chiếc áo khoác oor Spaans

chiếc áo khoác

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

abrigo

naamwoord manlike

Tôi đã mua chiếc áo khoác này với giá rẻ.
He comprado este abrigo a buen precio.

gabán

naamwoord manlike

voorbeelde

Một người đàn ông với một chiếc áo khoác...
Un hombre con un sobretodo...

Tôi đã mua chiếc áo khoác này với giá rẻ.
He comprado este abrigo a buen precio.

Người ấy cởi chiếc áo khoác ra, và nhảy ra khỏi tàu.
Sacándose el abrigo, se echa al agua.

Thường xuyên xuất hiện với một chiếc áo khoác đen.
Aparentemente siempre trae una gorra.

Đưa ta chiếc áo khoác.
Dame mi chaqueta.

Nóng tới tận chiều, thế mà cậu vẫn phải tha theo người chiếc áo khoác.
El calor se prolongaba hasta la noche y durante todo ese tiempo él tenía que cargar con la chaqueta.

Và nó là chiếc áo khoác được ủi phẳng lì.
Y es una camisa de fuerza.

Tôi vã mồ hôi trong cơn mưa, và chiếc áo khoác của Bố trở nên rất nặng.
Sudo bajo la lluvia y el abrigo de mi padre empieza a pesar mucho.

Tom mặc một chiếc áo khoác trắng.
Tomás llevaba una campera blanca.

Tớ có những chiếc áo khoác dài qua gối.
Tengo los midiclorianos.

Em cho là sau hôm nay, anh sẽ đổi chiếc áo khoác đó lấy một bộ đồng phục.
Supongo que desde hoy cambiarás la chaqueta por un uniforme.

Cậu cũng mặc một chiếc áo khoác.
Viste también una chaqueta larga.

chiếc áo khoác rách rưới treo nơi tình yêu vô điều kiện người lạ qua lại quanh nàng
un harapiento abrigo colgando boquiabierto, los peatones flotando a su alrededor,

Trong bị còn quyển sách dầy và chiếc áo khoác cũ.
Allí dentro estaban aún el mismo libro y la chaqueta.

Có lẽ do chiếc áo khoác anh ta đang mặc
Quizá sea la cazadora de camuflaje que llevaba.

Và đó là tôi trong chiếc áo khoác nâu.
Ahí estoy yo con una capa marrón.

Ông vẫn giữ chiếc áo khoác tôi cho ông?
¿Todavía tienes el abrigo que te conseguí?

Tôi có một chiếc áo khoác mất trinh mà không có động vật vô tội để làm.
Tengo un lindo abrigo por el que no sufrieron animales.

Và lại đi nhòm người ta dưới chiếc áo khoác để thấy cái gì không có!
, y mete uno la cabeza bajo la capa del prójimo para ver lo que no hay?

Trước tiên cậu cần cởi chiếc áo khoác ra. vì trông nó quê mùa lắm
Primero, tienes que quitarte ese pesimo abrigo... porque es de campo, y tu luces campesina en el

Một chiếc áo khoác ngoài.
Un abrigo.