Cha nào con nấy oor Frans

Cha nào con nấy

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

tel père, tel fils

locution-phrase
fr.wiktionary2016
tel père, tel fils

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cha nào con nấy.
CHAPITRE II.-Conditions d'installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cha nào con nấy.
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do đó, hãy tránh những lời làm con cái đau lòng như: “Cha nào con nấy!”
Mon Dieu, que doit- on faire?jw2019 jw2019
Cha nào con nấy.
Qu' est devenu Volker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cha nào con nấy.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cha nào con nấy.
Il n est pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều này thật đúng với câu ngạn ngữ “cha nào con nấy”.
cela pourrait avoir un effet désastreux sur la jeunesse.Aujourd' hui, le ministère de l' intérieur a mis en place des mesures et ouvert une enquête sur le trafic de stupéfiantsjw2019 jw2019
Cha nào... con nấy!
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đúng là cha nào con nấy.
Ne le touche pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cha nào con nấy mà.
Ces conneries de groupe et employeur m' inspirent vraiment une putain de confianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đúng là cha nào con nấy.
On fait référence au régime approuvé (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu như xét về việc cha nào con nấy
Il suffit d'expédier le contrat original ou une copie certifiée conforme de ce contrat et de payer les frais prescrits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Cha nào con nấy."
La période prévue à lted2019 ted2019
Cha nào, con nấy không phải luôn đúng, anh Snart.
Je comprends son argumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây lại là một sáo ngữ nữa mà ông thầy dạy viết văn của tôi thường giễu cợt: cha nào, con nấy[108].
C' est une filleLiterature Literature
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.