tay vịn oor Frans

tay vịn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

rampe

naamwoordvroulike
vi
tay vịn, lan can (cầu thang)
Vâng, và nó có 1 tay vịn bên trong làm xương sống. Hoàn toàn tích hợp.
Oui, et elle a une rampe interne qui lui donne sa force. C'est cette intégration holistique.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

garde-corps

naamwoordmanlike
vi
tay vịn, lan can (ở cầu)
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

garde-fou

naamwoord
vi
tay vịn, lan can (ở cầu ... )
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lice · lisse · main courant · rambarde

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tay vịn cầu thang
descente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tay vịn thì rất trơn.
Le monde est dangereux, je comprends ta mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không có tay vịn nào hết
Le capitaine veut le drapeauQED QED
Thậm chí giải thích bằng cách nào anh ta giật văng cái tay vịn khỏi giường.
La mission est d' une importance sans précédentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh Mark Littleford tuột tay và bị ném vào phía cái tay vịn thấp bằng sắt.
Je crois que ouiLDS LDS
Hãy giảm tải trọng lượng đôi tay của mình với tay vịn để giảm 20 phần trăm trọng lượng.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.ted2019 ted2019
Nó đã té dập cằm trên tay vịn cái ghế sofa đó
L'article #, § #, #° et #° du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà ấy đi lên các tay vịn cầu thang.
Même si les citoyens de l'Union européenne recherchent une loi en particulier, ils ignorent souvent qu'il existe d'autres actes communautaires qui lui sont fondamentalement liés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tay vịn phải chắc chắn.
Le père est assis làjw2019 jw2019
Sau đó đặt các thanh tay vịn.
Madame la Présidente, la députée nie avoir fait ces commentaires en octobre #. Je ne discuterai pas de la date préciseWikiMatrix WikiMatrix
Mình xin mini Nhật cùng với một em tay vịn thế mà ông già Noel lại cho cái này.
Maeby trouve quelqu' un pour l' aider à oublier son cousin...... posé un lapinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đầu của anh bị cắt một đường, nhưng cái tay vịn bằng sắt đã giữ anh lại không bị cuốn trôi.
Les administrateurs sont nommés et révoqués par l'Assemblée généraleLDS LDS
□ Lối thoát và cầu thang có chữ ghi rõ, đủ sáng và không chướng ngại, tay vịn phải được an toàn.
L'aide maximale couvrant une partie des frais d'achat d'un tracteur ou d'une moissonneuse-batteuse peut aller jusqu'à # % des investissements répondant aux critères d'attribution (et jusqu'à # % pour les jeunes agriculteursjw2019 jw2019
● Nên làm tay vịn trong phòng tắm để trợ giúp khi bạn bước vào hay ra khỏi buồng tắm hoặc dùng bồn cầu.
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur ljw2019 jw2019
Nhưng tôi cảm thấy như thế là đòi hỏi quá nhiều để phải điều chỉnh cho mỗi tay vịn để đạt đến mức bạn muốn.
Les podologues et les diététiciens utilisent des carnets de reçus et un livre journal conformes aux modèles annexés au présent arrêtéQED QED
Và hãy để ý đến thiết kế rộng và phẳng của tay vịn ban công để bạn có thể đặt bữa trưa hoặc máy tính lên.
Dix ans déjà, oncle Hikmetted2019 ted2019
Và tôi bị rối loạn trên cái thứ này, và tôi nhận ra rằng tay tôi trông như bộ vuốt nguyên thủy đang bám chặt vào tay vịn.
Epouse- moi.Non, Draco!ted2019 ted2019
Họ thực hiện nó để nhảy lên các đồ vật như ghế băng, tay vịn và những bậc cầu thang và tất cả các loại vật dụng rất hay ho khác.
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publicQED QED
Chấn song lan can của các tầng thấp trang trí hình lá, cùng với các tay vịn cầu thang là của Louis Majorelle, một nghệ nhân trường phái Tân nghệ thuật.
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqWikiMatrix WikiMatrix
Các vi sinh vật từ người khác cũng có thể ẩn nấp trong các tay nắm cửa, tay vịn, điện thoại, điều khiển từ xa, màn hình máy tính hoặc bàn phím.
Je parie que tous vos clients vous adorentjw2019 jw2019
● Nên có tay vịn chắc chắn ở cả hai bên, nếu được. Cũng nên có miếng chống trơn ở mỗi bậc và công tắc đèn ở cả phía trên và dưới cầu thang.
Une perte de réévaluation en fin djw2019 jw2019
Chúng tôi cướp ý tưởng từ ghế ngồi xe đạp, và nhồi gel vào những chiếc đệm ngồi và vào tay vịn để hấp thu những điểm chịu lực -- phân tán lực để bạn không bị những chỗ chai sạn.
Les grenouilles croissaient et les grillons stridulaientQED QED
Chúng tôi cướp ý tưởng từ ghế ngồi xe đạp, và nhồi gel vào những chiếc đệm ngồi và vào tay vịn để hấp thu những điểm chịu lực-- phân tán lực để bạn không bị những chỗ chai sạn.
Ministre chargé de la Rénovation urbaineted2019 ted2019
38 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.