danh kĩ oor Frans

danh kĩ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

célèbre courtisane

voorbeelde

Lập danh mục tất cả những kĩ năng bạn đã áp dụng, cách để thương thảo, ủng hộ, cách để điều tiết vấn đề, để đưa vào sự đa dạng trong xung đột, tất cảnhững kĩ năng tạo điều kiện cho bạn ủng hộ những người khác và vượt qua sự kháng cự.
Listez toutes les compétences que vous avez dû déployer, comment négocier, comment argumenter, comment cerner ces problèmes, comment gérer la différence dans les conflits, toutes ces compétences qui vous ont permis de motiver les gens et de surpasser la résistance.

Thế nên chúng tôi gọi đây là thành quả của thiết kể bằng cảm xúc dùng những kĩ thuật tối tân của thế kỉ 17 -- ( Tiếng cười ) để biến danh từ thành động từ.
Nous appelons donc ceci un bout d'ingénierie émotionnelle qui utilise une technologie du 17ème siècle à jour à la minute près -- ( Rires ) pour transformer des noms en verbes.

Tôi cũng hi vọng con mình sẽ sử dụng sự kết hợp đặc biệt của giá trị, ngôn ngữ, văn hóa và kĩ năng để giúp tạo ra một thế giới nơi danh tính không bị đem ra để cô lập kẻ khác biệt mà để mang mọi người đến gần nhau hơn.
J'espère aussi qu'ils utiliseront leur combinaison unique de valeurs, langues, cultures et connaissances pour aider à créer un monde où les identités ne seront plus utilisées pour aliéner ce qui semble différent, mais plutôt, pour rassembler les gens.

Tôi quyết định sẽ mặc một bộ trang phục được chọn kĩ lưỡng mà che kín toàn bộ người tôi. và tôi sẽ đi dạo quanh lễ hội Comic-Con San Diego một cách "ẩn danh".
J'ai décidé d'assembler un costume élaboré qui me couvrirait complètement et je foulerais la scène du Comic-Con de San Diego en parfait anonymat.