Chứng khó đọc oor Frans
Chứng khó đọc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
dyslexie
fr
trouble spécifique de l'apprentissage de la lecture
và có đọc khá nhiều về'chứng khó đọc'.
Et elle a lu beaucoup de choses sur la dyslexie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chứng khó đọc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
dyslexie
và có đọc khá nhiều về'chứng khó đọc'.
Et elle a lu beaucoup de choses sur la dyslexie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chứng khó đọc cũng phổ biến trong phạm vi gia đình.
Seulement deux francs?QED QED
Anh mắc chứng khó đọc nặng.
Elle doit grouiller de flicsQED QED
Tôi mắc chứng khó đọc bẩm sinh nên hơi chậm chạp.
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commission du # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgeted2019 ted2019
Điều này có thể là khó khăn cho những người bị chứng khó đọc.
le GOUVERNEMENT DE LQED QED
Vì vậy, đây là cách đặc biệt mà bộ não của những người bị chứng khó đọc.
Les États membres informent immédiatement la Commission et les autres États membres de toute décision prise dans le cadre du présent article concernant la désignation de prestataires de services de la circulation aérienne dans des blocs d'espace aérien spécifiques qui font partie de l'espace aérien relevant de leur responsabilitéQED QED
và có đọc khá nhiều về'chứng khó đọc'.
Je... je me sens bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chứng khó đọc của cậu ấy thực sự gây khó khăn hơn khi cậu ấy uống rượu.
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người bị chứng khó đọc trải nghiệm tốc độ chậm chạp đó ở mỗi lần đọc.
Ils en informent immédiatement la CommissionQED QED
Tớ biết nghe có vẻ điên nhưng nó như chứng khó đọc của tớ.
euros par tonne pour la campagne de commercialisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cứ mỗi năm người lại có một người mắc chứng khó đọc
DéfinitionsQED QED
Sự khó khăn trong đọc và viết như thế này được gọi là chứng khó đọc.
Il ne fait aucun doute que je veux źtre vigilant, que je veux que les parents soient vigilants, mais je veux aussi m'assurer que ces tests sont valables et que les connaissances scientifiques utilisées sont valables et ne créeront pas des problémes pour l'industrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người có thể bị chứng khó đọc nhẹ trong khi những người khác có thể bị nặng hơn.
Tu penses queQED QED
Họ chẳng tìm ra điều gì khác thường ở tôi ngoài chứng chứng khó đọc viết bởi tôi thuận tay trái.
Il y a de l' or à trouverted2019 ted2019
Ông ấy bị cho rằng cần được chữa trị thêm ở trường vì ông ấy, trên thực tế, mắc chứng khó đọc.
Un type qui a failli tuer son équipeted2019 ted2019
Các bé trai có nguy cơ mắc chứng khó đọc chữ và hiếu động thái quá gấp ba lần các bé gái.
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par Enviagejw2019 jw2019
Đó thực sự là một mô phỏng về trải nghiệm của chứng khó đọc, được thiết kế để khiến bạn phải giải mã mỗi từ.
La voici qui se promène avec RaoulQED QED
Những người có các biến thể sinh học thần kinh như chứng khó đọc, bao gồm các cá nhân sáng tạo và sáng chế như Picasso,
Arrête avec " I' enfant "!QED QED
Bộ não của những người bị chứng khó đọc bắt đầu sử dụng bán cầu não trái hiệu quả hơn trong khi đọc, và việc đọc của họ được cải thiện.
La mesure à laquelle s'ajoute, le cas échéant, le doublement des cotisations obligatoires prévu par l'article #-ne saurait davantage être considérée comme disproportionnée dès lors que le contribuable ou le redevable resté en défaut de paiement est informé préalablement du fait qu'il dispose de quinze jours pour se mettre en règle et que la suspension est immédiatement levée dès que sont payés la cotisation ou le prélèvementQED QED
Điều này cũng khiến não của cô phát triển các chức năng học tập khác, một hình thức của chứng khó đọc nữa đã cản trở khả năng đọc và viết của cô.
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoirWikiMatrix WikiMatrix
Bà mắc chứng khó đọc và khi còn nhỏ bà nói với một giáo viên muốn trở thành một phi hành gia, và được đề nghị nên thử làm điều dưỡng, "bởi vì đó cũng là khoa học".
me semblait bien.Encore une questionWikiMatrix WikiMatrix
Sự liên tục và phân phối của chứng khó đọc gợi ý một nguyên tắc rộng hơn để nhớ khi xem xét việc làm thế nào bộ não của những người bị chứng khó đọc xử lý ngôn ngữ.
Il est facile d' apprendre àse battreQED QED
Chứng khó đọc được gây ra bởi một vấn đề về ngữ âm xử lý, có nghĩa là người bị ảnh hưởng bởi nó gặp khó khăn không phải với việc nhìn thấy ngôn ngữ nhưng với việc sử dụng nó.
Les grenouilles croissaient et les grillons stridulaientQED QED
Và đó là khi tôi đang làm luận án Tiến sỹ về các nguyên nhân thuộc hệ thần kinh gây ra chứng khó đọc ở trẻ em mà tôi đã phát hiện ra một sự thật sửng sốt mà hôm nay tôi muốn chia sẻ với tất cả các bạn.
Ce crédit est destiné à couvrir tous lescoûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentsQED QED
Sự can thiệp này mang lại hiệu quả bởi vì nó định vị chứng khó đọc một cách đúng đắn như là một biến thể chức năng trong bộ não, mà, một cách tự nhiên, cho thấy tất cả các loại biến thể từ một người này sang một người khác.
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggesQED QED
29 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.