em họ oor Spaans

em họ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

prima

naamwoord vroulike

Tôi có một người anh em họ là luật sư.
Tengo un primo abogado.

primo

naamwoord manlike

Tôi có một người anh em họ là luật sư.
Tengo un primo abogado.

Soortgelyke frases

anh/chị/em họ
primo hermano

voorbeelde

Đây là đêm đầu tiên Natasha thấy các anh em họ và các cô chú mới.
Esta es la primera noche, mostrándole a Natasha sus nuevos primos y tíos.

Trái lại, họ xem mình là ‘người đồng lao để anh em họ được vui mừng’.
Más bien, se consideran ‘colaboradores para el gozo de sus hermanos’ (1 Pedro 5:3; 2 Corintios 1:24).

Ngươi sẽ đưa thông điệp của chúng ta cho nhà Stark chứ, em họ?
¿Les llevarás a los Stark nuestra respuesta, primo?

Hãy xem qua tủ quần áo, em họ Elizabeth.
Observe aquel armario, prima Elizabeth.

Hắn là em họ tôi.
Es mi primo.

Và đó là em họ tôi và con chó của em gái tôi, Gabby.
Y ese es mi primo con el perro de mi hermana Gabby.

Những thỏa thuận giữa thằng em họ tôi và anh, đó là chuyện của hai người.
Tus arreglos con mi primo quedan entre Uds.

Cha mẹ của ông là anh em họ với nhau.
Sus padres eran primos hermanos entre sí.

Nói cổ là em gái anh hay em họ gì đó.
Di que es tu hermana o tu prima.

Anh không tìm em họ của em sao?
¿No debería estar buscando a mi prima en este momento?

Gọi cho em họ cô đi.
Llama a tu primo.

Một trong những người bạn học của nó mới vừa mất người em họ vì tai nạn.
Uno de sus amigos de la escuela perdió a un primo por muerte accidental.

Họ là anh em họ.
Son primos.

cô nên xem xét việc gọi cho em họ cô.
Kara, debes considerar llamar a tu primo en esta ocasión.

Cô là em họ của Shimon Peres, tổng thống Israel.
Shimon Peres, Presidente de Israel.

Trên khắp thế giới, Nhân-chứng Giê-hô-va dạy con em họ học hành siêng năng.
Los testigos de Jehová enseñan a sus hijos por todo el mundo a ser buenos estudiantes.

Tôi nói cho bà rõ chàng trai kia không cưới cô em họ là đúng lắm.
Te digo que este chico hizo bien no casándose con su prima.

Cậu ấy là em họ của tớ.
Él es mi primo..

Patroclus, em họ của tôi.
Patroclo, mi primo.

Julie, em họ tớ, Erik
Julie, este es mi primo, Erik

Tôi tên là Aziz và tôi đã đính hôn với em họ của tôi tên là Aziza.
Me llamo Aziz y estaba comprometido con mi prima Aziza

Em họ Sookie của tôi thế nào rôi?
¿Cómo está mi prima Sookie?

Cô có nghĩ tôi tấn công em họ cô không?
¿Crees que acosé a tu prima?

Bạn và anh chị em họ có chung ông bà.
Tú y tus primos, comparten abuelos comunes.