thu nhỏ oor Duits
thu nhỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
verkleinern
để thu nhỏ thứ từ 100 mét xuống còn vài mét.
etwas von 100 Metern auf ein paar Meter zu verkleinern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn có thể phóng to thu nhỏ rất dễ dàng.
Erlangung der Rechtsstellung eines langfristig Aufenthaltsberechtigten im zweiten MitgliedstaatQED QED
Thu nhỏ Thu nhỏ theo một
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskieKDE40.1 KDE40.1
Chuẩn độ tới tâm thu nhỏ hơn 140.
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank LuannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tiếng vỗ tay) Như bạn đã thấy, đó là mô hình Charlton Heston thu nhỏ.
VEREINBAREN folgende Vertragsklauseln (Klauseln), um angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes der Privatsphäre, der Grundrechte und der Grundfreiheiten von Personen bei der Übermittlung der in Anhang # zu diesen Vertragsklauseln spezifizierten personenbezogenen Daten vom Datenexporteur an den Datenimporteur zu bietented2019 ted2019
Khi em bay được hãy thu nhỏ người lại.
Ist das nicht nur für Bomben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thu nhỏ các mô hữu cơ là mấu chốt của công nghệ này.
Aufbau der Meldungen gemäß den Anhängen I, # und # bei Weiterleitung durch die Mitgliedstaaten an den SekretärOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy nhấn đúp một lần nữa để thu nhỏ video trong khi phát lại.
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENsupport.google support.google
Làm sao để thu nhỏ một tấm kính khổng lồ?
AUSSERKRAFTSETZUNG DES ZOLLS UND ZOLLAMTLICHE ERFASSUNG DER EINFUHRENQED QED
Tôi nghĩ là đến bản mục lục thu nhỏ anh cũng không biết.
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con đúng là hình ảnh thu nhỏ của mẹ con đấy.
Einleitung der UntersuchungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cứ nghĩ nhà tù này như một nước Mỹ thu nhỏ.
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy đổi kích thước hình thu nhỏ video của bạn sang 160 x 120px.
Macht einer der beiden Teile der Haushaltsbehörde innerhalb dieser Frist triftige Gründe geltend, so wird das Verfahren nach Artikel # angewandtsupport.google support.google
Một bức tranh giống như một Trái Đất thu nhỏ, quay quanh mặt trời.
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EURQED QED
Một sở thú Australia thu nhỏ.
(EN) Ich kann Ihnen versichern, dass sich die Kommission der Bedeutung und Tragweite des Problems im Zusammenhang mit der Beschwerde vollständig bewusst ist, die hinsichtlich der vermuteten Falschanwendung der Richtlinie 77/187/EWG nach dem Übergang von Weiterbildungseinrichtungen in England und Wales in den 90er Jahren an den privaten Sektor eingereicht wurde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hình thu nhỏ
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenKDE40.1 KDE40.1
Và đây là trang trại vải vóc thu nhỏ của tôi.
lch kann keine Autos klauenQED QED
Ví dụ 3: Danh sách việc làm không hiển thị trong danh sách thu nhỏ (vị trí 10)
das Gleitwegbezugssystem und die Pistenführung, wie etwa optische Hilfen, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBsupport.google support.google
Thu nhỏ cửa sổ
Trotzdem war schön euch zu treffenKDE40.1 KDE40.1
Có bằng chứng cho thấy Răng và miệng của loài người đang thu nhỏ lại.
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffented2019 ted2019
Tôi có thu nhỏ từ ngươi caress?
Ich würde gerne früher kommented2019 ted2019
Tuy nhiên, nó cũng thu nhỏ các thiết bị bơm và chi phí đầu tư ban đầu.
technische Unterlagented2019 ted2019
Bởi vì làm thế này dễ hơn nhiều so với việc thu nhỏ lại rồi trộm nó luôn.
Es macht also wenig Sinn, heute schon darüber zu reden, ob die in Helsinki beschlossene Strategie die Realitäten in der Türkei verändert hat oder nicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô phải vào thăm phòng trưng bày các hiện vật thu nhỏ mới được.
Sie muss in derselben Stimmung sein wie duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hình thu nhỏ video giúp người xem có thể xem ảnh chụp nhanh video của bạn.
Hast du mit Grace gesprochen?support.google support.google
503 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.