tài liệu oor Duits

tài liệu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Dokument

naamwoord onsydig

"Những tài liệu này của ai?" "Của Michael."
„Von wem sind diese Dokumente?“ — „Sie sind von Michael.“

das Register

die Liste

die Namensliste · Aktenstück · Beleg · Liste · Namensliste · Register · Unterlagen

Soortgelyke frases

Tài liệu của tôi
Eigene Dateien · Eigene Dokumente

cửa sổ tài liệu
Dokumentfenster

Giấy phép Tài liệu Tự do GNU
GNU-Lizenz für freie Dokumentation

tập tài liệu
Dokumentenmappe

Tài liệu xuất bản định kỳ
Periodikum

định nghĩa loại tài liệu
Dokumenttypdefinition

Mô hình Đối tượng Tài liệu
Dokumentobjektmodell

phim tài liệu
Dokumentarfilm · Dokumentation

Ngăn thông tin tài liệu
Dokumentinformationsbereich

voorbeelde

Tập tin Tài liệu Mở OASIS không hợp lệ. Không tìm thấy phần tử office: body
Ungültige OASIS OpenDocument-Datei: Keine office:body-Markierung gefunden

Tài liệu có thể được sắp xếp hợp lý bằng nhiều cách khác nhau.
Stoff kann auf vielerlei Weise logisch angeordnet werden.

Tài Liệu Chính Yếu cho Phần Thông Thạo Giáo Lý
Beherrschen der Lehre – Grundlagen

Tài liệu phải dễ đọc và bao gồm tên cũng như mã khách hàng của bạn.
Das Dokument muss lesbar sein und Ihre Kundennummer sowie Ihren Namen enthalten.

Hãy dùng tài liệu bạn có sẵn để nghiên cứu thông tin về quyền của con trưởng nam.
Schau doch mal nach, wo du etwas über das Erstgeburtsrecht findest.

Hai nguồn tài liệu nói gì về Chúa Ba Ngôi và Kinh-thánh phần tiếng Hy-lạp?
Was wird in zwei Werken über die Dreieinigkeit in den Christlichen Griechischen Schriften gesagt?

11 Làm nổi bật giá trị thực tiễn của tài liệu.
11 Praktischer Wert des Stoffes hervorgehoben.

Trang Tài liệu giúp bạn dễ dàng quản lý hóa đơn Google Ads của mình.
Auf der Seite "Dokumente" lassen sich Ihre Google Ads-Rechnungen ganz einfach verwalten.

Tài liệu tham khảo cho Chương trình nhóm họp Lối sống và thánh chức
Quellen für das Arbeitsheft der Leben-und-Dienst-Zusammenkunft

Khi nghiên cứu, bạn có thể tìm được nhiều tài liệu thú vị liên quan đến đề tài.
Beim Nachforschen findest du wahrscheinlich viel interessanten Stoff zu dem Thema.

Cẩm nang tra cứu này có tài liệu tham khảo chủ yếu từ năm 2000 trở đi.
Er enthält Quellenverweise auf Veröffentlichungen, die überwiegend seit dem Jahr 2000 erschienen sind.

(Tùy chọn) Để chỉ tải tài liệu bạn đang tìm kiếm, hãy thêm và xóa các điều kiện:
(Optional) Um nur nach bestimmten Daten zu suchen, können Sie Bedingungen hinzufügen und entfernen:

Tài liệu lâu đời nhất, được biết đến với cái tên Flambertenges, là một văn kiện của năm 1066.
Das älteste bekannte Dokument, das den Namen Flambertenges trägt, ist eine Urkunde des Jahres 1066.

Sau đây là những đề tài và những tài liệu được chỉ định cho năm 2003.
Im Folgenden sind die Themen und die dafür bestimmten Unterlagen für 2003 aufgeführt.

Chính sách Google Ads về Tài liệu giả mạo sẽ thay đổi vào khoảng giữa tháng 4 năm 2012.
Die Google Ads-Richtlinie zu gefälschten Dokumenten wird Mitte April 2012 geändert.

Gia đình bạn có thể áp dụng tài liệu cách tốt nhất như thế nào?
Wie kann unsere Familie den Aufschluß nutzen?

Phần chính của tài liệu này bị SSL bảo mật, còn một số phần khác không
Der Hauptteil des Dokuments ist durch SSL abgesichert, andere Teile jedoch nicht

Nhiều tài liệu gọi dạng địa chỉ này là non-canonical.
Die meisten Angaben stammen nicht von canoonet.

Bạn bắt đầu từ đâu với một nguồn tài liệu lớn như vậy?
Wo beginnen Sie bei einem derartigen Fund?

Thế gian ngày nay tràn ngập loại tài liệu này.
Pornografische Inhalte begegnen einem im heutigen System auf Schritt und Tritt.

Tập tin % # không chứa lời định nghĩa tiểu dụng hợp lệ, mà phải có kiểu tài liệu « KSysGuardApplet »
Die Datei %# enthält keine gültige Miniprogramm-Definition für ein Arbeitsblatt. Dabei muss es sich um ein Dokument vom Typ KSysGuardApplet handeln

Tài liệu Google Cloud về Cách làm việc với tập dữ liệu
Google Cloud-Dokumentation zur Einführung in Datasets

Không thể tải tài liệu vì nó không tuân theo cấu trúc của RTF
Das Dokument kann nicht geladen werden, da es offenbar nicht der RTF-Syntax entspricht

Tài liệu về Niki.
Die Aufzeichnungen über Niki's Schutzimpfungen.