Đông Tấn oor Japannees
Đông Tấn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
東晋
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bị đám đông tấn công nhưng không nao núng
また 、 子 が 親 を 訴え る こと や 従者 が 主人 を 訴え る こと 自体 が 犯罪 と みな さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Những người này đã rất sợ hãi khi đám đông tấn công xe của chúng tôi.
鎌倉 は 「 御 曩 跡 」 の 地 、 「 要害 の 地 」 、 つまり 天然 の 城 だ から と い う の で あ る 。ted2019 ted2019
Có lần một đám đông giận dữ tấn công, ném đá và đánh đập chúng tôi một cách tàn nhẫn.
どうしたんだ?- アップグレイドから聞いてないわjw2019 jw2019
Khi chúng tôi tới gần, những đám đông giận giữ tấn công xe chúng tôi và ném đá, bởi hàng trăm người.
天保 大判 ( てんぽ う お おばん ) と は 天保 9 年 ( 1838 年 ) 6 月 24 日 より 発行 さ れ た 大判 で あ る 。ted2019 ted2019
Địa điểm hội nghị ở Marneuli thì cũng bị đám đông gồm khoảng 60 người tấn công.
同様 の 例 と し て 、 冬至 の 日 の 柚子 湯 が あ る 。jw2019 jw2019
Chúng tôi lên kế hoạch để chiếu bộ phim về hoạt động truyền giáo trên toàn cầu của Nhân Chứng có tựa đề Xã hội thế giới mới đang hoạt động (The New World Society in Action), nhưng ông linh mục trên đã tập hợp một đám đông để tấn công chúng tôi.
人の事いっぱい傷つけたり ウソついたりした時ねシロ 神さまにいっぱい謝んのねjw2019 jw2019
13, 14. (a) Tại sao sự tấn công của đám đông đã thất bại?
まこと 、 陰陽 師 も 、 釜 の 御 祓い も 、 正し い 結果 を しめ し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Bão Bhola năm 1970 là một xoáy thuận nhiệt đới tấn công Đông Pakistan (nay là Bangladesh) và bang Tây Bengal của Ấn Độ vào ngày 12 tháng 11 năm 1970.
よ っ て 、 主人 公 を 業平 と 断言 する こと は はばか ら れ 、 業平 の 面影 が あ る と か 、 業平 ら しき 男 、 と 言 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi những người định cư tấn công các đô thị của người da đỏ, người da đỏ Seminole tại Đông Florida bắt đầu tấn công các khu định cư tại Georgia, tuyên bố là theo mệnh lệnh của người Tây Ban Nha.
まず 、 メニュー の ファイル → 印刷 を 選択 し ます 。 その 中の オプション ボタン を 押し 、 ページ で 印刷 順序 を 逆 に する を 選択 し て オン に し ます 。 OK ボタン を 押し て 印刷 する と 最後 の ページ から 印刷 さ れ 、 最初 の ページ が 一番 上 に 仕上がり ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm phi thuyền tấn công tiến tới từ phía đông.
寛文 12 年 ( 1672 年 ) 、 処女 句集 『 貝 お ほひ 』 を 上野 天満 宮 ( 三重 県 伊賀 市 ) に 奉納 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chưa bao giờ bị cá sấu tấn công, bị đám đông hành hung, bị lạc lối giữa sa mạc, hoặc bị đắm tàu giữa biển cả.
また 、 広義 に お い て は 江戸 幕府 及び 諸藩 が 一般 民衆 を も 含め て 対象 と し た 各種 の 交通 法規 を 総称 し た もの を 指 す 。jw2019 jw2019
Từ tháng 4-2005 đến tháng 12-2012, cướp biển tấn công 179 tàu ngoài khơi thuộc vùng Đông Bắc Phi (Horn of Africa).
後者 は 居住 する 村 の 村 役人 ・ 五 人 組 ・ 親類 に 預け られ た 。jw2019 jw2019
Mục tiêu cụ thể của Lee là tiến quân về Harrisburg, Pennsylvania, cắt đứt tuyến đường xe lửa đông-tây nối với miền Đông Bắc, sau đó tiến hành tấn công một trong những thành phố lớn ở phía đông, ví dụ như Philadelphia.
そのための フラッシュフォワードだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Tại sao dân La Man rút lui khỏi cuộc tấn công của họ mặc dù họ đông hơn dân Nê Phi?
読み は 「 フルコ ト ブミ 」 と の 説 も あ っ た が 、 今日 で は 一般 に 音読み で 「 コジキ 」 と 呼 ば れ て い る 。LDS LDS
Lập trường không lay chuyển của họ chống lại việc phục vụ quốc gia dù dưới hình thức nào, quân sự hay dân sự, và việc họ từ chối không tôn vinh các biểu tượng của quốc gia đã đem lại hậu quả là nhiều lúc họ bị truy tố, bị bắt giam và bị đám đông dân chúng tấn công tại nhiều xứ...
つまり 玄界 灘 沿岸 地域 が 鉄 資源 入手 ルート を 独占 し て い た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ban đầu, các lực lượng Serb tấn công dân cư không phải người Serb ở Đông Bosna.
あなたの夫 広太郎を・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lần đầu tiên bị tấn công ở Columbus, một đám đông tràn đến áp đảo chúng tôi khi chúng tôi đang mời nhận tạp chí ngoài đường phố.
e 若菜 ( 上 ‐ 箱 鳥 、 下 ‐ 諸鬘 、 上下 ‐ 諸鬘 )jw2019 jw2019
Hãy suy ngẫm lý do tại sao dân La Man rút lui cuộc tấn công của họ mặc dù họ đông hơn dân Nê Phi.
倭 手 彦 ( て ひこ ) ... .. . 古墳 時代 の 将軍 。LDS LDS
Vào thời điểm nổ ra chiến tranh Bosnia, lực lượng người Serb đã tấn công thường dân Hồi giáo Bosnia ở Đông Bosnia.
初期診断は誤っていましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong thập niên 1940 [1940-1945], vì cớ vấn đề chào cờ các đám đông người giận dữ đã hùng hổ tấn công anh em chúng ta, gây thương tích và phá hoại tài sản của họ.
ただし 、 この 献策 は 史実 ・ 物語 の いずれ で も 頼長 に と っ て 却下 さ れ て お り 、 実行 に は い た ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Hai nhóm gồm 50 người Âu và một số người khuân vác bản địa đã được điều đến tiền đồn ở phía nam và phía đông thành phố, và kế hoạch cho tấn công đã sẵn sàng.
幕府 は この 提言 を 採用 し 海軍 創設 に 乗り出 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mặc dù quê của Si-ru nằm về phía đông Ba-by-lôn, nhưng khi mở cuộc tấn công cuối cùng vào thành này, ông đến từ phía bắc, từ Tiểu Á.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるjw2019 jw2019
Trong màn đêm dày đặc, đạo quân đông đảo hoảng hốt và kinh hãi tưởng rằng 300 toán lính đang tấn công họ.
切り離し た あと は 閉じ た 線 で は なく なる ため 、 表面 の 塗りつぶし は でき ませ ん 。 大きな メタ ファイル を 切り離す 際 は 、 処理 を 途中 で 終了 さ せる こと も できる 確認 の メッセージダイアログ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Trong 2.000 năm, kẻ thù của Đức Chúa Trời đã dùng mọi thủ đoạn để dập tắt tin mừng, chẳng hạn như sự bội đạo, sự chế giễu, đám đông hành hung, sự cấm đoán, tra tấn và hành hình.
主人は、うちで待ちたい。jw2019 jw2019
Các mối lo ngại địa chính trị, bao gồm gia tăng bạo lực tại Đông Ucraina và vùng Caucasus, và các cuộc tấn công khủng bố tại Thổ Nhĩ Kỳ cũng tác động lên viễn cảnh.
以下 に 特に 重要 で あ ろ う と 思 わ れ る もの を 掲げ る 。worldbank.org worldbank.org
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.