Danh sách tước hiệu quý tộc Âu châu
titre de noblesse
danh hiệu oor Frans
danh hiệu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
titre
Tôi vô tình nghe thấy Gideon đang khoe khoang danh hiệu mới với người tiếp tân.
J'ai entendu Gideon mentionner son nouveau titre avec le concierge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mong sao được xứng với danh hiệu Cha ban cho.
Et si tu devais tomberjw2019 jw2019
Từ khi sinh ra, Victor Emmanuel được biết đến với danh hiệu Hoàng tử của Naples.
Vous voulez que j' en monte un?WikiMatrix WikiMatrix
Danh hiệu đầu tiên của ông cùng Chelsea là League Cup sau chiến thắng trước Leicester City năm 1965.
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetWikiMatrix WikiMatrix
Và nghĩ lại thì tôi đã từng mang danh hiệu đó với lòng tự hào.
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau khi George kết hôn với May, bà mang danh hiệu Her Royal Highness Công nương xứ York.
Elle met ses affaires dans le coffre, s' enfuit de cette façon, et c' est ensuite que nous la perdonsWikiMatrix WikiMatrix
Sử sách đề cập danh hiệu khác nhau về vị vua cuối cùng của nước Sở.
de se conformeraux dispositions que ledit propriétaire ou exploitant est tenu de prendre conformément au paragraphe #; ouWikiMatrix WikiMatrix
Ngay cả danh hiệu cũng bị sửa đổi.
Je n' ai volé que quelques piècesLDS LDS
Một tuần sau, anh tiếp tục được đề cử cho danh hiệu Ballon d'Or.
Notre expérience.On a déclenché le pouvoir de voir au- delà des limites de la visionWikiMatrix WikiMatrix
Không có danh hiệu nào trong số đó thích hợp cho họ cả.
développement rural: politique rurale et création djw2019 jw2019
Phải, em đã để ý thấy anh ghét được lên bảng và được danh hiệu vô địch.
Je ne vous ai jamais vu avantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta đón nhận danh hiệu Nhân Chứng Giê-hô-va.
Comment peux- tu faire ça?jw2019 jw2019
Họ có được danh hiệu của sự kính trọng.
Pourquoi le ministre n'a-t-il pas fait une exception, dans son programme d'aide, pour inclure les producteurs ovins qui, en #, ont subi de lourdes pertes lors de la crise de la tremblante du mouton, et qui n'étaient pas admissibles au dédommagement de # $ pas tźte?QED QED
Nguồn gốc danh hiệu tín đồ Đấng Christ
Bonne chance avec çajw2019 jw2019
Bà đã 2 lần được thưởng danh hiệu Anh hùng Liên bang Xô viết.
Juste un instantWikiMatrix WikiMatrix
Họ lấy danh hiệu là dân An Ti Nê Phi Lê Hi.
Équivalents de ceux prévus par le droit de l’État membre d’accueilLDS LDS
Người ta nói hảo kiếm cần phải có danh hiệu.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # novembre#- Union Pigments/Commission (Concurrence- Article # CE- Entente- Marché du phosphate de zinc- Amende- Article #, paragraphe #, du règlement no #- Gravité et durée de l'infraction- Principes de proportionnalité et d'égalité de traitement- Recours en annulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 1993, ông được phong tặng danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân.
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiaWikiMatrix WikiMatrix
Cuối cùng, Odaenathus cho chính mình danh hiệu “vua của các vua”.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantjw2019 jw2019
Manny đã giành 7 danh hiệu thế giới với 7 hạng cân.
Cigares, par pièce # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là danh hiệu đầu tiên của câu lạc bộ.
Qui est l' homo dans " Are You Being Served? "WikiMatrix WikiMatrix
▪ Bạn cảm thấy thế nào về tổ chức nằm sau danh hiệu của chúng ta?
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresjw2019 jw2019
Các anh em có nhớ danh hiệu mà Ngài ban cho họ không?
On se connaît depuis toujoursLDS LDS
Tiếc thay, thánh thư không giải thích nhiều về nguồn gốc của danh hiệu đó.
Ce programme constitue un partenariat entre plusieurs départements des cinq plus grandes universités du Québec et les quatre principaux services universitaires de santé publique de la province.LDS LDS
Danh hiệu mới đẩy mạnh công việc rao giảng như thế nào?
diminuer la distance entre le moteur et le capotjw2019 jw2019
Một trong các danh hiệu của Đấng Cứu Rỗi là Con Độc Sinh của Đức Chúa Cha.
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasLDS LDS
895 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.