ngón tay cái
pulgar
Ngón tay oor Spaans
Ngón tay
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
dedo de la mano
es
órgano de manipulación hallado en las manos de los humanos y otros primates
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ngón tay
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
dedo
es
Una de las extremidades largas de la mano utilizada por la prensión de objetos.
Và hắn có bờm tóc dài và ngón tay dài gấp đôi ngón tay chúng tôi.
Tiene una larga melena y sus dedos miden el doble que los nuestros.
dedo (de mano)
es
Una de las extremidades largas de la mano utilizada por la prensión de objetos.
mano
Chú tin rằng số người thật sự yêu cháu chỉ có thể đếm trên đầu ngón tay!
Puedes contar la gente que te ama con una mano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dedo, dedo (de mano)
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có vết thâm nâu trên ngón tay run run của anh.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không răng, không ngón tay.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không hiểu sao Chúa cho ta tới 10 ngón tay, vì chúng ta chỉ cần 3 ngón thôi.
Oh, no, no me engañasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một ngón tay trong đít?
Sientense, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhất là khi cô ăn bằng những ngón tay.
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lặng lẽ hết mức, tôi nhấc điện thoại lên và búng ngón tay vào ống nghe hai lần.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoLiterature Literature
Cô nút ngón tay.
Jack arrancó ojos usando velasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để tìm xem ngón tay của ai trên cò súng.
Oso CavernarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với một ngón tay.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài “để ngón tay vào lỗ tai người, và thấm nước miếng xức lưỡi người”.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanajw2019 jw2019
Đó là lý do hắn để lại ngón tay cho chúng ta.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông đi khách sạn còn tôi sẽ bắt chéo ngón tay.
¿ Qué ha pasado ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nhìn nó và khẩu súng tuột giữa những ngón tay tôi.
¡ Listo, empujen!Literature Literature
Cậu ấy tên là Tom Ngón Tay Cái, vì cậu ấy chỉ bé bằng ngón tay cái
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddie cầm cục pin bằng các ngón tay, một vật nhỏ được gọi là cadmi niken.
Se acabó, sargento.Ya acabó todoLiterature Literature
Ngón tay anh lướt nhẹ qua tay cô và anh hỏi, “Sao em lại khóc, Daisy?”
No es más barato que el tuyoLiterature Literature
Nếu tiếp tục cuộc nói chuyện này tôi sợ tôi không có đủ ngón tay.
" Son las Moras " por # dólaresLiterature Literature
5 ngón tay trên một bàn tay có bằng nhau đâu.
Pero no importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó hay buộc vào ngón tay hay ngón chân trước khi đi ngủ.
Pero tú eres mejor pilotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông biết không, tôi hơi lớn để ông giơ ngón tay và lên lớp rồi.
Ella dice no bum- bum contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cách duy nhất để ai đó lấy cái nhẫn đó của tôi là chặt ngón tay tôi ra.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ran, chúng tôi đã không thể giữ được những ngón tay này.
Sala SéptimaQED QED
Đánh đàn bài thánh ca này, theo đúng con số của ngón tay như được cho thấy.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónLDS LDS
Rõ là ngón tay béo mập của bà ta đã khuấy đảo toàn bộ chuyện này.
¿ Qué puedo temer a mi edad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Những ngón tay mạnh mẽ của Bob nhẹ nhàng vuốt ve làn da rạng rỡ của nàng.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.