động thái oor Japannees
động thái
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
動き
ja
[動態]
動静
行動
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
動き
行動
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các động thái của Lamar đặt cơ sở cho hệ thống trường học công toàn Texas.
諸説 あ り 、 必ず しも 当時 の 日本 の 状況 を 正確 に 伝え て い る と は 限 ら な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vậy thì Mỹ phản ứng với những động thái trên ra sao?
執筆 後 100 年 は 注目 さ れ な かっ た が 、 室町 中期 に 僧 ・ 正徹 が 注目 。ted2019 ted2019
Với trẻ hiếu động thái quá, bạn hãy giao những công việc đòi hỏi trẻ phải hoạt động.
専門 家 の 間 で も 最高 傑作 と 評価 さ れ る 落書 の 一 つ で あ る 。jw2019 jw2019
Giờ thì một vấn đề lớn đằng sau tất cả những động thái mà chúng ta đã thấy.
ああ ベンフォード先生とted2019 ted2019
Đây là những động thái đang đe dọa nền hòa bình thế giới.
また 、 醍醐 天皇 の 頃 、 相工 ( 人相 占い師 ) が 宮中 に 召 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hắn ta đang có động thái chống lại người Krypton.
伏見 天皇 の 院宣 を 奉 じ て 京極 為兼 ( 1254 - 1332 ) が 撰進 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, động thái này chỉ có tác động tạm thời.
言いたい事がある 色んな病人を知ってるがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Taliban không có động thái nối lại giáo dục cho các nữ sinh
適当な薬がなくて、それで、即興でやるしかなかった。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Chúng ta cần sự hiện diện của binh lính, nhưng chúng ta cần chuyển sang động thái chính trị.
享保 大判 ( きょう ほう お おばん ) と は 享保 10 年 ( 1725年 ) 6 月 に 発行 さ れ た 大判 で あ る 。ted2019 ted2019
Mặt khác, các quốc nhân này cũng rất nhạy cảm với các động thái chính trị ở trung ương.
そこ で 、 これ 以上 の 摩擦 を 防 ぐ ため に 、 萩藩 の 要求 に 応 じ 、 里右 衛門 を 引き渡 し 、 屋敷 の 接収 に も 応 じ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bị giam hãm lâu, nó có thể hiếu động thái quá, sủa quá nhiều và có hành động tai hại.
スカイネットは あなたがここにいること 知らないわ. あなたを襲う指示は出てないのjw2019 jw2019
Và chúng là loại tế bào mà có thể hoạt động thái quá ở những rối loạn như động kinh.
拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもted2019 ted2019
Cũng đừng nhầm lẫn sự nhiệt thành và tình cảm với tính đa cảm hay sự cảm động thái quá.
4 月 5 日 栃木 県 大田原 市 の 雲巌 寺 に 禅 の 師匠 で あ っ た 住職 ・ 仏頂 和尚 を 訪ね る 。jw2019 jw2019
Các bé trai có nguy cơ mắc chứng khó đọc chữ và hiếu động thái quá gấp ba lần các bé gái.
そして有無を言わさずjw2019 jw2019
Tài khoản thô lỗ này bám gót những động thái hằng ngày của cuộc đua, cung cấp lời bình như thể chính nó là người trong cuộc.
4 月 11 日 段階 で 文章 博士 を 兼任 し て い る 。ted2019 ted2019
Bạn biết đấy, chúc tôi vừa ăn mừng, năm nay, cuộc tổng tuyển cử, động thái lớn nhất của sự nhượng quyền dân chủ trong lịch sử.
それぞれ 独自 の 伊勢 物語 理解 を 展開 し 、 それ が 能 『 井筒 ( 能 ) 』 など の 典拠 と な っ た 。ted2019 ted2019
Đây là một xã hội châu Âu với những bản chữ viết, từ đó chúng ta biết được khá nhiều về dân cư và động thái của họ.
一条 天皇 の 時代 、 正暦 4 年 ( 993 年 ) 冬 頃 から 、 私的 な 女房 と し て 藤原 定子 に 仕え た 。ted2019 ted2019
Hơn thế, bắt đầu quá trình chữa lành và cuối cùng để... như một động thái gần hơn với trang tồi tệ trong lịch sử đất nước này.
旦那様が居合わせて殺されたted2019 ted2019
Giống như một người làm chứng hay quan tòa nội tâm, lương tâm có thể kiểm điểm hành động, thái độ và những lựa chọn của chúng ta.
有名なベネット姉妹も?jw2019 jw2019
Vì thế, động thái đầu tiên của vở Mùa Xuân bắt đầu với chủ đề mùa xuân và kết thúc với nó, nhưng thay đổi một chút so với khúc trước.
源氏 、 帝 の 落胆 は 言 う まで も な い 。ted2019 ted2019
Chúng khiến cho những con ruồi có khả năng phản xạ chạy thoát, nhảy vào không trung và bay đi xa khi bạn có động thái di chuyển tay của mình.
元亀 、 天正 年間 頃 から 商 取引 に 活発 に 銀貨 が 使用 さ れ る よう に な る と 、 貫 、 匁 の 表記 が 多 く な っ た 。ted2019 ted2019
Khiếm khuyết về khả năng học tập thường đi kèm với chứng hiếu động thái quá, ứng xử hấp tấp và không thể tập trung, được gọi là hội chứng ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder).
しかし あなた... あなたはこの物語の残りを 見るのが我慢できない えっ?jw2019 jw2019
Khi Liên Xô bắt đầu tan rã vào cuối những năm 1980, căng thẳng sắc tộc gia tăng giữa Abkhaz và Gruzia vì những động thái của Georgia hướng tới quá trình độc lập khỏi Liên Xô.
軍隊を大規模展開していますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mình đã khóc vì cảm động trước thái độ của ba”.
承平 年間 に 行な わ れ た 講筵 など は 、 天慶 の 動乱 の ため に 一時 中断 し た と は 言え 、 終 講 まで に 実 に 7 年 を 要 し て い る 。jw2019 jw2019
Hoạt động: Trạng thái mặc định.
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 を 埋める こと が でき ます 。support.google support.google
604 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.