đâm rễ oor Engels
đâm rễ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
stricken
strike
struck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu không, lòng chúng ta sẽ bắt đầu đâm rễ cay đắng và hờn dỗi khó nhổ.
Just... st continue to breathe baby!jw2019 jw2019
Bạn có ‘đâm rễ trong đấng Christ’ không?
Fifty- three ships have jumpedjw2019 jw2019
Những người mới này cần phải đâm rễ và đứng vững trong đức tin (Cô-lô-se 2:6, 7).
You didn' t bother him, did you?jw2019 jw2019
Điều này giúp chúng ta đâm rễ trong ngài một cách đúng đắn.
It' s not my place to speak of such thingsjw2019 jw2019
Và đâm rễ như cây của Li-băng.
Alex, listen to mejw2019 jw2019
□ ‘Đâm rễ trong đấng Christ’ có nghĩa gì?
Member States need not apply the #% threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdjw2019 jw2019
Bạn có “đâm rễ vững nền” không?
I just wanted to tell himjw2019 jw2019
Những cành này sẽ tự đâm rễ và chúng ta sẽ có một cái cây mới.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Đâm rễ trong đấng Christ’ có nghĩa gì?
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
2 Ngài đã trồng họ và họ đâm rễ.
You went ahead and bought it without even telling us?jw2019 jw2019
Giống như đất tốt, đất có gai để hạt giống đâm rễ và mọc lên.
It' s physics, dear, don' t take any noticejw2019 jw2019
Nạn tham nhũng trong chính phủ đã đâm rễ sâu.
I gotta stop himjw2019 jw2019
Sự tham lam và ham muốn vui thú quá đáng có thể đâm rễ trong lòng chúng ta.
No one ever explained it tomejw2019 jw2019
Hãy lưu-ý rằng “đâm rễ vững trong nền” bao hàm ý-nghĩa “đấng Christ... ngự trong lòng”.
Oxy-#-methoxybenzenejw2019 jw2019
16 Là một người, Chúa Giê-su dường như đâm rễ không đúng chỗ.
Are yu sure they all die young?jw2019 jw2019
Một người có thể cố gắng để đâm rễ trong đấng Christ như thế nào?
Our guests, welcome insidejw2019 jw2019
4 Trước hết, Phao-lô viết rằng chúng ta cần ‘đâm rễ trong đấng Christ’.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsjw2019 jw2019
Tuy nhiên, sau khi báp têm, những người mới cần được giúp đỡ thêm để “đâm rễ vững nền”.
You had pigeons all over youjw2019 jw2019
• Làm thế nào Giê-rê-mi như một cây “trồng nơi bờ suối, đâm rễ theo dòng nước chảy”?
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionjw2019 jw2019
Lần này, nhân cách mới trở nên đâm rễ chắc hơn, mặc dù chị vẫn còn phải phấn đấu gay go.
See, he' s like the most decorated, most powerfuljw2019 jw2019
(Công-vụ 19:19; Ê-phê-sô 6:12; Khải-huyền 2:1-3) Trong môi trường không thuận lợi đó, sự thờ phượng thật đã đâm rễ.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatjw2019 jw2019
Nếu chúng ta có quyết định phù hợp theo đó, chúng ta cho thấy mình thật sự đâm rễ trong đấng Christ.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesjw2019 jw2019
Dù vậy, một số hạt giống vẫn rơi trên đất tốt, đâm rễ và mọc lên như Chúa Giê-su tiên báo.
You said there was a reason behind thisjw2019 jw2019
Trong trường hợp các tín đồ Đấng Christ, họ cần đâm rễ vững chắc trong Chúa Giê-su Christ để đứng vững.
At least pretend you' re sorry he' s gonejw2019 jw2019
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.