chim cút oor Frans
chim cút
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
caille
Tôi phải chọn hoặc là món này hoặc là chim cút nhồi.
J'ai hésité entre des saucisses et des cailles farcies.
caille des blés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đức Giê-hô-va mang chim cút đến cho họ.
Ils ne peuvent conduire ni à la modification des conditions du marché, ni à celle des termes de ljw2019 jw2019
Nhưng trên thực tế, cả tám trứng của chim cút nở trong vòng sáu tiếng.
De nombreuses options de service sont offertes, dont le PAD secteur routier sur papier (option de service 497), la principale option de mainlevée que les clients PAD utilisent plus de 90 % du temps.jw2019 jw2019
Cung cấp chim cút và ma-na (13-21)
Où as- tu trouvé tout cet argent?jw2019 jw2019
Nhìn có giống chim cút không?
Voici votre paquet de récompense, et si vous voulez bien me suivre, il y a une petite rencontre organiséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta đi ăn thôi thử món chim cút dồn nắm ông.
Il est mort, et je suis ici avec toi.-- EmilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ban chim cút; dân chúng bị phạt vì tham (31-35)
L'unité n'est accessible qu'au personnel autorisé consigné sur une listejw2019 jw2019
Thí dụ, một con chim cút có thể đẻ đến tám trứng, mỗi ngày một trứng.
Un mariage doit changer en même temps que les personnes.- Je n' ai pas changé!jw2019 jw2019
Nhân nói về sớm, tháng sau là mùa săn chim cút.
L' abstrait devenait concretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài giúp chúng tôi với nước, bánh ma na, và chim cút.7
J' ai vu # filles, ce matinLDS LDS
Săn chim cút
Le règlement (CE) no # de la Commission prévoit que seuls les équipements et matériels nouveaux dans le secteur de la transformation et de la commercialisation peuvent bénéficier dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đầu thế kỷ 20, mỗi năm Ai Cập xuất khẩu khoảng ba triệu chim cút làm lương thực.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et Bjw2019 jw2019
Chim cút.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy là nếu bố cháu ngưng ăn thịt chim cút thì sẽ hết đau à?
Pourquoi changez- vous d' hôtel aussi souvent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chim cút là loài chim nhỏ, dài khoảng 18cm và nặng khoảng 100g.
Le montant de l'aide pour les fourrages séchés s’élève donc à # EUR par tonne conformément à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Tôi phải chọn hoặc là món này hoặc là chim cút nhồi.
BUDGET DES RECETTES DE LA REGION WALLONNE POUR L'ANNEE BUDGETAIREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* 32 Suốt ngày lẫn đêm hôm đó và cả ngày kế tiếp, dân chúng thức trắng để lượm chim cút.
Il faut que j' aie mon exam!jw2019 jw2019
Tại sao Đức Chúa Trời chọn chim cút làm thức ăn cho dân Y-sơ-ra-ên trong đồng vắng?
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésjw2019 jw2019
Chỉ là trứng chim cút với măng tây... trong bánh Filo Pastry ăn kèm salad rocket sốt kem thôi mà.
Je donne toujours à un homme une chance de se défendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau đó dân Y-sơ-ra-ên khóc lóc đòi được ăn thịt, và Đức Giê-hô-va cung cấp chim cút.
Merci, gente damejw2019 jw2019
Khi ở trong đồng vắng, dân Y-sơ-ra-ên muốn ăn thịt, Đức Giê-hô-va ban cho họ rất nhiều chim cút.
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantjw2019 jw2019
Trong mùa di trú, từng đàn lớn chim cút bay qua những bờ biển phía đông của Địa Trung Hải và qua bán đảo Sinai.
Ensuite, les Cherokee ont rompu leur alliance avec les Francaisjw2019 jw2019
Kẻ chuyên chiếm quyền đóng cửa một nhà máy rồi ăn phải một con quạ, hay trong trường hợp này, là chim cút bị độc.
Rapport sur l’étude de dossiers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Sau khi đi khỏi Ê-lim, dân sự lằm bằm về thức ăn; Đức Chúa Trời cho họ được ăn chim cút và rồi ma-na.
Cette dinde est un peu sèche, non?jw2019 jw2019
13 Chiều tối hôm đó, chim cút đến và bao phủ trại của dân Y-sơ-ra-ên;+ sáng hôm sau, có một lớp sương đọng quanh trại.
Oui, c' est ta première foisjw2019 jw2019
Khi Đức Giê-hô-va ban chim cút lần đầu tiên, Ngài không bắt dân Y-sơ-ra-ên chịu trách nhiệm về việc lằm bằm của họ.
Je te demande juste d' attendrejw2019 jw2019
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.