tàn đi oor Italiaans
tàn đi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
spento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mọi thứ trong vũ trụ đều tàn đi. "
comunicano alla Commissione, una volta all'anno, le decisioni di concessione, diniego o revoca del riconoscimentoQED QED
Một nguyên tắc nữa là mọi khối lượng đều dần dần phai tàn đi.
Dobbiamo promuovere un cambiamento di mentalità in Europa.ted2019 ted2019
Sức mạnh của chúng trước kia khiến chúng dám cả gan tấn công nay sẽ suy tàn đi.
Nella decisione #/#/CE, la Commissione ha tuttavia concluso che mancava una componente sviluppojw2019 jw2019
Mọi thứ trong vũ trụ đều tàn đi."
Avete circa # minuti per finire il vostro lavoroted2019 ted2019
Dù có tồi tàn đi nữa...
una volta effettuato lo scambio di informazioni, potrà essere necessario modificare o cancellare la segnalazione, oppure si potrà ritirare la richiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã nhìn ông ấy tàn đi, nhưng trước khi ông ấy chết, ông ấy nói tôi được nhận nuôi.
Se devono essere aspirate due differenti insuline in una singola siringa per iniezione, si raccomanda di aspirare prima l' insulina ad azione pronta per prevenire la contaminazione del flaconcino con la preparazione ritardoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy tàn nhẫn Đi!
Ho sentito molto forte e realistico il tema contrario al giocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng nó đang tàn lụi đi.
Il leader uscente, cittadino britannico di nome MacGyver, non ha usato mezzi termini nell'affermare: "Qui si lavora in un ginepraio di disonestà e corruzione”.ted2019 ted2019
Hắn búng tàn thuốc đi và tự ban cho mình một cái nhìn thoả mãn trong chiếc gương chiếu hậu.
Di tutte le scienze che ispirano i giovani, lo spazio è sicuramente la più importante.Literature Literature
Tất nhiên là ông ta trông có hơi luống tuổi, có hơi tàn tạ, đi dưới mặt trời quá lâu rồi.
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm sao bạn có thể không bị ngập chìm trong thất vọng và đau đớn khi nhìn mình tàn tạ đi như vậy?
Ciò comporta un grave problema vista la difficoltà di prenotare un posto su un aereo successivo in partenza di sera o il giorno seguente.ted2019 ted2019
Tôi tìm được một chỗ ẩn nấp an toàn, và khi đám cháy tàn, tôi đi ngang qua vô số xác chết trên đường trở về trại.
Emma, il mio amico e ' quasi morto per una bussola proprio come questajw2019 jw2019
Nhưng một sứ giả bạo tàn được sai đi trừng trị hắn.
Il fiore di loto è chiusojw2019 jw2019
Để con tàn phế đó đi
Qualcuno ha azionato un altro martellatoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cũng như một bông hoa thiếu nước sẽ tàn héo đi, thì con người cũng vậy—ở trong gia đình hay trong hội thánh—sẽ tàn lụn nếu thiếu sự khích lệ.
No, era un esame di routinejw2019 jw2019
Nhưng một thách thức nữa là, con số người tàn tật biết đi chân giả cũng phải giống như vậy.
Sara ' molto piu ' felice iniziando in un postoted2019 ted2019
Các trưởng lão bàn tính việc này và như thế họ đề nghị mua một xe “van” chỉ dành cho việc đưa rước những người tàn tật đi nhóm họp.
Com' è?- Com' è cosa?jw2019 jw2019
Giáo sư Luc Montagnier, người tìm ra vi khuẩn AIDS, nói: “Tiến trình hiểu biết của chúng ta trong lĩnh vực này chứng tỏ rằng một ngày kia sự truyền máu phải tàn lụi đi”.
Ho guardato un porno... unporno eterojw2019 jw2019
Đơn xin chỗ gửi xe cho người tàn tật nói anh đi bộ được 45 mét.
Abbiamo cercato di avvelenarti... perche ' sei un pazzo... degenerato pezzo di merda... e meriti di morireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Quận công nói - Nếu tôi sung sướng mắc sai lầm, xin đừng tàn nhẫn tước bỏ đi.
Per nessun motivo!Literature Literature
Giấu hết những mẩu tàn thuốc của anh đi
Qualunque cosa tu facciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giữ cái tàn tích của ngươi đi.
Non voglio che soffra di nuovo anche a causa miaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu không có gốc rễ, thì cây sẽ bị gió cuốn đi và tàn lụi.
E ' tutto a posto, l' ho fatto sparirevatican.va vatican.va
254 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.