bức vẽ oor Duits
bức vẽ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Zeichenbereich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là một bức vẽ từ hồi đó.
Selbst Staaten,die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.ted2019 ted2019
Cô bé chạy đến chỗ mẹ với các bức vẽ để kể chuyện cho mẹ nghe.
Drei der sechs identifizierten Metaboliten sind aktiv (M-II, M # und M-IVCovidBook CovidBook
Cho mẹ một bức vẽ kỳ cục đi.
Als nächstes, Marshmallow und LillypadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng đây là bức vẽ gia đình anh mà.
ErscheinungsbildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó là bức vẽ mà ông muốn bắt đầu lại.
Dank meinem Freund hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đã thấy bức vẽ nào chưa?
RECHTSRAHMENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế còn bức vẽ?
Wenn dieser Vorschlag morgen Vormittag abgelehnt wird, dann sollten Sie sich erneut ans Reißbrett setzen und eine neue Rechtsvorschrift verfassen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bức vẽ trên tường trong lăng mộ của Rekhmire
Jetzt halt den Schnabel und flieg geradeaus!jw2019 jw2019
Những bức vẽ của tôi ca tụng vẻ đẹp của những cảnh quan đang dần mất đi.
Ich denke, dass die EU falsch liegt, wenn sie es in dieser Wirtschaftskrise nicht schafft, priorisierte Projekte finanziell zu unterstützen.ted2019 ted2019
Tôi bắt đầu từ những bức vẽ nhỏ, với vài dặm ngắn.
in Kenntnis des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #, den die Kommission am #. Mai # vorgelegt hatted2019 ted2019
Những bức vẽ của ông đâu?
Denken Sie nicht mal dranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đơn giản là bức vẽ của một đứa trẻ.
Was darf es sein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bức tranh Nootka, bức vẽ...
Was hast du genommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thấy không, những bức vẽ, chúng hợp vào khớp như cuốn truyện tranh.
Falls dies nicht der Fall ist, ist der Test zu wiederholdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là một bức vẽ về một vòng tròn.
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.ted2019 ted2019
Ngoại trừ những bức vẽ tồi của hắn.
Der gestern Nacht ermordet wurde.Adam könnte dafür hängenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giờ tôi đang đứng trước 1 bức vẽ yêu thích của mình, The Harvesters của Pieter Breugel ở Met.
Er muss der Boss seinted2019 ted2019
Còn có ai ở đây không để tâm tới những bức vẽ này?
KLINISCHE ANGABENQED QED
Tôi muốn bắt đầu với bức vẽ tuyệt đẹp này của nghệ sĩ người Hà Lan M.C.
Diesbezüglich ergab die Untersuchung, dass die meisten Positionen im Leitungsgremium (Board of Directors) mit vom Staat ernannten Personen besetzt waren und dass keine Stimmrechtsbeschränkungen für diese Mitglieder des Leitungsgremiums bestanden (Schutz der Minoritätsrechteted2019 ted2019
Giá trị này điều khiển hiệu ứng làm mịn của chổi dưới bức vẽ
Was ist denn das, ein unvorsichtiger Waldläufer?KDE40.1 KDE40.1
Giá trị này điều khiển hiệu ứng làm mịn của bút chì dưới bức vẽ
Es tut mir leid, immer wieder sagen zu müssen, daß ich das Prinzip der relativen Stabilität nicht vorbehaltlos akzeptieren kann.KDE40.1 KDE40.1
Nếu tôi đi tới cùng sẽ có máu trên bức vẽ.
Während dieser Phase kommt Präsident Mugabe, dessen Mandat weitere zwei Jahre dauert, eine entscheidende Rolle und Verantwortung zu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay, ngừng thời gian, vẽ một bức vẽ xinh xắn.
Du hilfst mir also?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dầu trong bức vẽ bắt lửa tốt đấy, cảm ơn.
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bức vẽ gia đình àh?
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
382 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.