Số tiền ít ỏi
僅少な金額
ít ỏi oor Japannees
ít ỏi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
わずか
微々たる
vi
(thu nhập/số tiền)
Thế nên thực tế nó chỉ là một số tiền ít ỏi.
金額自体は実際 微々たるものです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ít ỏi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
僅少
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gia đình tôi sống rất tiết kiệm dựa vào khoản thu nhập ít ỏi.
なぜ知ってるんだこの野郎・・jw2019 jw2019
Tôi bắt đầu đi họp ở Tiranë cùng với nhóm Học viên Kinh-thánh ít ỏi đó.
然 る に 第一 の 疵あり 。jw2019 jw2019
Công việc thì nặng nhọc mà khẩu phần lại ít ỏi.
そして 『 吾妻 鏡 』 は 「 そもそも 時頼 の 方 が 優れ て い て 、 泰時 の 眼鏡 に も 適 っ て い た の だ 」 と 言 っ て い る 。jw2019 jw2019
Với một đồng tiền ít ỏi người ta có thể mua được hai con chim sẻ.
なお 朝鮮 半島 では 1946 年 に 南北 朝鮮 で 切手 が 発行 さ れ る まで 日本 切手 の 使用 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Họ làm việc với một khoản tiền ít ỏi.
談林 派 ( だん りん は) は 、 西山 宗因 ら を 中心 に し て 江戸 時代 に 栄え た 俳諧 の 一派 。ted2019 ted2019
(Công-vụ 2:1-36) Làm sao một nhóm người ít ỏi đó có thể đến với “muôn dân”?
格式 編纂 の 構想 は 、 桓武 天皇 の 頃 から 存在 し た が 、 嵯峨 天皇 の 時代 に 「 造 格式 所 」 を 設置 し た 。jw2019 jw2019
Thế nên thực tế nó chỉ là một số tiền ít ỏi.
それにしても この家から 嫁がせるべきよted2019 ted2019
Tuy nhiên , các cơ quan , bộ phận rõ ràng là ít ỏi
夏 に な る と 紫 の 上 の 容態 は いっそう 重 く な り 、 明石 の 姫君 も 義母 の 見舞い の ため 里帰り し て くる 。ted2019 ted2019
Đảo có dân số ít ỏi khoảng 5.000 người thuộc các gốc Âu, Á, và Phi.
誰が来たんだ? 他のアザーズか?jw2019 jw2019
Ông đã nhắc nhở Smith về số lượng tàu cứu hộ ít ỏi trên thuyền.
正しいのか?正しいのか? 俺は権利を持っていないのか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để sống còn, tôi phải chạy về miền quê làm ruộng với số lương ít ỏi.
パキストンは拘留中であるものの 彼が残したものは影響を与え続けてるjw2019 jw2019
Với số tiền dành dụm ít ỏi, chúng tôi cũng chuyển đi vào tháng 5 năm 2010.
西行 は 金剛 経 一巻 を 供養 し 、 山 を おり た 。jw2019 jw2019
Khi mất việc hoặc thu nhập ít ỏi
奥津 日子神 ( おきつ ひこ )jw2019 jw2019
Sống nhờ vào đồng lương hưu ít ỏi thật không dễ chút nào.
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。jw2019 jw2019
14 Lớp người sẽ được trị vì trong Nước Trời ít ỏi đến độ nào?
リー ホールのスペルは"H"だjw2019 jw2019
Phải biết tận dụng nguồn tài nguyên ít ỏi
あなたは全てにおいて イーサンより劣っていますted2019 ted2019
Và thứ giáo dục họ nhận được thật quá ít ỏi.
イアンおじさんがいるだけだted2019 ted2019
Tôi đang xoay sở để giành tiền với đồng lương ít ỏi.
頼みます 行かないでください- 何ですって?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tất nhiên, đó chỉ là một vài nơi ít ỏi trên thế giới này.
ラー ネッド 記念 図書 館LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
b) Tại sao sự đóng góp ít ỏi của bà góa không phải là vô ích?
基本 的 に は 第 4 類 の 本文 で あ る 。jw2019 jw2019
Hai gia đình thường chia sẻ cho nhau thực phẩm và đồ dùng ít ỏi của mình.
この 灰吹 銀 を たた き 延ば し 平た い 棒状 に し て 極印 を 打 っ た もの が 古 丁銀 と 呼 ば れ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Vậy nên bạn và phi hành đoàn phải tìm cách tạo ra lương thực bằng nguồn lực ít ỏi.
源氏 一門 の 繁栄 は 明石 の 姫君 と 今上帝 の 皇子 たち を 中心 に ゆるぎ な い 。ted2019 ted2019
Một người chống đối đã phàn nàn về số tiền ít ỏi người ta đóng góp khi nhận sách!
1つ で も 欠け たら 崩れる って こと さjw2019 jw2019
Số tiền ít ỏi mà ảnh gởi về cho chị hai, ảnh lại nói là tiền riêng của ảnh”.
天明 年間 に 、 林子平 は 『 海国 兵談 』 八 で 、 次 の よう に 明白 に 賤 金 貴穀 の 弊 を 論 じ た 。jw2019 jw2019
Trong thập niên 1970, số Nhân-chứng ít ỏi ở địa phương đã ráng tiếp tục rao giảng và hội họp.
そして 、 寛典 の 処分 が 下 さ れ た 後 に 差し渡 す 。jw2019 jw2019
84 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.