động từ không ngôi
se trouver · se voir
động từ oor Frans
động từ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
verbe
fr
Mot qui exprime une action ou un état
Hầu như bất cứ từ nào trong tiếng Anh cũng có thể được động từ hóa.
Presque n'importe quel mot anglais peut être transformé en verbe.
se caver
verbal
vi
(ngôn ngữ học) (thuộc) động từ, động
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Động từ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
verbe
fr
classe grammaticale de mots traduisant un processus exprimant l'action accomplie, subie ou l'état du sujet
Động từ là phần khung cho cả câu.
Le verbe est le châssis de la phrase.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhảy tới cửa sổ cho dù nếu nó được khởi động từ một màn hình ảo khác
J' ai tout laissé pourvous suivreKDE40.1 KDE40.1
Ở dạng đơn giản nhất, hoạt động bao gồm người hành động, động từ và một đối tượng.
Pas questionsupport.google support.google
Tại sao chúng ta sử dụng động từ, "không cảm thấy" đúng?
Ce projet immobilier va contrarier papated2019 ted2019
Con đã trèo qua một cái lỗ ra ngoài và thấy sự rung động từ cây cối.
Toutefois, il est aussi essentiel de prendre l’imminent élargissement de l’Union européenne en compte et de prévoir une augmentation du budget alloué au secteur apicole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có nhiều cách thức mới để gây quỹ cho các hoạt động từ thiện trên YouTube.
Même s’il n’y a aucune donnée pour quantifier la réaffectation des ressources de l’ASFC à la suitedu PAD, on peut raisonnablement prendre pour acquis que cette réaffectation a été effectuée dans une certaine mesure.support.google support.google
Hẳn nhiên, nó sẽ vào hoạt động từ thiện của tôi
Il est tout à fait irréaliste de croire que le Canada pourrait réduire ses émissions d'environ # p. # d'ici l'an #, ce que nécessiterait la motionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãng được thành lập năm 2001 với tên gọi CR Airways và bắt đầu hoạt động từ 05.07.2003.
Rien du tout?WikiMatrix WikiMatrix
Động từ “là” phải được hiểu theo nghĩa đen, mạnh mẽ và đầy đủ của nó.
Sans préjudice de l'application des dispositions des paragraphes précédents du présent article, les entreprises de transport aérien désignées seront autorisées à concurrencer, sur les sectionsdes services convenus sur lesquelles elles exercent des droits de trafic en vertu de la cinquième liberté de l'air, les tarifs appliqués par les entreprises de transport aérien desservant les mêmes sections en vertu des troisième et quatrième libertés de l'airjw2019 jw2019
Đức là uncourteous động từ của mình.
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.QED QED
Bạn tạo và quản lý các hoạt động từ trong các nhóm hoạt động.
Les compresseurs sont déplacéssupport.google support.google
Con gái được dạy dỗ để làm hài lòng. và tôi muốn thay đổi động từ này.
Prenons la constellation deCetus, la Baleineted2019 ted2019
Chiều cao của chúng dao động từ 14,2 đến 15,2 tay.
lls les ont prises!WikiMatrix WikiMatrix
Ông ấy sẽ thực hiện một hoạt động từ thiện tối nay tại sông bạc vì trẻ em
Affaire T-#/#: Recours introduit le # juin # par Eric Voigt contre Commission des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một ban nhạc alternative rock ở Marske-by-the-Sea và hoạt động từ năm 2005 đến 2008.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deuxlangues officielles partout au Canada. 3.WikiMatrix WikiMatrix
Bạn có thể quản lý nhóm di động từ Bảng điều khiển quản trị.
Articles IV.I.# et IV.Isupport.google support.google
Nói chuyện cứ như một nhà hoạt động từ thiện thật sự vậy.
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nơi Rô-ma 10:19, cũng động từ này được dịch là “chọc giận”.
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléantjw2019 jw2019
The Vavilov Trạm khí tượng Vavilov hoạt động từ 1974 đến 1988 trên phần phía bắc của Chóm băng Vavilov.
L'OPIC et ses partenaires ont déjà commencé à faire la promotion de la Journée mondiale de la PI au Canada.WikiMatrix WikiMatrix
Tại sao chúng ta sử dụng động từ, " không cảm thấy " đúng?
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsQED QED
Tiếng động từ xưởng luyện sắt.
Au-delà de ce délai, la Banque exercera son meilleur jugement pour prendre la décision d’autoriser ou non la divulgation de ces documents en application de l’article # des règles précitéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. a) “Sự quản-trị” nầy là gì và bắt đầu hoạt động từ bao giờ?
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesjw2019 jw2019
Thì tương lai không hoàn thành. Động từ, thống nhất, iungere chứ không phải iungebit. Nó là iunget.
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãng bắt đầu hoạt động từ ngày 1.10.2006 với 3 máy bay Airbus A320 trên 5 tuyến đường từ Barcelona.
Vous récoltez # jours de travaux forcés!WikiMatrix WikiMatrix
Nhà máy hoạt động từ cuối năm 2012.
Petite salope!WikiMatrix WikiMatrix
Tiếng động từ trên kia...
ll se prenait souvent à languir de la bonté et de l' espritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4360 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.