Chứng khó học toán
dyscalculie
Chứng khó học oor Frans
Chứng khó học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
trouble des apprentissages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một số dạng của chứng khó học là không thể chữa được.
Si c' était Pamela ou même Denise, ça irait, mais il a fallu que ce soit ta filleWikiMatrix WikiMatrix
Mặt khác, nếu đưa thụ thể vào một cấu trúc khác gọi là thể nấm, ta giải quyết chứng khó học, lũ ruồi học tốt, nhưng vẫn tăng động.
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sont vérifiés par les Services du CIPC.ted2019 ted2019
Lời khuyên của Jennifer rất đơn giản: “Nếu bạn cảm thấy khó làm chứng cho bạn học hoặc thầy cô, hãy cầu nguyện ngắn gọn.
Le cadre juridique proposé est avant tout destiné à faciliter l'établissement et l'utilisation en nom collectif d'installations de recherche présentant un intérêt paneuropéen par plusieurs États membres et pays associés au programme-cadre communautaire pour la recherche et le développementjw2019 jw2019
Những người có các biến thể sinh học thần kinh như chứng khó đọc, bao gồm các cá nhân sáng tạo và sáng chế như Picasso,
Honorables sénateurs, les amendements proposés par le sénateur Grafstein et appuyés par le sénateur Joyal touchent à des questions fondamentales de vie et de mortQED QED
Trong một vài trường nội trú, những học sinh Nhân-chứng xoay xở để học hỏi Kinh-thánh chung với nhau, nhưng ngay cả việc này thường gặp khó khăn.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"jw2019 jw2019
Điều này cũng khiến não của cô phát triển các chức năng học tập khác, một hình thức của chứng khó đọc nữa đã cản trở khả năng đọc và viết của cô.
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.WikiMatrix WikiMatrix
Con người khó hiểu này có dáng vẻ một giáo sư toán học đang chứng minh một định lý trước học trò của mình.
Pour le reste, comme vous le savez, le traité de Nice, qui est déjà entré en vigueur, prévoit que la procédure de codécision s'applique à un certain nombre de questions, et le Conseil appliquera ces nouvelles règles à la lettre.Literature Literature
Con người khó hiểu này có dáng vẻ một giáo sư toán học đang chứng minh một định lý trước học trò của mình.
La partie sur son père, nonLiterature Literature
TRONG nhiều năm tại Nhật, học sinh Nhân-chứng Giê-hô-va đã ở trong tình trạng khó xử: Liệu họ nên theo lương tâm được huấn luyện theo Kinh-thánh, hoặc nên theo học môn vi phạm lương tâm của mình?
Outre la stratégie Europe 2020, cette croissance serait également totalement en accord avec le semestre européen.jw2019 jw2019
Vì nản lòng và hoang mang trong những năm tháng khó khăn ấy, một số học viên Kinh Thánh đã ngưng công việc làm chứng.
• Constatations de la vérificationjw2019 jw2019
ĐỂ CÔNG BỐ tin mừng về Nước Trời trong cộng đồng người khiếm thính, nhiều Nhân Chứng Giê-hô-va ở Brazil đã chấp nhận công việc khó khăn học tiếng Brazil ra dấu.
Devenus adultes?jw2019 jw2019
Ông đã học được giá trị của công việc khó nhọc và xây đắp một chứng ngôn về Đấng Cứu Rỗi Chúa Giê Su Ky Tô.
Grâce à de nouvelles formations professionnelles (filière d'apprentissage en travaux ménagers, niveau # et #), il leur est permis d'obtenir des qualifications professionnelles reconnuesLDS LDS
Nếu mà bước chứng minh quá khó khăn cho người hay nhóm phát hiện ra nhà toán học người có thể được thêm vào nhóm của họ như một cộng tác viên.
Si je réorganise ça et repousse ça àted2019 ted2019
Nhiều Nhân Chứng Giê-hô-va ở Ý đã chấp nhận thách thức học thêm ngôn ngữ khó học như Albania, Amharic, Ả-rập, Bengali, Punjabi, Sinhala, Tagalog và Trung Hoa.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IIjw2019 jw2019
Ông kể lại: “Tôi phải thú nhận rằng mới đầu rất khó chấp nhận Kinh-thánh vì tôi không thể dùng khoa học để chứng minh được vài điều Kinh-thánh nói”.
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.jw2019 jw2019
Với cặp mắt rướm lệ, ông nói với Nhân Chứng: “Cám ơn về sự cố gắng mà các anh chị đã bỏ ra để học ngôn ngữ khó khăn của tôi.
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?jw2019 jw2019
Khi có được bằng Thạc sĩ về Sinh học bảo tồn, Hazzah tiến hành nghiên cứu tại Kenya, nơi cô chứng kiến được những khó khăn của việc bảo tồn sư tử.
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet etLeduc, dans ma circonscription, qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que le mariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»WikiMatrix WikiMatrix
Chúng tôi đã chứng minh được điều này, cách cải thiện này, với hàng ngàn đứa trẻ, đặc biệt là những học sinh đang gặp khó khăn.
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.ted2019 ted2019
Hơn nữa, nhiều Nhân Chứng Giê-hô-va cố gắng học một ngoại ngữ (kể cả những thứ tiếng khó như tiếng Ả Rập, Trung Quốc và Nga) để rao truyền tin mừng cho những người chuyển đến khu vực lân cận của họ.
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la Défensejw2019 jw2019
Để được bình an trong những thời kỳ tuyệt diệu nhưng khó khăn này, chúng ta cần phải học hỏi giáo lý chân chính, đạt được chứng ngôn thuần khiết, và can đảm sống theo các lẽ thật của phúc âm.
Le Plan d'action comprenait 17 initiatives.LDS LDS
Dù phải phấn đấu với bất cứ áp lực nào trong đời sống hằng ngày—hoặc để nuôi sống gia đình, hoặc để giữ vẹn các nguyên tắc của Kinh-thánh ở trường học, hay để làm chứng rao giảng tại những khu vực khó khăn—mong rằng chúng ta hãy luôn luôn tin cậy nơi Đức Giê-hô-va.
La Croix de #re classejw2019 jw2019
Điều này đã khiến cho việc làm chứng từ nhà này sang nhà kia trở nên khó khăn tại vài nước ở Âu Châu và đã khiến một số người đang học Kinh Thánh với chúng ta ngưng học.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéjw2019 jw2019
Do khó khăn trong việc kiểm chứng báo cáo các ca tử vong do tra tấn ở Trung Quốc, ước tính số lượng của các học viên Pháp Luân Công bị giết dưới sự đàn áp rất khác nhau.
Franchement là, je crois pasWikiMatrix WikiMatrix
Các bằng chứng khảo cổ dường như cũng đã ủng hộ quan điểm cho thấy Semerkhet đã có một vương triều gặp nhiều khó khăn và một số nhà khảo cổ học đã sớm đặt câu hỏi về tính hợp pháp của Semerkhet.
Je veux pas de problèmes, moiWikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.