tính không tha thứ
unsparingness
tha thứ oor Engels
tha thứ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
forgive
en
transitive, to pardon
Tôi sẽ không tha thứ cho bạn trừ khi bạn thành thật xin lỗi.
I won’t forgive you unless you apologise sincerely.
pardon
en
to forgive
Ngài mở rộng lòng thương xót và tha thứ cho những ai hối cải.
He extends mercy and pardons those who repent.
condone
Ta sẽ không tha thứ cho hành động nào dẫn chúng ta tới chiến tranh.
I will not condone a course of action that will lead us to war.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
excuse · forgave · forgiven · spare · stand for · to forgive · to pardon · tolerate · overlook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các ngươi đều là phản tặc, tội không thể tha thứ.
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mất bao lâu vợ chồng mình mới tha thứ cho nhau?
Then it' s even more importantto go away for a few weeksjw2019 jw2019
Hắn hỏi: “Bây giờ ông tha thứ cho tôi chưa?”.
Hey, you don' t have to be a little bastardjw2019 jw2019
Tôi sẽ xin tha thứ sau.
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vấp ngã, tha thứ, đức tin (1-6)
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
Sau những chuyện xảy ra ở South Beach, có rất nhiều thứ không thể tha thứ được
How' d you deal with shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không thể tha thứ cho bọn họ được.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoQED QED
● Tại sao bạn nên sẵn lòng tha thứ cho người khác?—Cô-lô-se 3:13.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsjw2019 jw2019
" Tiếng xì hơi vừa là có thể tha thứ? "...
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy nghĩ về một tình huống trong gia đình của các em đòi hỏi sự tha thứ.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneLDS LDS
Cậu nghĩ rằng cậu tới đây hát là bọn tớ tha thứ cho cậu sao?
Incubation of soil samplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi vọng cháu tha thứ cho bác.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodromefamiliarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại sao Đức Giê-hô-va tha thứ vua Ma-na-se độc ác?
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckjw2019 jw2019
Tha thứ cho cổ?
I' d rather this for your armourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cháu phải tự tha thứ bản thân.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con nên tha thứ cho cậu ấy.
The lotus flower has closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em cũng định tìm cớ để tha thứ nhưng chẳng thấy có lý do nào cả.
And her son and her traveling companionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tha thứ cho em.
I' m ready to start working again.- YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một Đức Chúa Trời ‘sẵn lòng tha-thứ’
Over.Right behind you. Turn aroundjw2019 jw2019
Ta tha thứ cho ông.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vợ chồng mình nên làm gì để tha thứ nhanh hơn?
I know what you didjw2019 jw2019
Điều mà em sẽ không tha thứ.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ́m vẫn không thể tha thứ.
I always had a fascination with scalpingQED QED
Các cuộc nghiên cứu cho thấy những người không biết tha thứ có thể...
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredjw2019 jw2019
Tha thứ cho điều gì?
that he' s decided in advance not to defend himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4790 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.