danh mục đặc trưng
dossier distinctif
danh mục oor Frans
danh mục
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
répertoire
bao gồm một danh mục các khái niệm —
comme un répertoire de concepts -
catalogue
fr
ouvrage comprenant une liste classée d'objets
Vì danh mục cẩn thận nhất và thành công nhất trong sự nghiệp của tôi.
Au catalogue le plus soigné et le plus réussi de ma carrière.
liste
Tôi có để vào 1 danh mục sách có thể giúp em.
J'ai ajouté une liste de livres qui pourraient vous aider.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nomenclature · indice · énumération
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ví dụ, Wolf 359, được phát hiện và lập danh mục bởi Max Wolf.
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonWikiMatrix WikiMatrix
Dưới đây là một số ví dụ về các tính năng dành riêng cho danh mục:
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantessupport.google support.google
Thất bại của Regis Air đã nghiền nát các danh mục đầu tư của tôi.
Le défaut de notification au demandeur de la décision, dans le délai visé à l'alinéa #, est assimilé à un accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo mặc định, bảng tính sẽ chứa thông tin cho tất cả sách trong danh mục của bạn.
Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maisupport.google support.google
Một số danh mục được tạo sẵn, nhưng bạn có thể thêm các danh mục khác.
Ces mesures devraient inclure la mise à lsupport.google support.google
Hãy xem Danh mục ấn phẩm Tháp Canh 1995-2005.
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentjw2019 jw2019
Phần mô tả ngắn về danh mục chung của video.
J' ai reçu une lettre l' autre joursupport.google support.google
Muốn hiểu rõ một câu Kinh Thánh, hãy tìm trong danh mục các câu Kinh Thánh.
Demain, vous retournez sur la voie avec des agentsjw2019 jw2019
Danh mục các minh họa (Ngụ ngôn)
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentsjw2019 jw2019
Tôi nghĩ rằng tôi đã biết tất cả mọi người với một danh mục đầu tư như ông.
Enculer des moutons, c' est démodéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin lưu ý rằng danh mục thiết bị không áp dụng cho các ứng dụng tức thì.
Les demandes de licence d'exportation, établies sur un formulaire #, seront accompagnées des documents suivantssupport.google support.google
Di chuyển tới Danh mục sách
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptablesupport.google support.google
Các danh mục bạn có thể chặn là:
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau textesupport.google support.google
Danh mục sản phẩm mà bạn xác định cho sản phẩm của mình
Eu égard aux considérations qui précèdent, le prix payé par Lufthansa pour les parts de ÖIAG se situe dans une fourchette entre [...] euros et [...] eurossupport.google support.google
Lưu ý rằng danh mục và loại sản phẩm được phép xuất hiện nhiều lần.
Où est la ville?support.google support.google
Để sử dụng quảng cáo danh mục sản phẩm địa phương, hãy thực hiện theo 5 bước sau:
Nous avons un ministre du Revenu qui est de la Colombie-Britannique, mais qui n'a pu donner satisfaction à cette province qui s'attend à obtenir un peu d'aide de Revenu Canada, notamment en raison des graves dommages que l'eau a causés aux habitationssupport.google support.google
Chúng ta phải lên danh mục từ thứ trong hầm đó
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có thể không tham gia vào danh mục này nhiều hơn ba lần.
Comment saurez- vous quel bébé c' est?WikiMatrix WikiMatrix
Nhãn giúp bạn sắp xếp nội dung thành các danh mục tùy chỉnh.
◦ documentation décrivant les mesures de recouvrement que vous avez prises.support.google support.google
Khi xóa danh mục, bạn xóa bất kỳ sách, nhãn và ghi chú nào bên trong đó.
Je discutais de choses très importantes avec Son Altesse... et quand je vous ai vu devant la porte, bien sûr, j' ai pensésupport.google support.google
Bạn có thể tìm hiểu thêm về danh mục Rượu và Cờ bạc/cá cược.
Aux petits oignons, mon vieuxsupport.google support.google
Bạn không thể tạo chiến lược giá thầu danh mục đầu tư mới trong Editor.
C' est un air vifsupport.google support.google
Kết quả tìm kiếm chủ yếu thuộc các danh mục chung sau:
Tu veux divorcer?support.google support.google
Đối với mỗi danh mục, yêu cầu họ viết ăn thỏa thuê, ăn qua loa hoặc đói.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésLDS LDS
Ví dụ: Định dạng thay thế cho danh mục sở thích Tin tức là Sở thích:16 và Uservertical:16.
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par ansupport.google support.google
1322 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.