hung ác.
To byl zlý králík.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
králík
Thỏ có tai to.
Králíci mají velké uši.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông ta nhồi bắp cải vào trong con thỏ rồi ông ta ăn sạch.
Příští týden jedo do zahraničí na dovolenou.Slíbil jsem doktorovi, že odjedu, jen jak budu mociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều trị bệnh sốt thỏ có thể gây ra thiếu máu không tái tạo.
Tato položka je určena na pokrytí, s ohledem na strukturální opatření, projektů a opatření týkajících se přijetí a dobrovolné repatriace uprchlíků, vysídlených osob a žadatelů o azyl, kteří splní podmínky pro nárok na finanční pomoc SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tưởng cần giúp để thắng Thỏ Bự sao?
Tady Duke.Jsi na řaděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hầu hết mọi người đều tặng chocolate, giỏ hay thỏ vào lễ phục sinh.
Lisette, nezkoušej na mě, že mi nerozumíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy bắt đầu đuổi theo con thỏ!
Co po mně chcete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là một con thỏ hung ác.
vzhledem k tomu, že zásady uvedené v této směrnici, které upravují ochranu práv a svobod osob, zejména práva na soukromí, v souvislosti se zpracováním osobních údajů, mohou být upřesněny nebo doplněny, zejména pro některé oblasti, zvláštními předpisy odpovídajícími těmto zásadámTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Giờ thì người ta còn tạo cả Thỏ Phát Sáng và đủ thứ phát sáng khác.
No jo, tohle je fajn, jako v těch filmech o teplejch kámošíchted2019 ted2019
Một cuốn bách khoa tự điển (Encyclopædia Britannica) ghi nhận trứng “được biết đến như biểu tượng của sự sống mới và sự hồi sinh”, trong khi từ lâu thỏ đã mang ý nghĩa tượng trưng cho sự sinh sản.
Hnědá jednotkajw2019 jw2019
Thậm chí không có cả con thỏ dễ thương.
Ale já vám to odpustím, stejně jako jimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... chỉ là một tay thỏ nông dân trồng cà rốt ngu xuẩn! .: Biên Dịch:
K tomu jsem vás poslal pro ty pasyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em đã kể chị chuyện gì xảy đến với con thỏ của em chưa?
Po ukončení doby smluvního skladování provede příslušný subjekt kontrolu fyzické přítomnosti produktůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là thỏ túi.
Nekouříš nějakým zázrakem, nebo jo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chân Thỏ.
V#: ventil ke vpouštění vzorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eh! nó đã được khá ́neo đậu với thứ ́ th chim gettin ́lên ́ th ́thỏ scamperin ́ về ́th ́ CN risin'.
Je tu nějaké nedorozuměníQED QED
Anh nghĩ là kẻ đã bắt con bé hiểu nó rõ tới mức biết đem theo con thỏ ư?
Jmenuje se Miranda Dracarová, sirotek...... a narodila se v Sarajevu v roceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hàng Rào Chống Thỏ có lẽ đã không giúp nông dân Tây Úc thoát khỏi tai họa thỏ. Nhưng ảnh hưởng biểu kiến của nó đến thời tiết và bài học về việc cần phải biết lo xa khi quản lý đất đai có thể vẫn còn có giá trị.
Protéká každou žilkou v mém tělejw2019 jw2019
Có chuyện gì, Chân Thỏ?
Důležitější je... kde je Helen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhân tiện, trò con thỏ đó?
domnívá se, že vzhledem k transparentnosti plateb v rámci režimu jednotné platby a k nedávným závěrům Účetního dvora by bylo pro veřejnost velmi přijatelné a politicky žádoucí stanovit maximální výši podporyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nên con gấu đã chùi mông mình bằng con thỏ.
Myslí si, že stráví odpoledne v muzeu, a má na půl roku pokojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dầu vậy, một số người vẫn không thấy có gì hại trong việc mang theo họ một miếng thạch anh, chân thỏ hay một mề đay tôn giáo.
Těší mě, pane Shayesijw2019 jw2019
Cố đừng bắn trúng con thỏ nào nhé.
Máme tu čest oznámit příchod nové éryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vâng, với lũ thỏ.
Opatření podléhající podrobnému posouzeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở đây dân chúng làm tình nhiều như thỏ ấy.
Ale ovšem Noonien byl stále nespokojenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không thể ra được, đứa bé đành vui vẻ thỏ thẻ một mình trong khi người lớn nói chuyện.
Údaje použité pro analýzu musí být předány v elektronické podobě, na které se dohodne Komisejw2019 jw2019
Gã thỏ đế này đâu ra thế?
SVS vypracuje zejména aktivní program zaměřený na šíření znalostí a informací (včetně schopnosti podporovat výzkumné pracovníky a účastníky v této oblasti) o účinných postupech pro provádění udržitelného rozvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.