Phong tục oor Duits
Phong tục
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Tradition
de
Weitergabe von Handlungsmustern, Überzeugungen und Glaubensvorstellungen
Tuy nhiên, nhiều người thấy khó để ngưng thực hành những phong tục trái với Kinh Thánh.
Viele taten sich allerdings schwer, unbiblische Traditionen aufzugeben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
phong tục
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Tradition
Tuy nhiên, nhiều người thấy khó để ngưng thực hành những phong tục trái với Kinh Thánh.
Viele taten sich allerdings schwer, unbiblische Traditionen aufzugeben.
Brauch
Tôi suy đi nghĩ lại và kể từ đó không bao giờ tham gia phong tục này nữa”.
Seitdem habe ich mich nie mehr an diesem Brauch beteiligt.“
Gewohnheit
Lương tâm không được rèn luyện thì dễ bị ảnh hưởng bởi phong tục tập quán địa phương.
Ein ungeschultes Gewissen kann uns fehlleiten, weil es leicht durch Bräuche und Gewohnheiten beeinflusst wird.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Sitte · Urüberlieferung · Überlieferung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có Nhiều Tôn Giáo và Phong Tục của Tổ Phụ Chúng Ta Không
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darfLDS LDS
Trong số các thực hành này, có nhiều phong tục liên quan đến người chết.
Vorlage der OP an die MSjw2019 jw2019
Nghe giống như một phong tục khát máu ngu ngốc.
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- TimingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lúc bấy giờ, nhiều người Y-sơ-ra-ên đi theo phong tục ngoại giáo.
Das ist deine Handjw2019 jw2019
Nhiều nước có phong tục lâu đời cho phép mẹ chồng sai khiến con dâu.
Das macht Baze schonjw2019 jw2019
15 Phong tục và truyền thống trái với Kinh Thánh.
Bericht: Änderung der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Zustimmung zur Kommission [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragenjw2019 jw2019
Hiển nhiên, tiêu chuẩn vệ sinh mỗi nơi mỗi khác, tùy theo phong tục và hoàn cảnh.
Sie können kurz hineingehen, Mrs. Powersjw2019 jw2019
Tuy nhiên, vua đã đáp lại: "Ở nước chúng tôi không có phong tục uống trà".
Du wirst deinem Vater dafür dankenWikiMatrix WikiMatrix
Vậy, môn đồ Chúa Giê-su nên nghĩ gì về phong tục này?
Die Systematik der Wirtschaftszweige NACE Rev. # wird in den Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen, der Zahlungsbilanz und der Konjunkturstatistik angewandt, und weitere grundlegende Rechtsvorschriften werden durchgeführtjw2019 jw2019
Làm theo phong tục địa phương
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindjw2019 jw2019
Các phong tục này không có gì là sai miễn là hợp pháp (Rô-ma 13:1).
Schickt den Terraformer losjw2019 jw2019
* Ý nghĩa của các phong tục và cách thực hành đã được mô tả là gì?
Lyrica wird angewendet zur Zusatztherapie von partiellen Anfällen mit und ohne sekundäre Generalisierung im ErwachsenenalterLDS LDS
Môn đồ Chúa Giê-su nên có quan điểm nào về các phong tục này?
Abweichend von den Nummern #.# und #.# dürfen Fischereifahrzeuge, die gezielt Seehecht befischen, in den betreffenden Gebieten bei einer Kartenwassertiefe von weniger als # m Kiemennetze mit einer Maschenöffnung von # mm einsetzenjw2019 jw2019
Đức Chúa Trời nghĩ sao về những phong tục này?
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.jw2019 jw2019
Những tín ngưỡng và phong tục không làm hài lòng Đức Chúa Trời
Frau Präsidentin, Herr Kommissar! Ich möchte mit einer Überlegung allgemeiner Art beginnen.jw2019 jw2019
Áp-ra-ham và Sa-ra xử trí tình huống theo phong tục thời đó.
Wenn die Verfassung nicht kommt, wird der Zwang entstehen, eine Verteidigungsunion außerhalb des Rahmenwerks der Europäischen Union zu gründen.jw2019 jw2019
Cách chào hỏi theo phong tục
unter Hinweis auf den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates energiebetriebener Produkte und zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates (KOMjw2019 jw2019
Thời xưa, người ta có phong tục ăn mừng chiến thắng bằng bài hát.
Bist du verrückt?jw2019 jw2019
Thực tế là các nhà phong tục học biết điều này.
Einstellungen der Hauptfenster-ModuleQED QED
Tại sao chúng ta cần xem xét phong tục địa phương khi chuẩn bị lời trình bày?
Die von der Gemeinschaft in Verbindung mit anderen internationalen Gremien durchgeführten Arbeiten haben ergeben, dass im Sinne eines wirksamen Umweltschutzes allen Bestimmungen über die Nichtaufnahme in die Luftfahrzeugrollen Maßnahmen zur Einschränkung des Betriebs von Flugzeugen, die den Grenzwerten in Kapitel # des Anhangs # nicht entsprechen, folgen müssenjw2019 jw2019
11 Nơi bạn ở, người ta có phong tục tự chọn người hôn phối không?
Für den Fall, dass keine verlässlichen Daten vorliegen oder die Struktur eines neuen Typs von Finanzinstrument oder die Qualität der verfügbaren Informationen nicht zufriedenstellend sind oder ernsthafte Fragen dahingehend aufwerfen, ob eine Ratingagentur ein glaubwürdiges Rating erbringen kann, verzichtet die Ratingagentur auf die Abgabe eines Ratings oder zieht ein vorhandenes Rating zurückjw2019 jw2019
Trên thế giới, có rất nhiều phong tục khác nhau liên quan đến sự chết.
Miss Kubelikjw2019 jw2019
Người Afghan yêu quý phong tục nhưng ghê tởm các luật lệ.
Artikel # erhält folgende FassungLiterature Literature
Hãy nóng lòng học hỏi phong tục, lịch sử, và những gì khôi hài của người nước đó.
Diesbezüglich ergab die Untersuchung, dass die meisten Positionen im Leitungsgremium (Board of Directors) mit vom Staat ernannten Personen besetzt waren und dass keine Stimmrechtsbeschränkungen für diese Mitglieder des Leitungsgremiums bestanden (Schutz der Minoritätsrechtejw2019 jw2019
Đây là một phong tục của người Do Thái.
Jetzt wirf mir die Aufzeichnung herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
848 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.