Cho thuê tài chính
Finanzierungsleasing
cho thuê oor Duits
cho thuê
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Mietvertrag
Kể từ ngày 1-5-2000, hợp đồng cho thuê bị hủy bỏ.
Mai 2000 wurde der Mietvertrag für die Aula vom Vermieter gekündigt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Dịch vụ cho thuê xe Pegasus "?
Nicht für uns, wir verhungertenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cũng vừa đổi ý không cho thuê.
Somit müssen die Daten grundsätzlich gelöscht werden, sobald sie für den Verbindungsaufbau von Anrufen oder anderen Verbindungen nicht mehr erforderlich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phillips, tôi cần anh liên hệ kiểm tra chỗ mấy cơ sở cho thuê.
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta hãy xem minh họa này: Bạn có một chung cư nhỏ để cho thuê.
Auch diese Information wurde in der Folgezeit übermittelt und die Evaluierung im Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit kam daraufhin zu dem Schluss, dass zwar Szenarien denkbar sind, bei denen eine Belastung eintreten kann, dass aber auch Situationen möglich sind, in denen die Exposition für Bodenbrüter vernachlässigbar istjw2019 jw2019
Oh, mấy cái này cho thuê à?
Unsere Jungs machen die Chiefs fertigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott bảo anh ấy đã để lại khoá phòng 801, phòng cho thuê ấy.
Dazu gehört auch Ungarn, das derzeit den Ratsvorsitz innehat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nó giống như cho thuê xe để đi du lịch
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine Verbraucherorganisationted2019 ted2019
Báo cáo ghi rằng chiếc xe đã được đăng kí bởi một công ty cho thuê ở Gaithesburg.
Studieren Sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ chắc là ông ấy có thể cho thuê một chỗ.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tài sản cho thuê đầy đủ, dài hạn là nguồn thu nhập được đảm bảo.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdWikiMatrix WikiMatrix
Cô hài lòng với Maestro ( hãng cho thuê xe ) chứ?
Das kanzerogene Potential von Darbepoetin alfa wurde nicht in Langzeit-Tierstudien untersuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xe đạp để cho thuê
Es gab weniger Aspergillus-Durchbruchs-infektionen bei Patienten, die eine Posaconazol-Prophylaxe erhielten im Vergleich zu Patienten der Kontrollgruppensupport.google support.google
Tôi đã cho thuê nó.
Ladys und Gentlemen der Presse, meine FreundeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao bố không cho thuê ngôi nhà cũ của ông?
Lithiumsalze (zur Behandlung psychiatrischer BeschwerdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kể từ ngày 1-5-2000, hợp đồng cho thuê bị hủy bỏ.
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene Einnahmenjw2019 jw2019
Tớ phải cho thuê căn hộ mới có tiền mua vé...
Dauer der HaltbarkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đưa chiếc Versa trở lại chỗ cho thuê xe.
Wir sind weit entfernt vom Modell der sozialen Marktwirtschaft, die das europäische Ideal der humanistischen Versöhnung zwischen der notwendigen Privatinitiative und der notwendigen sozialen Absicherung der Bedürfnisse aller und eines jeden darstellen könnte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm ơn cho thuê một phòng đi.
Clay, Ich bin nicht zurückgekommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông có ga-ra cho thuê không?
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem UmfangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong thị trấn này có chỗ nào cho thuê phòng không?
Der niederländische Text spricht von Verurteilung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những dấu chấm màu hồng này đại diện cho những chỗ có chủ cho thuê.
Euer Ehren, Königin Amidala der Nabooted2019 ted2019
Tôi vẫn làm việc cho công ty cho thuê xe thôi...
Unsere Aussprache von heute Abend soll nun einen mehr formalen Anstrich bekommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin lỗi, chúng tôi không cho thuê quần áo, và chúng tôi chưa mở cửa. Darcy...
Das ist doch toll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• cho thuê nhà, căn hộ hoặc cơ sở kinh doanh
Die in Absatz # dieses Artikels genannte Verordnung wird von der Kommission im Einklang mit dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren innerhalb von # Tagen nach dessen Abschluss angenommenjw2019 jw2019
Tôi không nghĩ ông biết có căn phòng nào để cho thuê không, ông Speed?
Das ist nicht so schwer zu lernenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
376 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.