trí óc oor Duits
trí óc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Verstand
Và với trí óc của mình ta có thể giải thích bất kỳ thứ gì.
Und mit unserem Verstand können wir alles rationalisieren.
Grips
Hirn
Cho tới khi chúng làm loạn trí óc hắn.
Bis sein Hirn wieder im Mixer steckte.
Köpfchen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một số anh chị đã làm gì để giữ trí óc luôn hoạt động?
In der Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätige kleine und mittlere Unternehmenjw2019 jw2019
Trí óc vĩ đại đã sáng tạo mọi vật, thuộc về Thượng Đế.
Programm für die Umweltbetriebsprüfungjw2019 jw2019
Dùng trí óc
Hören Sie auf damit!jw2019 jw2019
Họ có trí óc và thân thể hoàn hảo.
Reisepass-Nrjw2019 jw2019
Trí óc tỉnh táo ham muốn thành công và uy tín.
Es tut mir leid, immer wieder sagen zu müssen, daß ich das Prinzip der relativen Stabilität nicht vorbehaltlos akzeptieren kann.QED QED
Trí óc không bị làm sao cả.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenQED QED
10 Trí óc sáng suốt, mới mẻ của A-đam hăng hái hấp thụ tin tức thỏa đáng này.
Ich warne euch!jw2019 jw2019
Như ông Russell nói: “Thông thường là chúng ta chỉ dùng 10% khả năng trí óc của chúng ta.
Die Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden Anpassungenjw2019 jw2019
■ Thể hiện tính khiêm tốn là điều phản ánh trí óc sáng suốt.
Kannst du uns hier rausbringen?jw2019 jw2019
Cho tới khi chúng làm loạn trí óc hắn.
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông thêm: “Thường nghe nói là chúng ta chỉ dùng 10% khả năng trí óc của chúng ta.
Wir haben auch darauf verzichtet, eine Regelung zum Schutz der schwachen Verkehrsteilnehmer zu übernehmen, das heißt eine Haftpflichtregelung.jw2019 jw2019
* Trí óc của các ngươi trong thời gian qua đã đen tối vì cớ chẳng tin, GLGƯ 84:54–58.
Ja heißt Glocke,nein, keine GlockeLDS LDS
Cậu ấy không nghĩ là cô đang chơi trò chơi trí óc nào với mình.
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa #-bis #fach höher als die zu erwartende maximale klinische SerumkonzentrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trò sẽ không thể trụ vững hai giây nếu trò để ngài xâm nhập vào trí óc trò.
Das gefällt mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự ảo tưởng là việc làm ô uế trí óc.
Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und VeröffentlichungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và với trí óc của mình ta có thể giải thích bất kỳ thứ gì.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelQED QED
Tư duy hình ảnh cho tôi sự hiểu biết hoàn toàn mới về trí óc loài vật.
Nach Auffassung der italienischen Behörden ist die Einhaltung der Vorschriften nach der De-minimis-Regelung gewährleistetted2019 ted2019
Tôi cần trí óc của anh.
Jahre sind genugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người chiến binh phải tập nhiều nghệ thuật để giữ cho trí óc sắc sảo và linh hoạt.
Ziemlich viel.Scheint gewirkt zu habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trí óc tôi giống như cách Google tìm kiếm hình ảnh.
g Natriumacetat (Na CH# COO) werden in destilliertem Wasser gelöst und mit destilliertem Wasser zu # ml aufgefülltQED QED
Bạn có trí óc.
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. #/# durch Ergänzung um neue nicht wesentliche Bestimmungen bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenQED QED
Cha mẹ nên cố gắng in sâu vào trí óc con cái họ quan điểm nào?
Die Abstimmung findet am Donnerstag, dem 21. Juni 2007, statt.jw2019 jw2019
Chớ để trí óc sao lãng.
Wieso rennst du weg?jw2019 jw2019
Đột nhiên, Lestrade để cho mình ngưỡng mộ trí óc mà ông từng căm ghét.
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?ted2019 ted2019
Vậy thì bạn còn nên quan tâm nhiều hơn nữa về những gì trí óc chúng hấp thụ.
Um Doppelarbeit zu vermeiden und die Informationsmenge zu verringern, sollten nur zusammenfassende Unterlagen zu Elementen vorgelegt werden, die den TSI entsprechen und sonstige Anforderungen der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG erfüllenjw2019 jw2019
532 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.