Thuộc da
curtido
da thuộc oor Spaans
da thuộc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
cuero
Ta đã bảo thợ làm áo giáp thay bằng da thuộc.
Hice que el armero sustituyera todos los protectores de cuello por cuero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Da thuộc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
cuero
es
material durable y flexible obtenido de la piel que cubre a los animales
Ta đã bảo thợ làm áo giáp thay bằng da thuộc.
Hice que el armero sustituyera todos los protectores de cuello por cuero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da rắn khô, có vảy gối lên nhau và sờ vào giống như da thuộc mềm.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?jw2019 jw2019
Quần áo bằng da thuộc cũng có thể co rút khi gặp nhiệt, vì vậy không nên dùng.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorjw2019 jw2019
Ta đã bảo thợ làm áo giáp thay bằng da thuộc.
Le dije que ese traje siempre ha sido mi preferidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ là vào những tháng ngày đó, chúng được Gucci làm từ da thuộc.
Pero con cláusula de silencioted2019 ted2019
Hai mươi năm sau, cà phê chiếm 42%, đường 27%, da thuộc và da 9%, bông sợi 8% tổng lượng xuất khẩu.
En los analizadores NDIR se produce una interferencia positiva cuando el gas interferente provoca el mismo efecto que el gas que se está midiendo, pero en menor gradoWikiMatrix WikiMatrix
Rồi người ta biến chế da đó thành da thuộc bằng cách dùng chất nhựa các cây nào đó.
Nada más venganjw2019 jw2019
Trong thập niên 1820, đường chiếm khoảng 30% tổng lượng xuất khẩu trong khi bông sợi chiếm 21%, cà phê 18% còn da thuộc và da là 14%.
No visitantesWikiMatrix WikiMatrix
Có một thời những cuốn sách của Kinh-thánh được chép tay trên giấy làm bằng cây chỉ thảo này, tuy các bản chính hình như đã được viết trên da thuộc.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar segurojw2019 jw2019
Điều mà chúng tôi đề nghị là xây dựng một khu mua sắm chỉ dành cho người đi bộ được bao phủ bằng mái che từ da thuộc tái chế và nối đến các bờ sông.
Capacidad operativated2019 ted2019
Bạn nghĩ thế nào về người có màu da hoặc thuộc chủng tộc khác với bạn?
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?jw2019 jw2019
Những chú bướm xanh và bướm da đồng (4), thuộc họ Lycaenidae, thì bận rộn ghé thăm những loài hoa nhỏ hơn.
Las bebidas calientes empeoran el resfríojw2019 jw2019
Một số thứ cần thiết như gậy để tự vệ (1), túi ngủ (2), túi tiền (3), đôi xăng đan dự trữ (4), túi thực phẩm (5), bộ quần áo để thay (6), gầu múc nước bằng da thuộc để lấy nước dọc đường (7), bầu nước (8), và một túi to bằng da để chứa vật dụng cá nhân (9).
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre dejw2019 jw2019
Không phải của người da trắng hay da đen, nó không thuộc về màu da, nó là vấn nạn của tất cả mọi người.
Ámbito de aplicaciónted2019 ted2019
Bị tai nạn lúc thuộc da ở Điện Biên Phủ.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mát-tít cũng được dùng trong chất làm dính và trong ngành thuộc da.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en Californiajw2019 jw2019
Đó là một cái xưởng thuộc da cũ.
Me mandan a lo que seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi ở xưởng thuộc da của Grimal.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fez là trung tâm của ngành công nghiệp thuộc da ở Ma-rốc.
Huele a... goma quemadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinh Talmud xếp thợ thuộc da ở vị trí còn thấp hèn hơn cả những người gom phân.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricajw2019 jw2019
Hoặc Ira Hayes hoặc Gã da đỏ, tùy thuộc vào tâm trạng của mọi người
Pero mi papá sólo tiene estaopensubtitles2 opensubtitles2
Nó thật mịn và rất tốt để thuộc da rắn.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoặc Ira Hayes hoặc Gã da đỏ, tùy thuộc vào tâm trạng của mọi người.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không dandy thị trấn lai sẽ so sánh với một quốc gia lai - có nghĩa là một hết sức người chậm chạp dandy - một thành viên, trong những ngày con chó, sẽ cắt hai người mẫu trong da hoẳng thuộc găng tay vì sợ thuộc da tay của mình.
¿ También te vas a meter con mi bigote?QED QED
Để chắc chắn, nó có thể không có gì nhưng một chiếc áo khoác của nhiệt đới thuộc da, nhưng tôi chưa bao giờ nghe của một mặt trời nóng bức thuộc da một người đàn ông da trắng thành một màu vàng tía.
¿ De verdad funciona?QED QED
97 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.